{"id":2605,"date":"2008-10-31T00:00:00","date_gmt":"2008-10-31T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2008\/10\/31\/resena-de-los-portales-de-memri-octubre-31-2008\/"},"modified":"2008-10-31T00:00:00","modified_gmt":"2008-10-31T00:00:00","slug":"resena-de-los-portales-de-memri-octubre-31-2008","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/resena-de-los-portales-de-memri-octubre-31-2008\/2605","title":{"rendered":"Rese\u00f1a de los Portales de MEMRI, Octubre 31, 2008"},"content":{"rendered":"
\n

MEMRI.ORG<\/u><\/strong><\/p>\n

Despacho Especial # 2099<\/u><\/p>\n

Pel\u00edcula islamista explica el por qu\u00e9 participar en las elecciones presidenciales norteamericanas es un acto de escepticismo
<\/strong> [Fuente<\/u>:<\/em> Shumukh Al-Islam, octubre, 2008]<\/p>\n

Las pr\u00f3ximas elecciones presidenciales en los Estados Unidos son muy discutidas en los foros islamistas. El foro Shumukh Al-Islam anunci\u00f3 la inminente presentaci\u00f3n de una serie cinematogr\u00e1fica llamada \u00abPor Qu\u00e9 Votar Es Kufr (e.d., escepticismo)\u00bb. Las cintas son obviamente para los norteamericanos musulmanes, y pareciera tener como objetivo disuadirlos del deber de votar.<\/p>\n

Para leer el informe completo, visite http:\/\/www.memrijttm.org\/content\/en\/report.htm?report=2890<\/a>.<\/p>\n

El art\u00edculo completo puede verse en el siguiente enlace<\/em>: http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD209908<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

Despacho Especial # 2100<\/u><\/p>\n

En Afganist\u00e1n, Decapitaci\u00f3n de pasajeros de autob\u00fas enciende protestas anti-taliban no vistas desde el 11 de Septiembre
<\/strong> [Fuente<\/u>: The News (<\/em>Las Noticias)<\/em>, Pakist\u00e1n, 20 de octubre, 2008]<\/p>\n

El 16 de octubre del 2008, militantes del taliban en la provincia sur de Afganist\u00e1n de Kandahar secuestraron un autob\u00fas y mataron a sus 27 pasajeros. Los cuerpos de los pasajeros del autob\u00fas fueron recuperados tres d\u00edas despu\u00e9s; algunos hab\u00edan sido decapitados. La forma de los asesinatos ha por primera vez despertado a la opini\u00f3n popular en contra del taliban en Afganist\u00e1n.<\/p>\n

El art\u00edculo completo puede verse en el siguiente enlace<\/em>: http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD210008<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

Anuncio # 85<\/u><\/p>\n

Caricaturas y publicados en el Blog de MEMRI en referencia a las elecciones presidenciales norteamericanas: Parte II<\/strong><\/p>\n

El despacho presenta la Parte Dos de una colecci\u00f3n de caricaturas y anuncios en los blogs de los medios de comunicaci\u00f3n \u00e1rabes, iran\u00edes, y urdu-pashtu sobre las pr\u00f3ximas elecciones presidenciales norteamericanas (para ver la Parte I, visite http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/articulos.cgi?Page=archives&Area=Announcement&ID=Announcement7808<\/a> ). Las publicaciones pueden encontrarse en El Blog de MEMRI, El Blog Ir\u00e1n de MEMRI, y el Blog Urdu-Pashtu de MEMRI.<\/p>\n

El art\u00edculo completo puede verse en el siguiente enlace<\/em>: http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=AN8508<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

Para entrar al portal MEMRI: http:\/\/www2.memri.org<\/a><\/p>\n

_________________________________________________________<\/p>\n

MEMRI TV<\/strong><\/u><\/p>\n

Cl\u00e9rigo egipcio Khaled Al-Gindi: Cantante colombiana Shakira es una prostituta<\/strong><\/p>\n

Clip de Video #1892: http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1892.htm<\/a>
[Fuente<\/u>: Canal 1 (Egipto) – 30 de agosto, 2008]<\/p>\n

\n

* * * * * * * *<\/p>\n

Para entrar al portal MEMRI TV: http:\/\/www.memritv.org<\/a><\/u><\/p>\n

_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n

BLOG MEMRI<\/strong><\/u><\/p>\n

Siria ha aumentado la presencia de sus fuerzas a lo largo de la frontera libanesa<\/strong>
[Fuente<\/u>: Al-Mustaqbal<\/em>, L\u00edbano, 31 de octubre, 2008]<\/p>\n

