{"id":2589,"date":"2008-10-24T00:00:00","date_gmt":"2008-10-24T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2008\/10\/24\/resena-de-los-portales-de-memri-octubre-24-2008\/"},"modified":"2008-10-24T00:00:00","modified_gmt":"2008-10-24T00:00:00","slug":"resena-de-los-portales-de-memri-octubre-24-2008","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/resena-de-los-portales-de-memri-octubre-24-2008\/2589","title":{"rendered":"Rese\u00f1a de los Portales de MEMRI, Octubre 24, 2008"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c3\">\n<p><strong><u>MEMRI.ORG<\/u><\/strong><\/p>\n<p><u>Despacho Especial # 2093<\/u><\/p>\n<p><strong>Conferencia de cl\u00e9rigos en Lahore emite una prohibici\u00f3n contra ataques suicidas dentro de Pakist\u00e1n<br \/><\/strong> [<u>Fuente<\/u><em>:<\/em> <em>Roznama Nawa-i-Waqt<\/em>, Pakist\u00e1n, 15 de octubre, 2008]<\/p>\n<p>El 14 de octubre del 2008, cl\u00e9rigos de 28 grupos religiosos en Pakist\u00e1n celebraron una conferencia en la madrassa Jamia Naeemia en Lahore. La conferencia fue organizada por el Concejo de Ulemas Muttahida de Pakist\u00e1n. En un <em>fatwa<\/em> acordado por consenso, los cl\u00e9rigos declararon <em>haram<\/em> a los ataques suicidas dentro de Pakist\u00e1n, o prohibidos en el Islam.<\/p>\n<p>El despacho presenta extractos de la declaraci\u00f3n emitida por los cl\u00e9rigos y distribuido a los periodistas al final de la conferencia:<\/p>\n<p><em>El art\u00edculo completo puede verse en el siguiente enlace<\/em>: <a href=\"http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD209308\">http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD209308<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p>Para entrar al portal MEMRI: <a href=\"http:\/\/www2.memri.org\">http:\/\/www2.memri.org<\/a><\/p>\n<p>_________________________________________________________<\/p>\n<p><u><strong>MEMRI TV<\/strong><\/u><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p>Para entrar al portal MEMRI TV: <u><a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/\">http:\/\/www.memritv.org<\/a><\/u><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><u><strong>BLOG MEMRI<\/strong><\/u><\/p>\n<p><strong>En Irak, autoridad de seguridad del distrito Babil fue transferida a las fuerzas iraqu\u00edes<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>Al-Quds Al-Arabi,<\/em> Londres, 24 de octubre, 2008]<\/p>\n<p>Las fuerzas multinacionales en el distrito Babil, al sur de Bagdad, transfirieron ayer la autoridad de seguridad para la regi\u00f3n a las fuerzas iraqu\u00edes. El traslado lleva a 12 el n\u00famero de distritos bajo las fuerzas de seguridad iraqu\u00edes, de un total de 18 distritos.<\/p>\n<p>El consejero de seguridad nacional iraqu\u00ed Muwaffaq Al-Rubaie dijo que las fuerzas de seguridad iraqu\u00edes estaban listas a aceptar a la autoridad de seguridad para todos los distritos d\u00f3nde las fuerzas multinacionales todav\u00eda estaban siendo desplegadas.<\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/10823.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/10823.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p><strong>Ahmadinejad: Pacto de seguridad Irak-Estados Unidos apuntado a mantener a Irak d\u00e9bil; Barazani: El pacto es mejor que el estatus quo<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>Al-Quds Al-Arabi,<\/em> Londres, 24 de octubre, 2008]<\/p>\n<p>El Presidente iran\u00ed Mahmoud Ahmadinejad ha dicho que el acuerdo de seguridad Irak-Estados Unidos est\u00e1 apuntado a mantener a Irak d\u00e9bil y ayudar a Washington a saquearla.<\/p>\n<p>Agreg\u00f3 que los norteamericanos han demostrado que no respetan ning\u00fan acuerdo, ni siquiera aqu\u00e9llos con los aliados, cuando el acuerdo choca con sus propios intereses.<\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/10821.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/10821.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\"><strong>* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n<p><strong>Fuentes confirman: Nombrado sucesor de l\u00edder del Hizbullah Nasrallah<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>Al-Sharq Al-Awsat,<\/em> Londres<em>; Kul Al-Arab,<\/em> Nazaret, 24 de octubre, 2008]<\/p>\n<p>Fuentes conocedoras han confirmado al diario de Londres <em>Al-Sharq Al-Awsat<\/em> informes que recientemente aparecieron en Ir\u00e1n donde el presidente del Concejo Shura del Hizbullah Hisham Safi Al-Din ha sido designado sucesor del secretario general del Hizbullah Hassan Nasrallah.