{"id":2580,"date":"2008-10-20T00:00:00","date_gmt":"2008-10-20T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2008\/10\/20\/resena-de-los-portales-de-memri-octubre-20-2008\/"},"modified":"2008-10-20T00:00:00","modified_gmt":"2008-10-20T00:00:00","slug":"resena-de-los-portales-de-memri-octubre-20-2008","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/resena-de-los-portales-de-memri-octubre-20-2008\/2580","title":{"rendered":"Rese\u00f1a de los Portales de MEMRI, Octubre 20, 2008"},"content":{"rendered":"
\n

MEMRI.ORG<\/u><\/strong><\/p>\n

Despacho Especial # 2088<\/u><\/p>\n

Antiguo funcionario iran\u00ed recomienda que Ir\u00e1n se\u00f1ale a Londres como objetivo – para detener un ataque de Bush a Ir\u00e1n en los \u00faltimos meses de su presidencia
<\/strong> [Fuente<\/u>: Aftab, 18 de octubre, 2008]<\/p>\n

En un art\u00edculo del 18 de octubre, 2008 en el portal iran\u00ed Aftab, Wahid Karimi, el director del departamento de Europa y Estados Unidos en el Ministerio del Exterior de Ir\u00e1n, recomienda que Ir\u00e1n se\u00f1ale a Londres como blanco, ya que es la capital del pa\u00eds aliado m\u00e1s cercano a los Estados Unidos en Europa. Esto, dice Karimi, ser\u00eda con el objetivo de asegurar que la administraci\u00f3n Bush no ataque a Ir\u00e1n en sus \u00faltimas semanas, despu\u00e9s de las elecciones presidenciales norteamericanas el pr\u00f3ximo mes y antes de que Bush oficialmente deje el cargo el 20 de enero, 2009.<\/p>\n

El art\u00edculo completo puede verse en el siguiente enlace<\/em>: http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD208808<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

Despacho Especial # 2089<\/u><\/p>\n

Al-Azhar: 20% de todas las ganancias del petr\u00f3leo deber\u00edan ir a instituciones de caridad
<\/strong> [Fuente<\/u>: Roz Al-Yousef<\/em> (Egipto), 14 de junio, 2008]<\/p>\n

En mayo del 2008, Al-Azhar dio a conocer un fatwa bajo el cual debe asignarse el 20% de las ganancias del petr\u00f3leo y otros recursos naturales del subsuelo a instituciones de caridad. El prominente Jeque isl\u00e1mico Dr. Yousef Al-Qaradhawi objet\u00f3 el fatwa, y este s\u00f3lo fue emitido mucho despu\u00e9s en Arabia Saudita. El haber dado a conocer el fatwa ya hab\u00eda sido retrasado durante siete a\u00f1os en Egipto, mientras esperaba por la aprobaci\u00f3n de Al-Azhar.<\/p>\n

El art\u00edculo completo puede verse en el siguiente enlace<\/em>: http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD208908<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

Para entrar al portal MEMRI: http:\/\/www2.memri.org<\/a><\/p>\n

_________________________________________________________<\/p>\n

MEMRI TV<\/strong><\/u><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

Para entrar al portal MEMRI TV: http:\/\/www.memritv.org<\/a><\/u><\/p>\n

_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n

BLOG MEMRI<\/strong><\/u><\/p>\n

Taliban condiciona negociar con Afganist\u00e1n<\/strong>
[Fuente<\/u>: Al-Watan<\/em>, Arabia Saudita, 20 de octubre, 2008]<\/p>\n

El ex ministro del exterior del taliban Ahmad Mutawakkil ha presentado las condiciones de su movimiento para negociar con el gobierno de Afganist\u00e1n.<\/p>\n

Las condiciones incluyen el retiro de fuerzas extranjeras del pa\u00eds y su reemplazo por fuerzas isl\u00e1micas, y la aplicaci\u00f3n del shari’a<\/em> en Afganist\u00e1n.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/10695.htm<\/a><\/p>\n

\n

* * * * * * * *<\/p>\n

Poeta jordano arrestado por ‘insultar al Islam’<\/strong>
[Fuente<\/u>: Al-Mustaqbal<\/em>, L\u00edbano, 20 de octubre, 2008]<\/p>\n

El fiscal principal de Jordania ha ordenado la detenci\u00f3n del poeta jordano Islam Samhan por \u00abinsultar al Islam\u00bb, desde el 5 de octubre hasta completar la investigaci\u00f3n.<\/p>\n

