{"id":24790,"date":"2017-02-24T17:16:12","date_gmt":"2017-02-24T21:46:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=24790"},"modified":"2017-02-24T17:16:12","modified_gmt":"2017-02-24T21:46:12","slug":"conferencia-juridica-patrocinada-por-la-autoridad-palestina-recomienda-ampliar-la-autoridad-judicial-palestina-hacia-todos-los-territorios-incluyendo-jerusalen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/conferencia-juridica-patrocinada-por-la-autoridad-palestina-recomienda-ampliar-la-autoridad-judicial-palestina-hacia-todos-los-territorios-incluyendo-jerusalen\/24790","title":{"rendered":"Conferencia jur\u00eddica patrocinada por la Autoridad Palestina recomienda ampliar la autoridad judicial palestina hacia todos los territorios, incluyendo Jerusal\u00e9n"},"content":{"rendered":"<p><em>Una conferencia de dos d\u00edas 18-19 de febrero, 2017 acerca del \u00abFortalecimiento del Arbitraje en Jerusal\u00e9n\u00bb en Al-Bireh, patrocinado por el Presidente de la Autoridad Palestina (AP) Mahmoud &#8216;Abbas, a la que asistieron expertos legales y del \u00e1rea de arbitraje. En su conclusi\u00f3n, la conferencia emiti\u00f3 recomendaciones para expandir la autoridad judicial palestina hacia todos los territorios palestinos, incluyendo Jerusal\u00e9n Oriental y modificar el arbitraje de conflictos del sistema judicial israel\u00ed hacia un sistema que est\u00e9 de acuerdo con la ley palestina, en particular para los conflictos sobre el tema del suelo en Jerusal\u00e9n y para todo lo concerniente a las inversiones econ\u00f3micas en la ciudad.<\/em><\/p>\n<p><em>Entre los notables participantes a la conferencia figuraban el asesor jur\u00eddico de &#8216;Abbas Hassan Al-&#8216;Awri; El encabezado de la Asociaci\u00f3n Palestina de Abogados (APA) Hussein Shabaneh; El Ministro de Asuntos de Jerusal\u00e9n palestino y el Gobernador del Distrito de Jerusal\u00e9n Adnan Al-Husayn; y Mohammad Hadieh, fundador y presidente de ACT para Estudios y la Resoluci\u00f3n Alterna de Disputas.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-24793\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Arbitration-2.jpg\" width=\"1200\" height=\"627\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Arbitration-2.jpg 1200w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Arbitration-2-300x157.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Arbitration-2-768x401.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Arbitration-2-1024x535.jpg 1024w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Arbitration-2-600x314.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Arbitration-2-696x364.jpg 696w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Arbitration-2-1068x558.jpg 1068w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Arbitration-2-804x420.jpg 804w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><em>Participantes a la conferencia (Wafa.ps, 19 de febrero, 2017)<\/em><\/p>\n<p><strong>Metas de la Conferencia: Reforzar el arbitraje palestino sobre el sistema judicial israel\u00ed para la ciudad de Jerusal\u00e9n<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>La conferencia ten\u00eda por objeto reforzar la situaci\u00f3n del aparato de arbitraje palestino en Jerusal\u00e9n, como una alternativa al sistema judicial israel\u00ed y reforzar la econom\u00eda de la ciudad a\u00f1adiendo cl\u00e1usulas de arbitraje a diversos acuerdos y contratos entre los inversionistas. Hassan Shabaneh, quien dirigi\u00f3 la conferencia, dijo que su objetivo era fortalecer la identidad \u00e1rabe de Jerusal\u00e9n y formular recomendaciones para fortalecer el apoyo nacional y legal a esta identidad.<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a> \u00abLa conferencia ten\u00eda como objetivo apoyar a nuestro pueblo en Jerusal\u00e9n y ampliar la autoridad judicial palestina en la ciudad santa\u00bb.