<\/p>\n<p>Fuentes dijeron que Safi Al-Din, el No. 2 en la organizaci\u00f3n, posee todos los atributos sensitivos, maneja sus instituciones y fondos y tiene conexiones cercanas con el brazo militar del Hizbullah as\u00ed como tambi\u00e9n con Ir\u00e1n.<\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/10812.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/10812.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\"><strong>* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p>Para mayor informaci\u00f3n: <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\">http:\/\/www.thememriblog.org<\/a><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>PROYECTO SUPERVISI\u00d3N PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Ministro de guerra del EII amenaza: Pa\u00edses que tomen parte en la coalici\u00f3n de Irak ser\u00e1n atacados en su propio suelo<\/strong><\/p>\n<p>En un mensaje de audio el 24 de octubre, 2008 publicado compa\u00f1\u00eda medi\u00e1tica del EII Al-Furqan, el Ministro de Guerra del EII Abu Hamza Al-Muhajir amenaz\u00f3 a los pa\u00edses de la coalici\u00f3n con ataques en su propio suelo. \u00c9l amenaz\u00f3 espec\u00edficamente con tener como objetivo&#8230;<\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.memrijttm.org\/content\/en\/blog_personal.htm?id=437\">http:\/\/www.memrijttm.org\/content\/en\/blog_personal.htm?id=437<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p>Para mayor informaci\u00f3n: <u><a href=\"http:\/\/www.memrijttm.org\">http:\/\/www.memrijttm.org<\/a><\/u><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>BLOG MEDI\u00c1TICO IR\u00c1N DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Rafsanjani en serm\u00f3n del Viernes en Ir\u00e1n: Primera ola del &#8216;tsunami econ\u00f3mico&#8217; &#8211; ca\u00edda en los precios del petr\u00f3leo; candidatos presidenciales norteamericanos amenazan a Ir\u00e1n<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: IRNA, IRIBnews, Ir\u00e1n, 24 de octubre, 2008]<\/p>\n<p>En su serm\u00f3n del Viernes, el presidente de Concejo de Conveniencia iran\u00ed y ex presidente iran\u00ed Akbar Hashemi Rafsanjani advirti\u00f3 contra m\u00e1s efectos negativos del continuo \u00abtsunami econ\u00f3mico\u00bb a nivel mundial, denomin\u00e1ndolo \u00abaltamente serio\u00bb.<\/p>\n<p>Dijo a los feligreses en las instalaciones de la Universidad de Teher\u00e1n, \u00abNo deber\u00edamos pensar que el evento mundial est\u00e1 a nuestro favor, as\u00ed que no debemos estar contentos por la crisis. M\u00e1s bien, deber\u00edamos ser cuidadosos de que los efectos del tsunami econ\u00f3mico sean manejados apropiadamente\u00bb.<\/p>\n<p>Dijo que el fondo de estabilizaci\u00f3n de hidrocarburos del pa\u00eds debe fortalecerse.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n culp\u00f3 a los pa\u00edses grandes y poderes econ\u00f3micos del problema, y dijo que el tercer mundo no debe ser culpado de esto.<\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/iran\/blog_personal\/en\/10838.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/iran\/blog_personal\/en\/10838.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p>Para mayor informaci\u00f3n sobre Ir\u00e1n: <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/iran\">http:\/\/www.thememriblog.org\/iran<\/a><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>BLOG MEDI\u00c1TICO URDU-PASHTO DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>PM paquistan\u00ed en carta a ex PM:<\/strong><\/p>\n<p><em>El informe presenta el texto de una carta del 23 de octubre, 2008 del Primer Ministro Yousuf Raza Gilani al ex primer ministro paquistan\u00ed y l\u00edder de la oposici\u00f3n Nawaz Sharif:<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00abLa magnitud del trauma que enfrenta nuestro pa\u00eds es de hecho grande &#8211; y de muchas maneras sin precedentes\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>\u00abEstimado Mian Nawaz Sharif Sahib,<\/p>\n<p>\u00abAssalam-o-Alaikum,<\/p>\n<p>Gracias por tomar tiempo en escribirme sobre un asunto de gran preocupaci\u00f3n p\u00fablica. Al