{"id":2633,"date":"2008-11-18T00:00:00","date_gmt":"2008-11-18T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2008\/11\/18\/resena-de-los-portales-de-memri-noviembre-18-2008\/"},"modified":"2008-11-18T00:00:00","modified_gmt":"2008-11-18T00:00:00","slug":"resena-de-los-portales-de-memri-noviembre-18-2008","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/resena-de-los-portales-de-memri-noviembre-18-2008\/2633","title":{"rendered":"Rese\u00f1a de los Portales de MEMRI, Noviembre 18, 2008"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c3\">\n<p><strong><u>MEMRI.ORG<\/u><\/strong><\/p>\n<p><u>Despacho Especial # 2120<\/u><\/p>\n<p><strong>Periodista liberal kuwait\u00ed Sami Al-Nisf y el profesor pro-Saddam de<\/strong> <strong>la Universidad<\/strong> <strong>de Jordania Ibrahim &#8216;Alloush debaten: Deber\u00edan los \u00e1rabes usar la violencia contra los Estados Unidos?<br \/><\/strong> [<u>Fuente<\/u><em>:<\/em> Al-Jazeera TV 23 de septiembre, 2008]<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n extractos de un debate sobre pol\u00edticas norteamericanas en el Medio Oriente, que fue puesto al aire en Al-Jazeera TV el 23 de septiembre, 2008.<\/p>\n<p>Para ver el segmento de video en MEMRI TV, visite: <a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1914.htm\">http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1914.htm<\/a>.<\/p>\n<p><em>El art\u00edculo completo puede verse en el siguiente enlace<\/em>: <a href=\"http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD212008\">http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD212008<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p><u>Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis # 474<\/u><\/p>\n<p><strong>Al-Rai TV &#8211; Una plataforma siria para las transmisiones terroristas iraqu\u00edes<br \/><\/strong> Por: Y. Feldner y G. Lustig<\/p>\n<p>Al-Rai TV, que comenz\u00f3 transmitiendo hace varios meses desde Siria, proporciona cobertura de eventos en el Medio Oriente, enfoc\u00e1ndose en ataques terroristas llevados a cabo por insurgentes sunni contra las fuerzas norteamericanas y contra las fuerzas de seguridad iraqu\u00edes.<\/p>\n<p>Para leer el informe completo, visite <a href=\"http:\/\/www.memrijttm.org\/content\/en\/report.htm?report=2907\">http:\/\/www.memrijttm.org\/content\/en\/report.htm?report=2907<\/a>.<\/p>\n<p><em>El art\u00edculo completo puede verse en el siguiente enlace<\/em>: <a href=\"http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=IA47408\">http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=IA47408<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p>Para entrar al portal MEMRI: <a href=\"http:\/\/www2.memri.org\">http:\/\/www2.memri.org<\/a><\/p>\n<p>_________________________________________________________<\/p>\n<p><u><strong>MEMRI TV<\/strong><\/u><\/p>\n<p><strong>L\u00edder maronita liban\u00e9s Samir Geagea: Los antepasados del Hizbullah colaboraron con Napole\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Clip de Video #1917: <a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1917.htm\">http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1917.htm<\/a><br \/>[<u>Fuente<\/u>: Dream 1 TV (Egipto) &#8211; 28 de octubre de 2008]<\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p><strong>Actriz siria Amal &#8216;Arafa: El odio por Israel est\u00e1 en nuestros genes y en nuestra sangre; ning\u00fan tratado de paz cambiar\u00e1 eso<\/strong><\/p>\n<p>Clip de Video #1916: <a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1916.htm\">http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1916.htm<\/a><br \/>[<u>Fuente<\/u>: Hiwar TV (Reino Unido) &#8211; 4 de octubre de 2008]<\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p>Para entrar al portal MEMRI TV: <u><a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/\">http:\/\/www.memritv.org<\/a><\/u><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><u><strong>BLOG MEMRI<\/strong><\/u><\/p>\n<p><strong>Tensi\u00f3n siria-iraqu\u00ed por acuerdo Irak-Estados Unidos<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>Al-Sharq Al-Awsat<\/em>, Londres; <em>Al-Thawra<\/em>, Siria, 18 de noviembre, 2008]<\/p>\n<p>En una conferencia de medios de comunicaci\u00f3n e informaci\u00f3n \u00e1rabe en Damasco, el Ministro de Informaci\u00f3n sirio Mohsen Bilal y el Ministro de Comunicaciones iraqu\u00ed Farouq Abd Al-Qadr se enfrentaron en el tema del acuerdo de seguridad Irak-Estados Unidos.