Los cargos contra \u00e9l siguieron a un juicio por la Autoridad de Distribuci\u00f3n y Publicaci\u00f3n, por incluir versos cor\u00e1nicos en sus poemas sin recibir permiso de la autoridad.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/10693.htm<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n

PM iraqu\u00ed: Pacto con Washington facilitar\u00e1 acuerdo con G. Breta\u00f1a<\/strong>
[Fuente<\/u>: Al-Sabah,<\/em> Irak, 19 de octubre, 2008]<\/p>\n

El Primer Ministro iraqu\u00ed Nouri Al-Maliki ha dicho que la aprobaci\u00f3n del pacto de seguridad Irak-Estados Unidos facilitar\u00e1 un acuerdo con G. Breta\u00f1a al futuro de sus fuerzas en Irak.<\/p>\n

\u00c9l enfatiz\u00f3 que su gobierno estaba interesado en estrechar la cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica, cient\u00edfica y cultural con G. Breta\u00f1a, y llam\u00f3 en las compa\u00f1\u00edas brit\u00e1nicas a invertir en Irak.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/10694.htm<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n

\n

Embajador norteamericano en el L\u00edbano: Ayuda al L\u00edbano por encima del $bill\u00f3n de d\u00f3lares<\/strong>
[Fuente<\/u>: Al-Rai,<\/em> Kuwait, 20 de octubre, 2008]<\/p>\n

La Embajadora norteamericana en el L\u00edbano Michele Sisson ha dicho que la ayuda norteamericana al L\u00edbano suma m\u00e1s de $1 bill\u00f3n de d\u00f3lares, y que el programa de entrenamientos y equipos para el ej\u00e9rcito liban\u00e9s costaran m\u00e1s de $400 millones.<\/p>\n

Ella agreg\u00f3 que esto testimonia el apoyo de los Estados Unidos al L\u00edbano, que continuar\u00e1 con la nueva administraci\u00f3n norteamericana.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/10690.htm<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n

\n

Al-Sistani advierte contra concesiones en pacto con los Estados Unidos<\/strong>
[Fuente<\/u>: www.nahrainnet.net<\/a>, 17 de octubre, 2008]<\/p>\n

Ahmad Al-Safi, representante del antiguo cl\u00e9rigo chi\u00edta ‘Ali Al-Sistani, ha llamado a recordarle al parlamento iraqu\u00ed que est\u00e1 a punto de decidir sobre el acuerdo de seguridad Estados Unidos-Irak, de la responsabilidad hist\u00f3rica que este enfrenta.<\/p>\n

\u00c9l dijo, \u00abEl pueblo iraqu\u00ed rechazar\u00e1 cualquier concesi\u00f3n sobre la soberan\u00eda e independencia de [Irak].<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/10698.htm<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n

\n

Para mayor informaci\u00f3n: http:\/\/www.thememriblog.org<\/a><\/p>\n

_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n

PROYECTO SUPERVISI\u00d3N PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n

Ministro del Exterior de Ir\u00e1n dice que las conversaciones coalici\u00f3n-taliban – son pol\u00edticas fracasadas y amenaza: ‘Aqu\u00e9llos que creen que pueden confinar el extremismo en Afganist\u00e1n, Pakist\u00e1n y Asia Central est\u00e1n equivocados’<\/strong><\/p>\n

El Ministro del Exterior iran\u00ed Manouchehr Mottaki ha advertido a las fuerzas de la coalici\u00f3n en Afganist\u00e1n contra el negociar con el taliban.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.memrijttm.org\/content\/en\/blog_personal.htm?id=430<\/a><\/p>\n

\n

* * * * * * * *<\/p>\n

\n

Para mayor informaci\u00f3n: http:\/\/www.memrijttm.org<\/a><\/u><\/p>\n

_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n

BLOG MEDI\u00c1TICO IR\u00c1N DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n

Khamenei: Fuerzas armadas iran\u00edes ‘listas para sacrificar sus vidas por los valores isl\u00e1micos’<\/strong>
[Fuente<\/u>: IRNA, Ir\u00e1n, 20 de octubre, 2008]<\/p>\n

El L\u00edder Supremo iran\u00ed Ali Khamenei dijo ayer las fuerzas armadas de Ir\u00e1n son la fortaleza de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica.<\/p>\n

\u00c9l hizo los comentarios en una ceremonia de graduaci\u00f3n en la Academia Imam Ali.<\/p>\n

