{"id":2631,"date":"2008-11-11T00:00:00","date_gmt":"2008-11-11T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2008\/11\/11\/lider-del-movimiento-jundallah-abd-al-malek-al-rigi-entrenamos-a-combatientes-en-las-montanas-y-los-enviamos-a-iran\/"},"modified":"2008-11-11T00:00:00","modified_gmt":"2008-11-11T00:00:00","slug":"lider-del-movimiento-jundallah-abd-al-malek-al-rigi-entrenamos-a-combatientes-en-las-montanas-y-los-enviamos-a-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/lider-del-movimiento-jundallah-abd-al-malek-al-rigi-entrenamos-a-combatientes-en-las-montanas-y-los-enviamos-a-iran\/2631","title":{"rendered":"L\u00edder del movimiento Jundallah Abd Al-Malek Al-Rigi: Entrenamos a combatientes en las monta\u00f1as y los enviamos a Ir\u00e1n"},"content":{"rendered":"
\n

A continuaci\u00f3n se presentan extractos de una entrevista con Abd Al-Malek Rigi, l\u00edder del movimiento Jundallah en Ir\u00e1n, la cual fue puesta al aire en Al-Arabiya TV el 17 de octubre, 2008:<\/em><\/p>\n

Para ver el clip en MEMRI TV, visite: http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1897.htm<\/a>:<\/em><\/p>\n

\u00abQueremos tener los mismos derechos que el pueblo chi\u00edta iran\u00ed – eso es todo\u00bb<\/strong><\/p>\n

Abd Al-Malek Rigi<\/strong>: \u00abLo \u00fanico que le pedimos al gobierno iran\u00ed es que sean ciudadanos. Queremos tener los mismos derechos que el pueblo chi\u00edta iran\u00ed. Eso es todo. No queremos discriminaci\u00f3n entre sunnis y chi\u00edtas en este pa\u00eds. Los chi\u00edtas son libres de hablar sobre sus creencias en p\u00fablico, criticar y desafiar las creencias sunni, por medio de sus libros y medios de comunicaci\u00f3n. Un sunni, sin embargo, no se le permite defender sus creencias, y responder a las mentiras que los chi\u00edtas arrojan contra ellos en televisi\u00f3n, en la radio, en la prensa y as\u00ed sucesivamente. A los sunnis no se les permite defender sus creencias de ninguna manera.<\/p>\n

\u00abSi un estudioso sunni se atreve a hablar, lo arrojan inmediatamente a la oscuridad de la c\u00e1rcel – no porque haya cometido alg\u00fan crimen, sino meramente por defender su fe, respondiendo a un libro que contiene mentiras sobre su escuela de pensamiento, o en clarificar una sospecha surgida por los chi\u00edtas.<\/p>\n

\u00abSegundo, los chi\u00edtas p\u00fablicamente se mofan y burlan de las creencias sunni, y lo hacen a trav\u00e9s de los canales medi\u00e1ticos oficiales. Por ejemplo, nosotros veneramos a Mu’awiya, uno de los compa\u00f1eros del Profeta Muhammad, pero los chi\u00edtas lo ven a \u00e9l como un infiel. Ellos tienen derecho a creer en esto, porque es su fe. Sin embargo, existe un acuerdo general de la naci\u00f3n isl\u00e1mica de que era compa\u00f1ero del Profeta Muhammad, y una de las personas que crearon una versi\u00f3n escrita del Cor\u00e1n.<\/p>\n

\u00abMientras estemos bajo el mandato de un gobierno, debemos respetar los sentimientos de cada uno de los otros’. Por ‘respeto’, queremos decir que ser\u00eda mejor si se abstuvieran de desacreditar a Mu’awiya – pero si escogen hacer eso, deber\u00edan darnos la oportunidad de clarificar la verdad, responder a sus alegatos, discutirlo con ellos, y argumentarlo sobre la base de evidencias\u00bb.<\/p>\n

\u00abIncluso en pa\u00edses hostiles al Islam, como los Estados Unidos, G. Breta\u00f1a… quiz\u00e1s incluso en Israel, a usted le permiten predicar su propia religi\u00f3n – pero los sunnis en Ir\u00e1n est\u00e1n privados de estos derechos b\u00e1sicos\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abPero nos encontramos en un atolladero. Hemos sido privados de todos estos derechos leg\u00edtimos, y no nos permiten predicar nuestra fe de ninguna manera.<\/p>\n

\u00abYo fui personalmente encarcelado en Kurdist\u00e1n. Mi \u00fanico crimen fue predicar mi fe sunni. Nunca hemos usado el proselitismo entre los chi\u00edtas. Todo lo que hicimos fue abrir los ojos de nuestros hermanos sunni sobre algunas de sus creencias.<\/p>\n

\u00abFui encarcelado s\u00f3lo por predicar mis creencias [sunni] – algo que es permitido a trav\u00e9s del mundo. Incluso en pa\u00edses que son hostiles al Islam, tales como los Estados Unidos, G. Breta\u00f1a y otros pa\u00edses – quiz\u00e1s incluso en Israel – a uno le permiten predicar su propia religi\u00f3n.<\/p>\n