<\/p>\n<p>Bilal expres\u00f3 aprehensiones de que el acuerdo le permitir\u00eda a los Estados Unidos atacar a los vecinos de Irak, y enfatiz\u00f3 que el pueblo iraqu\u00ed no lo aceptar\u00eda.<\/p>\n<p>En respuesta, Al-Qadr acus\u00f3 a Siria de entrometerse en los asuntos internos de Irak.<\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/11483.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/11483.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p class=\"c1\"><strong>* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p><strong>En Irak, 40 comandantes renunciaron a Al-Sahwa<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>Al-Quds Al-Arabi<\/em>, Londres, 17 de noviembre, 2008]<\/p>\n<p>Cuarenta antiguos comandantes han dejado el Concejo del (Despertar) Al-Sahwa, en protesta por el anuncio del presidente de Al-Sahwa Sheikh Ahmad Abu Risha de que hab\u00eda firmado un pacto con el Partido Isl\u00e1mico Al-Anbar en avance a las elecciones de enero del 2009 a los concejos regionales.<\/p>\n<p>Al-Sahwa es la organizaci\u00f3n militar tribal en la provincia Al-Anbar en Irak establecida en el 2006 para luchar contra Al-Qaeda, qu\u00e9 para ese momento controlaba la provincia.<\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/11482.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/11482.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p><strong>Centro de Dialogo Sunni-Chiita establecido en Kuwait<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <a href=\"http:\/\/www.Alarabiya.net\">www.Alarabiya.net<\/a>, 17 de noviembre, 2008]<\/p>\n<p>El Centro de Dialogo Sunni-Chiita, recientemente establecido en Kuwait, ha formado contactos con antiguos sunni y cl\u00e9rigos chiitas.<\/p>\n<p>Los contactos est\u00e1n apuntados a emplazar conferencias conjuntas, que producir\u00e1n un convenio en prohibir maldecir a los compa\u00f1eros y esposas del Profeta Muhammad y tratar\u00e1n con otros temas que podr\u00edan encender disputas entre sunnis y chi\u00edtas.<\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/11481.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/11481.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\"><strong>* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p>Para mayor informaci\u00f3n: <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\">http:\/\/www.thememriblog.org<\/a><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>PROYECTO SUPERVISI\u00d3N PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p>Para mayor informaci\u00f3n: <u><a href=\"http:\/\/www.memrijttm.org\">http:\/\/www.memrijttm.org<\/a><\/u><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>BLOG MEDI\u00c1TICO IR\u00c1N DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Redactor de Rooz en referencia a las nuevas agencias de seguridad iran\u00edes: Cambios en la estructura de seguridad de Ir\u00e1n??<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: Rooz, Ir\u00e1n, 18 de noviembre, 2008]<\/p>\n<p>En su columna de hoy d\u00eda en el diario en l\u00ednea iran\u00ed Rooz, el redactor Hossein Bastani llam\u00f3 en las nuevas agencias de seguridad de Ir\u00e1n a (v\u00e9ase \u00abIr\u00e1n Compone Nuevo Personal Conjunto Militar Gubernamental &#8211; En Respuesta a las Sanciones\u00bb):<br \/><a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/iran\/blog_personal\/en\/11477.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/iran\/blog_personal\/en\/11477.htm<\/a> \u00abcambios en la estructura de la maquinaria de seguridad del estado\u00bb y dijo que ellos, as\u00ed como tambi\u00e9n el recientemente declarado Concejo de Implementaci\u00f3n de Seguridad de Teher\u00e1n, eran \u00abparalelos\u00bb a \u00ablas partes m\u00e1s importantes\u00bb de los concejos de seguridad de Ir\u00e1n.<\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/iran\/blog_personal\/en\/11489.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/iran\/blog_personal\/en\/11489.