{"id":26641,"date":"2017-03-29T16:04:56","date_gmt":"2017-03-29T20:34:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=26641"},"modified":"2017-03-30T15:55:57","modified_gmt":"2017-03-30T20:25:57","slug":"informe-de-al-sharq-al-awsat-especifica-ubicaciones-de-bases-militares-extranjeras-en-siria-y-dice-se-esta-convirtiendo-en-una-federacion-muy-fragil-que-puede-desmoronarse-en-cualquier-momento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/informe-de-al-sharq-al-awsat-especifica-ubicaciones-de-bases-militares-extranjeras-en-siria-y-dice-se-esta-convirtiendo-en-una-federacion-muy-fragil-que-puede-desmoronarse-en-cualquier-momento\/26641","title":{"rendered":"Informe de &#8216;Al-Sharq Al-Awsat&#8217; especifica ubicaci\u00f3n de bases militares extranjeras en Siria y dice se est\u00e1 convirtiendo en una federaci\u00f3n muy fr\u00e1gil que puede desmoronarse en cualquier momento"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>El 14 de marzo, 2017 el diario en Londres Al-Sharq Al-Awsat public\u00f3 un informe en el que indicaba la ubicaci\u00f3n de bases militares de varias fuerzas extranjeras en Siria, entre ellas las fuerzas estadounidenses, rusas y turcas. Seg\u00fan el informe, las ubicaciones de las bases reflejan la zona de influencia de cada pa\u00eds y de que Siria se est\u00e1 convirtiendo poco a poco en una federaci\u00f3n de estados \u00e9tnicos que puede desmoronarse en cualquier momento<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a>.<\/em><\/p>\n<p><em>Lo siguiente son extractos del informe:<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26644\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/SyriaMap_2-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1016\" height=\"922\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/SyriaMap_2-2.jpg 1016w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/SyriaMap_2-2-300x272.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/SyriaMap_2-2-768x697.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/SyriaMap_2-2-600x544.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/SyriaMap_2-2-696x632.jpg 696w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/SyriaMap_2-2-463x420.jpg 463w\" sizes=\"auto, (max-width: 1016px) 100vw, 1016px\" \/><\/p>\n<p><em>Fuente: infopls.com<\/em><\/p>\n<p>\u00abEn el tiempo perdido entre las conferencias de Ginebra y Astana, las superpotencias decidieron ampliar sus zonas de influencia en Siria estableciendo numerosas bases militares que seg\u00fan los expertos, efectivamente allanan el camino hacia una soluci\u00f3n pol\u00edtica basada en una federaci\u00f3n y la divisi\u00f3n [de Siria]. Hasta ahora Mosc\u00fa y Washington fueron los principales actores de este teatro junto a Ir\u00e1n, pero recientemente Ankara decidi\u00f3 establecer muchas bases militares propias en la regi\u00f3n conocida como el Escudo del \u00c9ufrates<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a>, a fin de asegurarse a s\u00ed misma un lugar en primera fila en la mesa internacional de negociaciones&#8230;<\/p>\n<p>\u00abRusia es el \u00fanico pa\u00eds que ha anunciado m\u00e1s de una vez que posee dos bases en Siria: una base a\u00e9rea en Khmeimim en Latakia y una base naval en Tartus, siendo esta su \u00fanica base en el Mediterr\u00e1neo y tiene previsto que sea su base naval mayor&#8230; Seg\u00fan diversas fuentes, Mosc\u00fa ampli\u00f3 recientemente su presencia en Damasco, en la zona rural al este de Homs y en el \u00e1rea rural [cerca] de Alepo y [tambi\u00e9n] existen cuarteles generales rusos en las \u00e1reas kurdas del norte de Siria que forman parte de la zona de influencia estadounidense.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abWashington se mantiene silente a la ubicaci\u00f3n de [sus fuerzas] en Siria [que numeran] m\u00e1s de 900 tropas. La semana pasada anunci\u00f3 que enviaba 400 marines a Siria con el fin de apoyar a las fuerzas locales en la batalla por Al-Raqqa, la fortaleza de la organizaci\u00f3n del EIIS, seg\u00fan informes, las tropas estadounidenses que llegaron comenzaron a establecer una base militar desde la cual se har\u00edan ataques de artiller\u00eda a 32 km de las posiciones del EIIS. Los Estados Unidos han establecido sus bases militares en el norte de Siria, mayormente en el \u00e1rea controlada por sus aliados, las Unidades Protectoras del Pueblo Kurdo.<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a> Las m\u00e1s destacadas de estas bases son la Base Rmeilan en la punta nororiental, cerca de la frontera iraqu\u00ed y una base establecida en la ciudad de &#8216;Ain Al-Arab (Kobane). Seg\u00fan fuentes kurdas, los estadounidenses poseen otras bases en Siria, una de ellas en Hassakah.<\/p>\n<p>\u00abLa \u00fanica base brit\u00e1nica en Siria se encuentra cerca de Al-Tanf en la frontera de Siria con Jordania e Irak. En la regi\u00f3n des\u00e9rtica de Al-Hamad, al sureste del distrito Homs, a 240 km de Palmira.