<\/p>\n
En recientes art\u00edculos, varios columnistas egipcios lamentaron el hecho de que los \u00e1rabes en general y Egipto en particular, est\u00e9n rezagados en t\u00e9rminos de desarrollo cient\u00edfico, en contraste con los logros cient\u00edficos de Israel y su alto rango mundial en empresas de emprendimiento e invenciones. Uno de los columnistas escribi\u00f3 que, si los \u00e1rabes hubiesen realizado avances tecnol\u00f3gicos, probablemente se hubiesen negado a compartirlos con el mundo, a fin de evitar cooperar con los \u00abinfieles\u00bb y \u00abenemigos\u00bb. Los columnistas exhortaron a los \u00e1rabes a emular a los pa\u00edses occidentales en lugar de considerarlos infieles y aprovechar sus recursos para establecer instituciones acad\u00e9micas avanzadas tales como el Instituto de Ciencia Weizmann en Israel y el Instituto Tecnol\u00f3gico de Israel (Technion) en lugar de m\u00e1s y m\u00e1s hogares de culto y rezos.<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n Lo siguiente son extractos de los art\u00edculos:<\/em><\/p>\n Si hubi\u00e9semos inventado todo lo que Occidente ha inventado, lo hubi\u00e9ramos mantenido fuera de su alcance porque son infieles<\/strong><\/p>\n El columnista de Al-Masri Al-Yawm<\/em> Osama Gharib, escribi\u00f3: \u00abLas contribuciones \u00e1rabes a la modernidad finalizaron hace m\u00e1s de 1000 a\u00f1os, nos hemos aprovechado de los descubrimientos e invenciones de los dem\u00e1s. Ellos piensan, trabajan e inventan mientras nosotros nos quedamos rezagados sin ning\u00fan prop\u00f3sito en particular. Esto nos lleva a la pregunta: \u00bfQu\u00e9 hubi\u00e9semos hecho si hubi\u00e9semos sido nosotros los innovadores que inventaron el tel\u00e9fono, el auto, el tren, el avi\u00f3n, el refrigerador, la lavadora, la estufa, la radio, la televisi\u00f3n, el tel\u00e9fono celular, la computadora, el rifle, la bomba, misiles y ca\u00f1ones? Lo m\u00e1s probable es que nos los hubi\u00e9semos guardado y no le permitir\u00edamos a otros beneficiarse de estos a trav\u00e9s del trueque o las exportaciones. Esto, bas\u00e1ndonos en que los otros son infieles y es [por lo tanto] impropio hacer amistad con ellos o compartir la esencia de nuestra filosof\u00eda y permitirles disfrutar de lo que nosotros disfrutamos o utilizar lo que usamos para ahorrarles tiempo y hacerle m\u00e1s f\u00e1cil su vida. Denominamos a Occidente \u00abel Occidente Cruzado\u00bb para dar a entender que es un enemigo que debe ser confrontado, en lugar de colaborar con este. \u00bfExagero cuando digo que le hubi\u00e9semos negado a Occidente nuestras invenciones y las hubi\u00e9ramos mantenido s\u00f3lo para nosotros, incluso si exportarlas nos hubiera ayudado a operar nuestras f\u00e1bricas, contratar empleados y traer dinero a nuestras arcas? A mi manera de ver, esto no es una exageraci\u00f3n, ya que [los musulmanes] hubi\u00e9semos emitido fatuas prohibiendo el comercio, [diciendo que] incluso si hay mucho dinero en ello, no lo necesitamos. [Hubi\u00e9semos argumentado] que las relaciones bilaterales con estos individuos [en Occidente] enojan a Al\u00e1 y a Su Profeta, que no existe bendici\u00f3n en el dinero que proviene del comercio con ellos y que podr\u00edamos perder si nuestros medios de vida dependieran del colaborar con los infieles.