Dijo que la naci\u00f3n es partidaria de las fuerzas armadas, y que cree que las fuerzas son parte inseparable de esta. \u00c9l dijo que las fuerzas armadas son partes importantes de la soberan\u00eda nacional del pa\u00eds, y agreg\u00f3, \u00abGracias a Dios, Ir\u00e1n disfruta de fuerzas armadas valientes y comprometidas que llevan a una soberan\u00eda nacional fuerte\u00bb.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/iran\/blog_personal\/en\/10700.htm<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

Para mayor informaci\u00f3n sobre Ir\u00e1n: http:\/\/www.thememriblog.org\/iran<\/a><\/p>\n

_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n

BLOG MEDI\u00c1TICO URDU-PASHTO DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n

L\u00edderes secesionistas boicotear\u00e1 elecciones en Cachemira<\/strong>
[Fuente<\/u>: Roznama Jasarat<\/em>, Pakist\u00e1n, 20 de octubre, 2008]<\/p>\n

Reaccionando a la decisi\u00f3n del gobierno hind\u00fa para celebrar elecciones en Cachemira en noviembre y diciembre, los grupos secesionistas de Kashmiri han dicho que los boicotear\u00e1n.<\/p>\n

Syed Ali Geelani, quien lleva la facci\u00f3n dura de la alianza secesionista Conferencia Todos los Partidos Hurriyat (TLPH), rechazaron la acci\u00f3n de India de celebrar elecciones, describi\u00e9ndolo como un esfuerzo por desencaminar a la comunidad internacional.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu\/blog_personal\/en\/10680.htm<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

\n

Para mayor informaci\u00f3n sobre Pakist\u00e1n y Afganist\u00e1n: http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu<\/a><\/u><\/p>\n

_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n

BLOG MEDI\u00c1TICO TURQU\u00cdA DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n

PAK y el partido pro-kurdo se reunir\u00e1n para discutir el problema kurdo<\/strong>
[Fuente<\/u>: TDN (Turqu\u00eda), 20 de octubre, 2008 – Hurriyet<\/em> (Turqu\u00eda), 19 de octubre, 2008]<\/p>\n

El l\u00edder delegado del partido gobernante y miembros del partido pro-kurdo de Turqu\u00eda celebraron una reuni\u00f3n sorpresiva a finales de la tarde el viernes 17 de octubre para discutir el problema kurdo y los recientes ataques terroristas en el pa\u00eds.<\/p>\n

Dengir Mir Mehmet Firat, el l\u00edder delegado del Partido Justicia y Desarrollo, o PAK, y el Partido Sociedad Democr\u00e1tico, o DTP, el l\u00edder Ahmet Turk se reuni\u00f3 para cenar en un restaurante en el distrito Yildiz de Ankara d\u00f3nde otros diputados del DTP Sirri Sakik e Ibrahim Binici tambi\u00e9n estaban presentes<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/turkey\/blog_personal\/en\/10670.htm<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

Para mayor informaci\u00f3n sobre Turqu\u00eda: http:\/\/www.thememriblog.org\/turkey<\/a><\/p>\n

_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n

BLOG ECON\u00d3MICO DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre econ\u00f3mia: http:\/\/memrieconomicblog.org<\/a><\/p>\n

_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n

BLOG CULTURA \u00c1RABE DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n

MBC se dirige hacia las telenovelas – debido a los directores \u00e1rabes<\/strong>
[Fuente<\/u>: Noticias \u00c1rabes (Arabia Saudita), 20 de octubre, 2008]<\/p>\n

La red MBC compr\u00f3 recientemente 40 series turcas a raz\u00f3n de $10,000 cada una en una clara jugada de hacerle ver a los productores \u00e1rabes que puede encontrar contenido m\u00e1s barato viendo a un vecino regional con una industria de novelas que est\u00e1 creciendo en popularidad.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/arabculture\/blog_personal\/en\/10701.htm<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

Para mayor informaci\u00f3n sobre cultura \u00e1rabe: http:\/\/thememriblog.org\/arabculture<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MEMRI.ORG Despacho Especial # 2088 Antiguo funcionario iran\u00ed recomienda que Ir\u00e1n se\u00f1ale a Londres como objetivo – para detener un ataque de Bush a Ir\u00e1n en los \u00faltimos meses de su presidencia [Fuente: Aftab, 18 de octubre, 2008] En un art\u00edculo del 18 de octubre, 2008 en el portal iran\u00ed Aftab, Wahid Karimi, el director […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-2580","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reportes-diarios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2580"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2580\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}