<\/p>\n<p>\u00abIr\u00e1n posee dos bases militares [en Siria], una en el Aeropuerto Internacional de Damasco, siendo esta la sede del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n (CGRII) [en Siria] y otra en la regi\u00f3n de Azzan cercana a Alepo.<\/p>\n<p>\u00abLas nuevas bases militares en Siria son aparentemente las turcas, que todav\u00eda est\u00e1n en construcci\u00f3n. Estas est\u00e1n ubicadas en la regi\u00f3n controlada por Turqu\u00eda, lo cual se encuentran en un [cintur\u00f3n] de 30 kil\u00f3metros de longitud que se extiende desde Jarabulus hasta &#8216;Azaz, y cuyos l\u00edmites sure\u00f1os] se extienden desde Al-Bab hasta las fronteras municipales de Manbij. Existe un fuerte velo secreto sobre estas bases y por lo tanto existen informes contradictorios sobre estos. Fuentes kurdas subrayaron a Al-Sharq Al-Awsat de que hay m\u00e1s de una base [turca] en los alrededores de las ciudades de Al-Ra&#8217;i y Akhtarin. El director del Observatorio Sirio de Derechos Humanos Rami &#8216;Abd Al-Rahman, dice que existe una base en Al-Ra&#8217;i, otra en Jarabulus y una tercera en la monta\u00f1a Jeque &#8216;Aqil al oeste de Al-Bab. Este dice que Siria se ha convertido en un pa\u00eds bajo patrocinio internacional, considerando especialmente de que todos los condados mencionados anteriormente aspiran a expandir sus bases militares all\u00ed, &#8216;haciendo la partici\u00f3n de Siria una realidad tangible&#8217;. En febrero, el r\u00e9gimen sirio apel\u00f3 a la ONU en dos oportunidades [para protestar] el establecimiento de una base militar en Siria&#8230; al norte de la ciudad de Tel Rifat. [La base] incluye dep\u00f3sitos de armas, cuarteles para oficiales y posiciones de las fuerzas Escudo \u00c9ufrates. Seg\u00fan fuentes an\u00f3nimas de la oposici\u00f3n siria, Ankara ha construido una base militar en Al-Bab, [as\u00ed que] pareciera ser que Turqu\u00eda tiene m\u00e1s de una base para consolidar su influencia en la regi\u00f3n norte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abDe acuerdo con el Dr. &#8216;Abd Al-Rahman Al-Hajj, un experto en grupos extremistas, Siria puede decirse que est\u00e1 dividida en tres zonas de influencia: la estadounidenses, rusa y la turca. La regi\u00f3n estadounidense se encuentra al este del \u00c9ufrates y se extiende hasta Deir Al-Zor y la frontera iraqu\u00ed. Por medio de esta [zona de influencia] los Estados Unidos busca socavar la influencia de Ir\u00e1n [en Siria] e interrumpir las l\u00edneas de suministro de Hezbol\u00e1 desde Beirut&#8230; esto allana el camino a un estado federalizado basado en consideraciones \u00e9tnicas de divisi\u00f3n y en una guerra civil, un estado federalizado que puede desmoronarse en cualquier momento.<\/p>\n<p>\u00abRespecto a los iran\u00edes, Al-Hajj dice: &#8216;Los iran\u00edes quieren quedarse con todo el estado. A trav\u00e9s del r\u00e9gimen [sirio] ellos controlan la vida cotidiana [en el pa\u00eds], centr\u00e1ndose en las zonas estrat\u00e9gicas de conexi\u00f3n a Siria, L\u00edbano e Irak. Por lo tanto [en el caso de los iran\u00edes] podemos hablar de centros de influencia, en lugar de zonas de influencia\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> En relaci\u00f3n a la posibilidad de una partici\u00f3n de Siria, v\u00e9ase MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 887, Bandos pro y anti-Assad comparten inquietudes sobre posible desintegraci\u00f3n de Siria en entidades separadas sectarias y \u00e9tnicas, 29 de septiembre, 2016.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Una regi\u00f3n al norte de Siria donde Turqu\u00eda, junto a las facciones de oposici\u00f3n sirias aliadas a esta, est\u00e1n llevando a cabo la Operaci\u00f3n Escudo \u00c9ufrates contra el EIIS y las milicias kurdas. La regi\u00f3n se extiende desde la ciudad de Jarabulus en la frontera entre Siria y Turqu\u00eda hasta Manbij, Al-Bab y el norte de Alepo. Como parte de la operaci\u00f3n Turqu\u00eda tiene como objetivo ampliar su intervenci\u00f3n al noreste de Siria y en el basti\u00f3n del EIIS en Al-Raqqa.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> Las Unidades Protectoras del Pueblo es la filial militar de la Uni\u00f3n Democr\u00e1tica Kurda (PYD), un partido establecido por activistas kurdos al norte de Siria y encabezado por Saleh Muslim. Seg\u00fan Turqu\u00eda, el partido es una filial siria del PKK turco.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; El 14 de marzo, 2017 el diario en Londres Al-Sharq Al-Awsat public\u00f3 un informe en el que indicaba la ubicaci\u00f3n de bases militares de varias fuerzas extranjeras en Siria, entre ellas las fuerzas estadounidenses, rusas y turcas. Seg\u00fan el informe, las ubicaciones de las bases reflejan la zona de influencia de cada pa\u00eds y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26642,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,2,26],"tags":[],"class_list":["post-26641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-featured","category-siria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26641"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26641\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}