Fuerzas sirias estacionadas en la frontera del L\u00edbano al norte se esparcieron tambi\u00e9n ayer a la parte oriental de la frontera. L\u00edderes militares libaneses informaron el 30 de octubre del 2008 que el Jefe de Personal sirio General ‘Ali Habib hab\u00eda anunciado al Comandante del Ej\u00e9rcito Liban\u00e9s Jean Qahwaji que en las pr\u00f3ximos d\u00edas unidades sirias se extender\u00edan a lo largo de la parte de Siria de la frontera oriental del L\u00edbano.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/11069.htm<\/a><\/p>\n

\n

* * * * * * * *<\/p>\n

La familia Sadat exige compensaci\u00f3n de Ir\u00e1n por documental \u00abEl Asesinato de un Fara\u00f3n\u00bb<\/strong>
[Fuente<\/u>: Al-Sharq Al-Awsat<\/em>, Londres, 31 de octubre, 2008]<\/p>\n

El mes pr\u00f3ximo, la corte judicial egipcia examinar\u00e1 la apelaci\u00f3n para da\u00f1os y perjuicios por la cantidad de medio bill\u00f3n de d\u00f3lares entregada por la hija del ex presidente egipcio Anwar Sadat contra el presidente iran\u00ed y el productor del documental iran\u00ed \u00abEl Asesinato de un Fara\u00f3n\u00bb, sobre la base de haber da\u00f1ado la reputaci\u00f3n de su padre y distorsionado hechos hist\u00f3ricos.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/11068.htm<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n

Antiguos funcionarios sudaneses: La mitad de los sudaneses est\u00e1 armado<\/strong>
[Fuente<\/u>: Al-Sharq Al-Awsat<\/em>, Londres, 31 de octubre, 2008]<\/p>\n

Antiguos funcionarios sudaneses han descrito a Sud\u00e1n como \u00abel flotar en el mar de las armas\u00bb. El asistente del primer ministro de sudan Minni Arko Minnawi ha declarado que la mitad de los sudaneses, e.d, aproximadamente 20 millones de personas, portan armas.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/11067.htm<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n

\n

Siria tomas pasos en contra de Irak<\/strong>
[Fuente<\/u>: www.thisissyria.net<\/a>, Siria, 30 de octubre, 2008; Al-Akhbar<\/em>, L\u00edbano, 31 de octubre, 2008]<\/p>\n

El portal opositor sirio www.thisissyria.net<\/a> inform\u00f3 que Siria hab\u00eda anunciado a las autoridades iraqu\u00edes su decisi\u00f3n de cortar lazos diplom\u00e1ticos con Irak, suspender la actividad de los comit\u00e9s de seguridad conjuntos, y de reducir el n\u00famero de tropas sirias estacionadas a lo largo de la frontera sirio-iraqu\u00ed.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/11066.htm<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n

Ministro de la Cultura egipcio atacado por llamar a reconocer a las religiones no-reveladas<\/strong>
[Fuente<\/u>: Al-Masri Al-Yawm,<\/em> Egipto, 30 de octubre, 2008; www.alarabiya.net<\/a>, Egipto, 31 de octubre, 2008]<\/p>\n

El Ministro de Cultura egipcio Farouq Hosni declar\u00f3 que, como parte de la libertad de religiones, Egipto debe reconocer las religiones no-reveladas, y que rechazar estas religiones era una se\u00f1al de atraso e ignorancia. La declaraci\u00f3n de Hosni despert\u00f3 el enojo los estudiosos religiosos de Al-Azhar.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/11064.htm<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n

Para mayor informaci\u00f3n: http:\/\/www.thememriblog.org<\/a><\/p>\n

_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n

PROYECTO SUPERVISI\u00d3N PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n

Carta que seg\u00fan se alega fue escrita por perpetradores de los atentados en Bali llama a matar al Presidente indonesio, al Vicepresidente y a antiguos funcionarios<\/strong>
[Fuente<\/u>: Shumukh Al-Islam, 31 de octubre, 2008]<\/p>\n

El 30 de octubre del 2008, el foro islamista Shumukh Al-Islam public\u00f3 una carta supuestamente escrita a mano por Ali Ghufron (aka Mukhlas), Imam Samudra y Amrozi bin Haji Nurhasyim, quien ha sido declarado culpable de perpetrar los atentados de Bali del 2002 y ha estado esperando su ejecuci\u00f3n en Indonesia.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.memrijttm.org\/content\/en\/blog_personal.htm?id=450<\/a>.<\/p>\n

\n

* * * * * * * *<\/p>\n

\n

Para mayor informaci\u00f3n: http:\/\/www.memrijttm.org<\/a><\/u><\/p>\n

_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n

BLOG MEDI\u00c1TICO IR\u00c1N DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n