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p>Para mayor informaci\u00f3n sobre Ir\u00e1n: <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/iran\">http:\/\/www.thememriblog.org\/iran<\/a><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>BLOG MEDI\u00c1TICO URDU-PASHTO DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Primera fase en votaciones en Cachemira a pesar del boicot y el toque de queda<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>El Hind\u00fa<\/em>, India, 18 de noviembre, 2008; <em>Times de Cachemira<\/em>, Srinagar (India), 18 de noviembre, 2008]<\/p>\n<p>Durante la primera fase en el registro de votos en los diez distritos electorales de Jammu en India y el estado de Cachemira el lunes, una concurrencia de votantes del 55 por ciento fue alabada por la Comisi\u00f3n Electoral de India. Las siete fases de registro de votos continuar\u00e1n en diciembre.<\/p>\n<p>Entre el boicot de las organizaciones secesionistas y de pro-Pakist\u00e1n, los tres distritos electorales en el distrito de Bandipore de Cachemira norte testimoniaron un registro moderado y r\u00e1pido de votos.<\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu\/blog_personal\/en\/11467.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu\/blog_personal\/en\/11467.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p>Para mayor informaci\u00f3n sobre Pakist\u00e1n y Afganist\u00e1n: <u><a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu\">http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu<\/a><\/u><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>BLOG MEDI\u00c1TICO TURQU\u00cdA DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p>Para mayor informaci\u00f3n sobre Turqu\u00eda: <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/turkey\">http:\/\/www.thememriblog.org\/turkey<\/a><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>BLOG ECON\u00d3MICO DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre econ\u00f3mia: <a href=\"http:\/\/memrieconomicblog.org\">http:\/\/memrieconomicblog.org<\/a><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>BLOG CULTURA \u00c1RABE DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Plan nacional del Yemen para acelerar la erradicaci\u00f3n de la MGF (Mutilaci\u00f3n Genital Femenina)<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>Times de<\/em><em>Yemen<\/em> (Yemen), por Salma Ismail, 18 de noviembre, 2008]<\/p>\n<p>\u00abEs quiz\u00e1s el procedimiento m\u00e1s social y brutal que sobrevive al 21 siglo que puede infligirse en una persona del sexo femenino. Internacionalmente reconocido como una violaci\u00f3n de los derechos humanos a muchachas y mujeres, la Mutilaci\u00f3n Genital Femenina (MGF), o <em>khitan<\/em> tal como se conoce en \u00e1rabe, incluye procedimientos que intencionalmente alteran o da\u00f1an los \u00f3rganos genitales femeninos por razones no-m\u00e9dicas. En Yemen, las mujeres y las ni\u00f1as contin\u00faan padeciendo de pr\u00e1cticas tradicionales da\u00f1inas, incluyendo la MGF.<\/p>\n<p>\u00abEl procedimiento, a menudo realizado con nada m\u00e1s tecnol\u00f3gicamente avanzado que una una hoja de afeitar, no tiene en lo absoluto beneficios de salud. La Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) estima que de 100 a 140 millones de muchachas y mujeres a nivel mundial est\u00e1 viviendo actualmente con las consecuencias de la MGF.<\/p>\n<p>Para leer el art\u00edculo completo: <a href=\"http:\/\/yementimes.com\/article.shtml?i=1208&amp;p=health&amp;a=1\">http:\/\/yementimes.com\/article.shtml?i=1208&amp;p=health&amp;a=1<\/a><\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/arabculture\/blog_personal\/en\/11475.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/arabculture\/blog_personal\/en\/11475.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p class=\"c2\">Para mayor informaci\u00f3n sobre cultura \u00e1rabe: <a href=\"http:\/\/thememriblog.org\/arabculture\">http:\/\/thememriblog.org\/arabculture<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MEMRI.ORG Despacho Especial # 2120 Periodista liberal kuwait\u00ed Sami Al-Nisf y el profesor pro-Saddam de la Universidad de Jordania Ibrahim &#8216;Alloush debaten: Deber\u00edan los \u00e1rabes usar la violencia contra los Estados Unidos? [Fuente: Al-Jazeera TV 23 de septiembre, 2008] A continuaci\u00f3n extractos de un debate sobre pol\u00edticas norteamericanas en el Medio Oriente, que fue puesto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-2633","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reportes-diarios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2633\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}