{"id":2656,"date":"2008-11-26T00:00:00","date_gmt":"2008-11-26T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2008\/11\/26\/ministro-del-interior-saudita-apela-al-establishment-religioso-y-educativo-con-el-fin-de-combatir-el-extremismo-ideologico-en-el-pais\/"},"modified":"2008-11-26T00:00:00","modified_gmt":"2008-11-26T00:00:00","slug":"ministro-del-interior-saudita-apela-al-establishment-religioso-y-educativo-con-el-fin-de-combatir-el-extremismo-ideologico-en-el-pais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/ministro-del-interior-saudita-apela-al-establishment-religioso-y-educativo-con-el-fin-de-combatir-el-extremismo-ideologico-en-el-pais\/2656","title":{"rendered":"Ministro del Interior saudita apela al establishment religioso y educativo con el fin de combatir el extremismo ideol\u00f3gico en el pa\u00eds"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n
\n

El Ministro del Interior saudita Pr\u00edncipe Na’if Abd Al-‘Aziz ha publicado recientemente declaraciones en la prensa saudita condenando el extremismo y el terrorismo en Arabia Saudita y llama a su erradicaci\u00f3n. En las declaraciones, el Pr\u00edncipe Na’if afirm\u00f3 que su pa\u00eds no estaba haciendo suficientes esfuerzos para combatir las ideolog\u00edas extremistas, y llam\u00f3 en los cl\u00e9rigos sauditas, intelectuales e instituciones de educaci\u00f3n superior a intensificar medidas para oponerse a estas ideolog\u00edas.<\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n se presentan extractos de algunas de las declaraciones del Pr\u00edncipe Na’if:<\/em><\/p>\n

Todo ciudadano debe actuar como si fuera un antiguo funcionario de seguridad<\/strong><\/p>\n

Durante una reuni\u00f3n el 2 de octubre, 2008 con antiguos funcionarios del Ministerio del Interior saudita, celebrada en su residencia en Jeddah, el Pr\u00edncipe Na’if declar\u00f3: \u00abApelo a los cl\u00e9rigos, a los intelectuales y a todos mis compatriotas – cada uno de acuerdo a su posici\u00f3n y habilidad – a que ayuden a [combatir el terrorismo]. Un ciudadano [com\u00fan] debe actuar como si fuese un antiguo [miembro de] las [fuerzas] de seguridad, ya que un [funcionario] de seguridad es un ciudadano en virtud que forma parte de la labor de ser un [funcionario] de seguridad, y todos tenemos una responsabilidad [de actuar como si fu\u00e9ramos funcionarios de seguridad]… Todos debemos comprender de que no estamos tratando s\u00f3lo con personas, sino con una ideolog\u00eda contraria…\u00bb [1]<\/a><\/p>\n

El Pr\u00edncipe Na’if tambi\u00e9n advirti\u00f3 sobre el inherente peligro en la ideolog\u00eda de Al-Qaeda, enfatizando que esta todav\u00eda propone una amenaza a la seguridad de Arabia Saudita. [2]<\/a><\/p>\n

Las mezquitas sauditas han fracasado en la tarea de combatir el extremismo ideol\u00f3gico<\/strong><\/p>\n

En un discurso el 15 de octubre del 2008 dado en un simposio en lo que \u00e9l denomin\u00f3 \u00abseguridad ideol\u00f3gica\u00bb, el Pr\u00edncipe Na’if declar\u00f3 que, hasta donde concierne a la seguridad, los esfuerzos de Arabia Saudita para combatir el terrorismo hab\u00edan sido valerosos y exitosos, pero que combatiendo el extremismo ideol\u00f3gico, las mezquitas sauditas han fracasado en cumplir la tarea esperada de ellas – es decir, predicar la tolerancia. \u00c9l afirm\u00f3 que el aumento global en el crimen exigi\u00f3 una cooperaci\u00f3n \u00edntima entre los [aparatos] de seguridad y las instituciones educativas. [3]<\/a><\/p>\n

Las universidades sauditas deben dirigirse al problema de la \u00abseguridad ideol\u00f3gica\u00bb<\/strong><\/p>\n