<\/p>\n \u00abSin embargo, descendiendo de las alturas de la imaginaci\u00f3n y regresando a la realidad, descubrimos que es Occidente que invent\u00f3 todo lo beneficioso para la humanidad, mientras que nosotros somos meros espectadores aupando el partido… Tal vez deber\u00edamos darnos cuenta de que los inventores fueron mucho m\u00e1s generosos y humanos que nosotros al compartir con nosotros todo lo que estos inventaron y no se lo guardaron solo para ellos. S\u00e9 que alg\u00fan grosero pudiera se\u00f1alar que no nos dieron sus productos por ser humanistas, sino por consideraciones comerciales, para que nos convirti\u00e9semos en un mercado [para sus productos], d\u00e1ndoles beneficios y oportunidades de empleo, ganancias y auto-realizaci\u00f3n. Esto es un hecho innegable, pero existe otro aspecto a esto. Si nos hubiesen visto tal como nosotros los vemos a ellos – como infieles con quienes uno no deber\u00eda tener relaciones mutuas – no nos hubiesen vendido [nada] ni hubiesen logrado ning\u00fan beneficio de nuestra parte. Sin embargo, su punto de vista, por m\u00e1s lucrativo que sea, es m\u00e1s abierto y humano, reconociendo la humanidad del otro y la importancia y el entendiendo de que es vital darle al otro cierta medida de progreso, para que el mundo no se divida en un bando civilizado y un bando barb\u00e1rico. Alg\u00fan otro grosero pudiera afirmar que Occidente comparte sus inventos con nosotros, pero no revela sus secretos, para evitar que compitamos con este y lo superemos. Sin embargo, esto ignora el hecho de que el conocimiento le es accesible a aquellos que se esfuerzan y que nadie se ofrecer\u00eda en contenerse y ayudar a sus competidores. En \u00faltima instancia, s\u00e9 que las palabras de los jeques prevalecer\u00e1n y la gente [entre nosotros] seguir\u00e1 creyendo que Al\u00e1 puso a los extranjeros a nuestro servicio para ahorrarnos la maldad y los dolores de cabeza en la [necesidad] de pensar\u00bb.[1]<\/a><\/p>\n Israel est\u00e1 en el pin\u00e1culo de las investigaciones cient\u00edficas en el mundo mientras que los \u00e1rabes siguen rezagados y atrasados<\/strong><\/p>\n Metwali Salem, otro columnista de Al-Masri Al-Yawm<\/em>, escribi\u00f3: \u00abEn los pa\u00edses que valoran el conocimiento, la invenci\u00f3n es vista como uno de los pin\u00e1culos de la inversi\u00f3n, mientras que en Egipto el nivel de inter\u00e9s en ello, por parte del gobierno y el p\u00fablico, es m\u00ednimo y es una se\u00f1al de verg\u00fcenza [para nosotros] que Israel sea considerado el segundo pa\u00eds del mundo en t\u00e9rminos de invenciones… Adem\u00e1s, las investigaciones cient\u00edficas son prioridad en su lista de prioridades, tal vez incluso su prioridad m\u00e1s absoluta, mientras seguimos abrazando la mentalidad del fracaso y el extremismo y nuestro inter\u00e9s por la ciencia se limita a la charlataner\u00eda del caf\u00e9 y las platicas en los salones de estar…<\/p>\n \u00abTristemente, somos una naci\u00f3n que ha pasado del primer lugar en el mundo (en t\u00e9rminos de ciencia y progreso) al \u00faltimo lugar y todos se deleitan con el cuerpo enfermizo y deformado [de nuestros pueblos]… Mientras tanto, Israel se asienta sobre el trono de la ciencia, que nosotros hemos ignorado hasta el punto de que nuestros graduados universitarios y aquellos con t\u00edtulos en maestr\u00eda y doctorado son una min\u00fascula minor\u00eda que busca un medio de subsistencia, porque lo \u00fanico que sus conocimientos le han podido adquirir son sus diplomas que figuran en la lista de sus curr\u00edculos [pero] que no les sirven de nada y no les aportan ning\u00fan beneficio\u00bb.