{"id":2603,"date":"2008-10-30T00:00:00","date_gmt":"2008-10-30T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2008\/10\/30\/khamenei-el-odio-del-pueblo-irani-por-america-es-profundo-larijani-america-deberia-tener-cuidado-con-nuestros-buscadores-de-martirio\/"},"modified":"2008-10-30T00:00:00","modified_gmt":"2008-10-30T00:00:00","slug":"khamenei-el-odio-del-pueblo-irani-por-america-es-profundo-larijani-america-deberia-tener-cuidado-con-nuestros-buscadores-de-martirio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/khamenei-el-odio-del-pueblo-irani-por-america-es-profundo-larijani-america-deberia-tener-cuidado-con-nuestros-buscadores-de-martirio\/2603","title":{"rendered":"Khamenei: ‘El odio del pueblo iran\u00ed por Am\u00e9rica es profundo’; Larijani: Am\u00e9rica deber\u00eda tener cuidado con nuestros buscadores de martirio"},"content":{"rendered":"
\n

Seguido a recientes informes en Occidente respecto a la posibilidad de apertura de una oficina de inter\u00e9s norteamericana en Teher\u00e1n, el L\u00edder Supremo iran\u00ed Ali Khamenei dijo en un discurso el 29 de octubre,<\/em> 2008 a<\/em> los estudiantes, el cual fue citado en la televisi\u00f3n iran\u00ed, de que \u00abel odio del pueblo iran\u00ed por Am\u00e9rica es profundo\u00bb. Esta declaraci\u00f3n aparentemente signific\u00f3 el poner fin a cualquier debate sobre la propuesta norteamericana.<\/em><\/p>\n

Khamenei agreg\u00f3: \u00abLa raz\u00f3n de este [odio] son los varios complots que el gobierno norteamericano ha preparado contra Ir\u00e1n y el pueblo iran\u00ed en los \u00faltimos 50 a\u00f1os. Los norteamericanos no s\u00f3lo se han negado a disculparse por sus acciones, sino que han continuado con estas acciones arrogantes\u00bb.<\/em><\/p>\n

Khamenei dijo luego que la confrontaci\u00f3n entre Ir\u00e1n y los Estados Unidos llevar\u00eda \u00abal arrogante r\u00e9gimen norteamericano a un callej\u00f3n sin salida, y enfatiz\u00f3 que \u00abcualquiera que desee pisotear la identidad y la independencia de la naci\u00f3n iran\u00ed su mano le ser\u00eda cortada por esta\u00bb. [1]<\/a><\/em><\/p>\n

Debido al creciente temor por Ir\u00e1n a un ataque militar de los Estados Unidos, los antiguos l\u00edderes iran\u00edes han estado amenazando a este en d\u00edas recientes con ataques suicidas sobre sus fuerzas en la regi\u00f3n, y han advertido sobre la aniquilaci\u00f3n de Israel.<\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n extractos de las amenazas:<\/em><\/p>\n

Larijani: El esp\u00edritu aventurero de Am\u00e9rica tendr\u00e1 un precio<\/strong><\/p>\n

Siguiendo a los recientes ataques de los Estados Unidos sobre Pakist\u00e1n y Siria, el Portavoz del Majlis iran\u00ed Ali Larijani amenaz\u00f3 con ataques suicidas contra los Estados Unidos. Hablando en el Majlis, advirti\u00f3 a los Estados Unidos de que \u00absu esp\u00edritu aventurero tendr\u00eda un precio que este no podr\u00eda controlar\u00bb, y que la respuesta a su agresi\u00f3n no tomar\u00eda la forma de protesta diplom\u00e1tica. \u00c9l agreg\u00f3 que \u00abla manera de prevenir esta conducta norteamericana, que fue reflejada en los actos de agresi\u00f3n, es reaccionar de una manera fuerte e imprevisible que nos fue dejada a nosotros por el m\u00e1rtir Fahmideh, [2]<\/a> y empleada por el Hizbullah en la guerra del 2006 en el L\u00edbano, que constituy\u00f3 una resonante bofetada [al] [rostro] de los sionistas…<\/p>\n

\u00abEl punto d\u00e9bil de los norteamericanos y los sionistas es que les falta una fuerza de combatientes jihad y buscadores de martirio. La experiencia militar de recientes d\u00e9cadas ha mostrado que el poder militar no depende de los medios [tecnol\u00f3gicos] avanzados sino en la habilidad de tomar riesgos – una habilidad basada en una voluntad fuerte, tal como nos ense\u00f1\u00f3 el m\u00e1rtir Fahmideh…<\/p>\n

\u00abAm\u00e9rica no deber\u00eda pensar que sus escapadas no tendr\u00e1n ningunas [consecuencias]. Esta debe tener cuidado en no arrojar su peso en las minas de los buscadores de martirio. No fue sin raz\u00f3n que el Imam [Khomeini] honr\u00f3 al m\u00e1rtir Fahmideh como un modelo a seguir para la naci\u00f3n – ya que su sacrificio personifica la propia esencia del pensamiento y esp\u00edritu jihadi isl\u00e1mico, y cre\u00f3 un nuevo camino para un mundo envuelto en el materialismo.<\/p>\n