\u00abPero los sunnis en Ir\u00e1n son privados de estos derechos b\u00e1sicos. Los sunnis en la capital de Teher\u00e1n, que numeran m\u00e1s de medio mill\u00f3n, se les ha prevenido, desde el comienzo de esta maldita revoluci\u00f3n, abrir una sola mezquita d\u00f3nde incluso pudieran practicar sus ritos religiosos\u00bb. […]<\/p>\n

\u00abMuchos de nosotros nos hemos martirizado… no obstante, estamos preparamos para alcanzar un entendimiento\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abEl gobierno iran\u00ed controla a la gente solo a trav\u00e9s de los medios de comunicaci\u00f3n, y por las armas, asesinatos y sangre. Ustedes pueden haber le\u00eddo lo que Shahriari, el representante del gobierno, dijo en una entrevista con el diario Sobhi Zahdan<\/em>: ‘Hemos arrestado a 700 miembros del Jundallah, y est\u00e1n actualmente en nuestras prisiones’. \u00c9l dijo: ‘Llamamos al gobierno a que se de prisa y les de muerte, porque la tesorer\u00eda de los musulmanes no tiene suficientes fondos para alimentar a esta gente’. \u00c9se es el valor que ellos atribuyen a los ciudadanos sunni.<\/p>\n

\u00abNosotros los consideramos ocupantes. Han ocupado a nuestro pa\u00eds. La oportunidad para el di\u00e1logo podr\u00eda perderse un d\u00eda, y nosotros no estaremos de acuerdo en celebrar un di\u00e1logo con ellos para entonces. Hoy, muchos de nosotros nos hemos martirizado, y muchos han sido ejecutados. Han matado a nuestros j\u00f3venes, y han comenzado a matar a nuestras mujeres. Han ejecutado a algunos de nuestros estudiosos religiosos. Usted puede haber escuchado que colgaron a dos estudiosos sunni hace dos meses. No obstante, estamos preparados para alcanzar un entendimiento. Sin diferencia a todos estos cr\u00edmenes, estamos preparados para celebrar un acuerdo de di\u00e1logo con ellos\u00bb. […]<\/p>\n

\u00abNo tenemos ninguna conexi\u00f3n con Al-Qaeda… estos son rumores esparcidos por el gobierno de Teher\u00e1n<\/strong><\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abTiene usted alg\u00fan lazo, o ha celebrado reuniones, con Al-Qaeda?\u00bb<\/p>\n

Abd Al-Malek Rigi<\/strong>: \u00abNo, no tenemos ninguna conexi\u00f3n con Al-Qaeda. Jundallah es un movimiento isl\u00e1mico, pero no todo movimiento isl\u00e1mico est\u00e1 conectado a Al-Qaeda o al taliban. Somos un movimiento de despertar isl\u00e1mico, que no tiene y nunca tuvo, ninguna conexi\u00f3n con Al-Qaeda o el taliban. No tenemos intenci\u00f3n alguna de contactarlos en un futuro cercano. Estos son rumores esparcidos por el gobierno de Teher\u00e1n.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abEl gobierno de Teher\u00e1n est\u00e1 intentando crear una fisura entre Jundallah y los sunnis por medio de estos rumores. Pero nosotros siempre hemos declarado que no tenemos nada que ver con los Estados Unidos o con Al-Qaeda\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00bfPuede usted decirnos exactamente qu\u00e9 capacidades tiene? Cu\u00e1ntos miembros posee?\u00bb<\/p>\n

Abd Al-Malek Rigi<\/strong>: \u00abDesde que establecimos nuestro movimiento, hemos estado entrenando a nuestros hombres y los hemos estado enviado a [Ir\u00e1n]. Dejamos a muy poca gente en nuestras bases militares. \u00c9ste es nuestro plan. Sufrimos de problemas econ\u00f3micos, y tenemos pocos recursos. No podemos mover a todos nuestros soldados hacia las monta\u00f1as. Hemos entrenado a m\u00e1s de 20, 30, o 50 hombres todos los meses, y luego los enviamos. Hasta ahora, hemos entrenado a m\u00e1s de 2,000 hombres. Les hemos dado entrenamiento pol\u00edtico, militar e ideol\u00f3gico. Pero el n\u00famero de personas en las monta\u00f1as no excede de 200\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A continuaci\u00f3n se presentan extractos de una entrevista con Abd Al-Malek Rigi, l\u00edder del movimiento Jundallah en Ir\u00e1n, la cual fue puesta al aire en Al-Arabiya TV el 17 de octubre, 2008: Para ver el clip en MEMRI TV, visite: http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1897.htm: \u00abQueremos tener los mismos derechos que el pueblo chi\u00edta iran\u00ed – eso es todo\u00bb […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6,20],"tags":[],"class_list":["post-2631","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-iran"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2631"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2631\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}