Durante una reuni\u00f3n con el cuerpo docente de la Universidad Umm Al-Qura en la Meca, sobre las l\u00edneas adyacentes del mencionado simposio, el Pr\u00edncipe Na’if llam\u00f3 en las universidades [sauditas] a \u00abdirigirse [al problema de] la seguridad ideol\u00f3gica usando medios te\u00f3ricos y pr\u00e1cticos disponibles para ellos\u00bb. \u00c9l agreg\u00f3: \u00ab… Adem\u00e1s de las universidades privadas, existen 20 universidades gubernamentales en Arabia Saudita, todas capaces de promover el tipo de educaci\u00f3n que destruir\u00eda las ideas mal concebidas y las reemplazar\u00eda con aqu\u00e9llas derivadas del Cor\u00e1n, las cuales son correctas… Le estamos preguntando a nuestras universidades… a que lleven a cabo investigaciones que ayuden a derrocar [las corrientes] ideolog\u00edas anticonvencionales, que no tienen nada que ver con el Islam y [s\u00f3lo] lo da\u00f1an. Entre los elementos que deben combatir [tales] ideolog\u00edas anticonvencionales, los principales son nuestros cl\u00e9rigos, guiados por los Mufti… Adem\u00e1s, 15,000 mezquitas en Arabia Saudita ofician los rezos del Viernes, y todos ellos pueden usar sus p\u00falpitos para guiar al p\u00fablico a lo largo del camino correcto y prevenir que se descarrilen…\u00bb [4]<\/a><\/p>\n

El terrorismo ha llegado a ser considerado como una parte integral del Islam – y de ser atribuido a todos los musulmanes<\/strong><\/p>\n

Varios d\u00edas despu\u00e9s, el Pr\u00edncipe Na’if inform\u00f3 que 991 extremistas hab\u00edan sido acusados de participar en [actividades] terroristas en Arabia Saudita, y que ser\u00edan llevados a juicio. \u00c9l explic\u00f3 que adem\u00e1s de acusar a la sociedad [saudita] de herej\u00eda, \u00abestos asesinos criminales han llevado a cabo m\u00e1s de 30 operaciones terroristas contra civiles… contra el personal de seguridad y la madre patria…\u00bb<\/p>\n

El Pr\u00edncipe Na’if procedi\u00f3 a describir el da\u00f1o que los terroristas le hab\u00edan causado a Arabia Saudita, explicando que no s\u00f3lo hab\u00edan da\u00f1ado sus actividades la reputaci\u00f3n del pa\u00eds a nivel mundial, sino que el terrorismo hab\u00eda llegado a ser considerado como una parte integral del Islam y atribuido a todos los musulmanes. \u00c9l continu\u00f3 alabando los esfuerzos de las fuerzas de seguridad sauditas para combatir el terrorismo, declarando que hasta ahora hab\u00edan podido prevenir m\u00e1s de 160 operaciones terroristas. [5]<\/a><\/p>\n

Deber\u00eda se\u00f1alarse que el Concejo Shura saudita est\u00e1 actualmente debatiendo una ley que castigara a los extremistas involucrados en terrorismo y en otras actividades que socavan la seguridad del estado. Una fuente del Concejo Shura revel\u00f3 que \u00abla nueva ley tratar\u00e1 con todas las formas de crimen organizado as\u00ed como tambi\u00e9n con las actividades relacionadas al terrorismo, y el castigo a aqu\u00e9llos involucrados en tales actividades ser\u00e1 la muerte\u00bb.<\/p>\n

El Pr\u00edncipe Na’if dijo sobre este asunto que varios cr\u00edmenes, incluyendo atentados, secuestros y el aterrorizar a la gente en el Reino saudita, eran cr\u00edmenes haraba<\/em>. Tales cr\u00edmenes, definidos en el Cor\u00e1n como actos de \u00abesparcir la corrupci\u00f3n y el caos alrededor del mundo\u00bb, son caracterizados por el shari’a<\/em> como especialmente dolorosos castigados con la muerte. [6]<\/a><\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n
\n

[1]<\/a> ‘Okaz<\/em> (Arabia Saudita), 3 de octubre, 2008.<\/p>\n

[2]<\/a> ‘Okaz<\/em> (Arabia Saudita), 13 de octubre, 2008.<\/p>\n

[3]<\/a> ‘Okaz<\/em> (Arabia Saudita), 16 de octubre, 2008.<\/p>\n

[4]<\/a> Al-Hayat<\/em> (Londres), 18 de octubre, 2008.<\/p>\n

[5]<\/a> ‘Okaz<\/em> (Arabia Saudita), 21 de octubre, 2008.<\/p>\n

[6]<\/a> http:\/\/www.arabnews.com<\/a>, 24 de noviembre, 2008.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Ministro del Interior saudita Pr\u00edncipe Na’if Abd Al-‘Aziz ha publicado recientemente declaraciones en la prensa saudita condenando el extremismo y el terrorismo en Arabia Saudita y llama a su erradicaci\u00f3n. En las declaraciones, el Pr\u00edncipe Na’if afirm\u00f3 que su pa\u00eds no estaba haciendo suficientes esfuerzos para combatir las ideolog\u00edas extremistas, y llam\u00f3 en los […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,25],"tags":[],"class_list":["post-2656","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2656"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2656\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}