\u00abHoy, este camino [de martirio] ha derrotado la agresividad unilateral de Am\u00e9rica y de los sionistas, y les ha obligado a retirarse\u00bb. [3]<\/a><\/p>\n

Javani: Un ataque sobre Ir\u00e1n provocar\u00eda la aniquilaci\u00f3n de Israel<\/strong><\/p>\n

El jefe del Escritorio Pol\u00edtico del CGRII General Yadollah Javani amenaz\u00f3 de que un ataque militar sobre Ir\u00e1n por los Estados Unidos e Israel incitar\u00eda \u00abun aplastante contragolpe de Ir\u00e1n y sus aliados en la regi\u00f3n y activar\u00e1 un levantamiento popular palestino en los territorios ocupados, que causar\u00e1n que el ideal de Khomeini de borrar a Israel de las p\u00e1ginas de la historia sea realizado, y provocar\u00e1 un gran d\u00eda para los palestinos y para la naci\u00f3n musulmana liberando a la santa Jerusal\u00e9n de las crueles garras de [Israel]\u00bb.<\/p>\n

Javani agreg\u00f3: \u00abIr\u00e1n tiene medios considerables, habilidades y recursos a su disposici\u00f3n en el [propio] Ir\u00e1n, as\u00ed como en el Medio Oriente y en el mundo musulm\u00e1n [en lo amplio], e incluso entre los pueblos oprimidos. La mayor\u00eda de estos recursos, y las maneras que estas pueden usarse para confrontar a los enemigos tales como Am\u00e9rica y el r\u00e9gimen sionista, son desconocidas [para estos enemigos]… [aunque] Am\u00e9rica sabe bien cuan vulnerable son en el Medio Oriente…<\/p>\n

Javani declar\u00f3 luego: \u00abTodo el territorio de Israel yace dentro del rango de los misiles de Ir\u00e1n y aqu\u00e9llos de sus aliados en la regi\u00f3n, as\u00ed que Israel no deber\u00eda sentirse demasiado confiado de s\u00ed misma por sus sistemas de [defensa] anti-misiles\u00bb. \u00c9l tambi\u00e9n amenaz\u00f3 de que Ir\u00e1n pudiera cerrar el Estrecho de Hormuz durante mucho tiempo, y as\u00ed llevar\u00eda la crisis econ\u00f3mica global a un nivel terrible\u00bb. [4]<\/a><\/p>\n

Comandantes iran\u00edes de alto rango: Le ense\u00f1aremos a nuestros enemigos una lecci\u00f3n aplastante e inolvidable<\/strong><\/p>\n

El Comandante Delegado del CGRII Mohammad Hejazi dijo, de una forma similar, que las fuerzas armadas de Ir\u00e1n, bajo la orden del L\u00edder Supremo Ali Khamenei, les ense\u00f1ar\u00e1n a los enemigos de Ir\u00e1n una lecci\u00f3n inolvidable si escogieran atacarla. [5]<\/a><\/p>\n

El Ministro de Defensa iran\u00ed Mustafa Mohammad Najjar dijo que Ir\u00e1n ten\u00eda armas sofisticadas y podr\u00eda neutralizar las amenazas de los enemigos en tierra y en el aire, y en [el \u00e1rea de] la guerra electr\u00f3nica. \u00c9l agreg\u00f3 que el ej\u00e9rcito de Ir\u00e1n reaccionara con una respuesta aplastante a las varias amenazas propuestas por los enemigos de Ir\u00e1n. [6]<\/a><\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n
\n

[1]<\/a> IRNA, Mehr (Ir\u00e1n), 29 de octubre, 2008; Al-Sharq Al-Awsat<\/em> (Londres), 30 de octubre, 2008.<\/p>\n

[2]<\/a> Mohammad Hossein Fahmideh fue el primer buscador de martirio iran\u00ed: un muchacho de 13 a\u00f1os que se at\u00f3 explosivos a su cuerpo y se coloc\u00f3 debajo de un tanque iraqu\u00ed en 1980, durante la guerra Ir\u00e1n-Irak. Fahmideh se ha convertido en un icono del martirio en Ir\u00e1n; \u00e9l ha conmemorado en pel\u00edculas y en programas de la televisi\u00f3n, y su retrato aparece en estampillas y billetes.<\/p>\n

[3]<\/a> IRNA (Ir\u00e1n), 29 de octubre, 2008.<\/p>\n

[4]<\/a> Sobh-e Sadeq<\/em> (Ir\u00e1n), 27 de octubre, 2008.<\/p>\n

[5]<\/a> IRNA (Ir\u00e1n), 28 de octubre, 2008.<\/p>\n

[6]<\/a> Jomhouri-vos Eslami<\/em> (Ir\u00e1n), 29 de octubre, 2008.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Seguido a recientes informes en Occidente respecto a la posibilidad de apertura de una oficina de inter\u00e9s norteamericana en Teher\u00e1n, el L\u00edder Supremo iran\u00ed Ali Khamenei dijo en un discurso el 29 de octubre, 2008 a los estudiantes, el cual fue citado en la televisi\u00f3n iran\u00ed, de que \u00abel odio del pueblo iran\u00ed por Am\u00e9rica […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,11,20],"tags":[],"class_list":["post-2603","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-e-u-a-y-el-medio-oriente","category-iran"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2603"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2603\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}