<\/p>\n<p>Hassan Al-&#8216;Awri, asesor legal del Presidente Abbas elogi\u00f3 \u00abel papel del Colegio de Abogados de Palestina en apoyar a los residentes de Jerusal\u00e9n y poniendo de manifiesto el amenazante peligro para Jerusal\u00e9n y las intrigas de la ocupaci\u00f3n para vaciar la ciudad de sus residentes\u00bb.<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p>El diario <em>Al-Hayat Al-Jadida<\/em> inform\u00f3 que los delegados conferencistas discutieron varias razones del porque los palestinos involucrados en disputas civiles y empresariales deber\u00edan recurrir al arbitraje palestino en lugar del sistema judicial israel\u00ed. Estas razones inclu\u00edan \u00abel no reconocimiento de la soberan\u00eda israel\u00ed en Jerusal\u00e9n, la falta de fe en la justicia y objetividad del sistema judicial existente, particularmente cuando el conflicto se produce entre un individuo o una empresa perteneciente a la ocupaci\u00f3n [Israel] y una persona o empresa palestina, y el [alto] costo de apelar al sistema judicial de la ocupaci\u00f3n y la duraci\u00f3n de las conversaciones [entre las partes], que pueden durar a\u00f1os\u00bb. Otra raz\u00f3n discutida fue el \u00abtemor de los palestinos de perder sus bienes bajo la Ley de Propiedad de los Absentistas Israel\u00edes\u00bb.<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p><strong>Recomendaciones de la conferencia:<\/strong><\/p>\n<p>Las recomendaciones emitidas por la conferencia incluyeron \u00abexpandir la autoridad judicial palestina hacia todos los territorios palestinos incluyendo la ciudad de Jerusal\u00e9n y publicar regulaciones y directrices por parte de las instituciones oficiales con el prop\u00f3sito de asegurar la implementaci\u00f3n de decisiones arbitrales\u00bb.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, en el \u00e1rea de las inversiones extranjeras, la conferencia recomend\u00f3 \u00abapoyar las oportunidades de inversi\u00f3n en Jerusal\u00e9n a fin de preservar la postura firme de sus residentes, crear un clima jur\u00eddico claro para la resoluci\u00f3n de los conflictos y recurrir al arbitraje; [subrayando] la importancia de incluir cl\u00e1usulas de arbitraje en los contratos de inversi\u00f3n [y] crear un clima legal y nacional que conecte a los inversionistas y empresarios a fin de crear una atm\u00f3sfera favorable para las inversiones\u00bb.<\/p>\n<p>Para el arbitraje sobre los temas inmobiliarios en Jerusal\u00e9n, la conferencia recomend\u00f3 \u00abdifundir e inculcar una cultura de medios alternativos para resolver los conflictos inmobiliarios en la ciudad de Jerusal\u00e9n, aumentar la conciencia de la importancia de no apelar a los tribunales de ocupaci\u00f3n en los conflictos inmobiliarios y obligar la inclusi\u00f3n de cl\u00e1usulas de arbitraje en los contratos inmobiliarios\u00bb.<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Alwatanvoice.com, 18 de febrero, 2017.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Wafa.ps, 19 de febrero, 2017.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> <em>Al-Hayat Al-Jadida<\/em> (AP), 20 de febrero, 2017.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> Maannews.net, 19 de febrero, 2017.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una conferencia de dos d\u00edas 18-19 de febrero, 2017 acerca del \u00abFortalecimiento del Arbitraje en Jerusal\u00e9n\u00bb en Al-Bireh, patrocinado por el Presidente de la Autoridad Palestina (AP) Mahmoud &#8216;Abbas, a la que asistieron expertos legales y del \u00e1rea de arbitraje. En su conclusi\u00f3n, la conferencia emiti\u00f3 recomendaciones para expandir la autoridad judicial palestina hacia todos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24791,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,2,23],"tags":[],"class_list":["post-24790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-featured","category-autoridad-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24790\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}