igual que yo y el gobierno, s\u00e9 que usted est\u00e1 profundamente preocupado por las crisis que estamos atravesando como naci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00abLa magnitud del trauma que nuestro pa\u00eds enfrenta es de hecho grande, y de muchas maneras sin precedentes. La propia estabilidad y supervivencia de Pakist\u00e1n est\u00e1 en riesgo. Nuestros recursos son estirados a lo m\u00e1ximo y nuestra econom\u00eda est\u00e1 severamente impactada por cada atentado y cada ataque suicida. Ciudadanos inocentes, mujeres y ni\u00f1os todos sufren la precipitaci\u00f3n mortal de este conflicto creado por los traficantes de la violencia, miseria y devastaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00abEl giro financiero global tambi\u00e9n ha agobiado el espacio para el crecimiento y recuperaci\u00f3n en una apretada situaci\u00f3n financiera, con escasez de alimento frecuentando nuestras comunidades vulnerables en un momento cuando estas necesitan del mayor alivio.<\/p>\n<p>\u00abAl contrario del gobierno ileg\u00edtimo que precedi\u00f3 a este, nuestra fuente de fortaleza es el parlamento, y nos sentimos fuertes sobre la necesidad de traer todos los temas de la pol\u00edtica a sus miembros para su aprobaci\u00f3n y legitimidad. Por eso mi gobierno y yo pensamos que era indispensable para los representantes elegidos a que se les de la confianza sin p\u00e9rdida de tiempo, y para que este cuerpo ser autorizado a debatir tal cr\u00edtica situaci\u00f3n.<\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu\/blog_personal\/en\/10846.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu\/blog_personal\/en\/10846.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p>Para mayor informaci\u00f3n sobre Pakist\u00e1n y Afganist\u00e1n: <u><a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu\">http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu<\/a><\/u><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>BLOG MEDI\u00c1TICO TURQU\u00cdA DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Obama: Bush reaviv\u00f3 la amenaza militante propuesta a Turqu\u00eda por el PKK<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: AA, <em>Hurriyet<\/em>, TDN (Turqu\u00eda), 24 de octubre, 2008]<\/p>\n<p>Barack Obama dijo que la mal guiada y mal administrada intervenci\u00f3n en Irak por administraci\u00f3n Bush hab\u00eda ayudado a reavivar la amenaza militante propuesta a Turqu\u00eda por el PKK.<\/p>\n<p>Obama ha jurado que si es elegido trabajar\u00e1 para restaurar la desgastada relaci\u00f3n de Washington con Turqu\u00eda. Obama propuso luego una cumbre de l\u00edderes kurdos turcos iraqu\u00edes que buscar\u00eda un acuerdo comprensivo respecto a temas sobresalientes.<\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/turkey\/blog_personal\/en\/10826.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/turkey\/blog_personal\/en\/10826.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p>Para mayor informaci\u00f3n sobre Turqu\u00eda: <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/turkey\">http:\/\/www.thememriblog.org\/turkey<\/a><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>BLOG ECON\u00d3MICO DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre econ\u00f3mia: <a href=\"http:\/\/memrieconomicblog.org\">http:\/\/memrieconomicblog.org<\/a><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>BLOG CULTURA \u00c1RABE DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p class=\"c2\">Para mayor informaci\u00f3n sobre cultura \u00e1rabe: <a href=\"http:\/\/thememriblog.org\/arabculture\">http:\/\/thememriblog.org\/arabculture<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MEMRI.ORG Despacho Especial # 2093 Conferencia de cl\u00e9rigos en Lahore emite una prohibici\u00f3n contra ataques suicidas dentro de Pakist\u00e1n [Fuente: Roznama Nawa-i-Waqt, Pakist\u00e1n, 15 de octubre, 2008] El 14 de octubre del 2008, cl\u00e9rigos de 28 grupos religiosos en Pakist\u00e1n celebraron una conferencia en la madrassa Jamia Naeemia en Lahore. La conferencia fue organizada por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-2589","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reportes-diarios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2589\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}