Serm\u00f3n del Viernes en Teher\u00e1n<\/strong>
[Fuente<\/u>: IRNA, el 31 de octubre de 2008]<\/p>\n

Hablando como disertante antes del serm\u00f3n a aqu\u00e9llos reunidos esta semana en los rezos del Viernes en las instalaciones de la Universidad de Teher\u00e1n, el Fiscal Acusador de Ir\u00e1n Ghorbanali Dorri Najafabadi dijo que el pacto de seguridad de Estados Unidos con Irak es un trato sucio que sirve al inter\u00e9s de Washington a las pol\u00edticas del Medio Oriente. \u00c9l critic\u00f3 a los Estados Unidos por forzar a los iraqu\u00edes a firmar el tratado.<\/p>\n

Najafabadi agreg\u00f3, “Los americanos piensan cada d\u00eda en una nueva jugada contra Irak. [El] reciente sucio tratado de seguridad es un caso de tales juegos\u00bb.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/iran\/blog_personal\/en\/11071.htm<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

Para mayor informaci\u00f3n sobre Ir\u00e1n: http:\/\/www.thememriblog.org\/iran<\/a><\/p>\n

_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n

BLOG MEDI\u00c1TICO URDU-PASHTO DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n

Enviado paquistan\u00ed: Occidente est\u00e1 ignorando a Pakist\u00e1n<\/strong>
[Fuente<\/u>: Daily Times<\/em>, Pakist\u00e1n, 31 de octubre, 2008]<\/p>\n

Hussain Haqqani, el embajador paquistan\u00ed en los Estados Unidos ha acusado a Occidente de ignorar la dif\u00edcil situaci\u00f3n econ\u00f3mica de Pakist\u00e1n, advirtiendo que un colapso econ\u00f3mico en Pakist\u00e1n puede alentar a los extremistas y puede socavar la guerra contra el terrorismo.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu\/blog_personal\/en\/11059.htm<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

\n

Para mayor informaci\u00f3n sobre Pakist\u00e1n y Afganist\u00e1n: http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu<\/a><\/u><\/p>\n

_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n

BLOG MEDI\u00c1TICO TURQU\u00cdA DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n

MP: Turqu\u00eda no est\u00e1 en la desesperada necesidad de un pr\u00e9stamo del FMI<\/strong>
[Fuente<\/u>: AA (Turqu\u00eda), 31 de octubre, 2008]<\/p>\n

\u00abEl FMI (Fondo Monetario Internacional) pudiera no darnos un pr\u00e9stamo en este per\u00edodo turbulento, y no tiene porque hacerlo. No necesitamos desesperadamente un pr\u00e9stamo\u00bb, Erdogan dijo en una conferencia de prensa conjunta con el Primer Ministro de Kyrgyz Igor Chudinov en la capital turca de Ankara.<\/p>\n

Erdogan dijo que Turqu\u00eda apoyaba cualquier acercamiento del FMI basado en los intereses mutuos y su gobierno no estaba en contra del FMI.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/turkey\/blog_personal\/en\/11074.htm<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

Para mayor informaci\u00f3n sobre Turqu\u00eda: http:\/\/www.thememriblog.org\/turkey<\/a><\/p>\n

_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n

BLOG ECON\u00d3MICO DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre econ\u00f3mia: http:\/\/memrieconomicblog.org<\/a><\/p>\n

_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n

BLOG CULTURA \u00c1RABE DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n

Explosi\u00f3n electric oud con Mehdi Haddab<\/strong>
[Fuente<\/u>: Al-Jazeera (Qatar), 26 de octubre, 2008]<\/p>\n

Explosi\u00f3n electric oud con Mehdi Haddab, un musical de origen argelino, y la Caravana Apresurada.<\/p>\n

Para ver el video clip que lo acompa\u00f1a:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/arabculture\/blog_personal\/en\/11050.htm<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

Para mayor informaci\u00f3n sobre cultura \u00e1rabe: http:\/\/thememriblog.org\/arabculture<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MEMRI.ORG Despacho Especial # 2099 Pel\u00edcula islamista explica el por qu\u00e9 participar en las elecciones presidenciales norteamericanas es un acto de escepticismo [Fuente: Shumukh Al-Islam, octubre, 2008] Las pr\u00f3ximas elecciones presidenciales en los Estados Unidos son muy discutidas en los foros islamistas. El foro Shumukh Al-Islam anunci\u00f3 la inminente presentaci\u00f3n de una serie cinematogr\u00e1fica llamada […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-2605","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reportes-diarios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2605\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}