[2]<\/a><\/p>\n Similarmente, el columnista de Al-Ahram<\/em> Ibrahim Al-Naggar escribi\u00f3: \u00abIsrael derrot\u00f3 a los \u00e1rabes en las competencias cient\u00edficas seduciendo a cient\u00edficos europeos y estadounidenses a que vivan all\u00ed, mientras que en los pa\u00edses \u00e1rabes la fuga de cerebros contin\u00faa y estos no traen de vuelta a sus acad\u00e9micos para que se beneficien de ello. La Liga \u00c1rabe advirti\u00f3 sobre el peligro que esto representa para el futuro econ\u00f3mico, pol\u00edtico y de seguridad de los pa\u00edses \u00e1rabes luego que Israel ocupara el lugar No. 24 entre los pa\u00edses desarrollados, el segundo lugar despu\u00e9s de Estados Unidos en investigaciones cient\u00edficas y capacidades y el cuarto lugar despu\u00e9s de Jap\u00f3n, Estados Unidos y Finlandia en el adoptar desarrollos tecnol\u00f3gicos\u00bb.[3]<\/a><\/p>\n Israel sabe c\u00f3mo explotar sus recursos, mientras que los egipcios no han sabido aprovechar los suyos<\/strong><\/p>\n El Dr. Bahgat Korany, experto en relaciones internacionales y en econom\u00eda pol\u00edtica, director del foro de la Universidad Americana en Cairo (UAC), escribi\u00f3 en Al-Ahram<\/em>: \u00abAunque existen muchas escuelas cient\u00edficas [del pensamiento] sobre desarrollo, todos est\u00e1n de acuerdo en una cosa: el fracaso no proviene por la falta de recursos naturales, Jap\u00f3n es pobre en recursos, mientras que el Congo y Nigeria son ricos en estos. El desarrollo se trata de c\u00f3mo aprovechar los recursos existentes y gestionarlos – y es por eso que el recurso humano es de vital importancia, especialmente en el caso de gente educada y talentosa, tanto dentro como fuera de su pa\u00eds. Esto es debido a que en la era de la globalizaci\u00f3n y el r\u00e1pido desarrollo de las tecnolog\u00edas, con la disponibilidad de tecnolog\u00edas de teleconferencia tales como Skype y programas similares, las fronteras entre los pa\u00edses se han vuelto irrelevantes. Por consiguiente, nuestros cient\u00edficos en el extranjero son parte fundamental de nuestros recursos humanos, tal como se ha puesto de manifiesto en las experiencias de muchos.<\/p>\n As\u00ed, por ejemplo, Chaim Weizmann, el primer presidente de Israel, fue qu\u00edmico de profesi\u00f3n en Gran Breta\u00f1a y contribuy\u00f3 al desarrollo de la industria armamentista all\u00ed y, a cambio, convenci\u00f3 al gobierno brit\u00e1nico para que emitiera la Declaraci\u00f3n Balfour siendo esta la base para la Israel moderna de hoy d\u00eda, El desarrollo de Israel desde entonces y las victorias que esta peque\u00f1a naci\u00f3n obtuvo sobre sus vecinos a pesar de su mayor poblaci\u00f3n y recursos, s\u00f3lo puede explicarse por la forma en que Israel aprovecha sus recursos humanos externos – la llamada antec\u00e1mara israel\u00ed en los Estados Unidos, Canad\u00e1, Europa e incluso en Latinoam\u00e9rica…<\/p>\n \u00abA pesar de que Egipto posee similares recursos [humanos] valiosos, se ha gastado demasiado tiempo en esfuerzos [infructuosos] para aprovecharlos… Si bien se realizaron m\u00faltiples esfuerzos [en estas \u00e1reas], por ejemplo a trav\u00e9s del ex embajador [egipcio] de La Liga \u00c1rabe Tahseen Bashir o [el asesor de Mubarak] Osama El-Baz, pero nunca de hecho alg\u00fan plan estatal fue llevado a cabo\u00bb.[4]<\/a><\/p>\n <\/p>\n Necesitamos instituciones como el Technion y el Instituto Weizmann y no m\u00e1s hogares de culto y rezos<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Luego que el Presidente Al-Sisi declarara que la nueva capital administrativa de Egipto[5]<\/a> incluir\u00e1 la mezquita e iglesia m\u00e1s grandes del pa\u00eds, el columnista de Al-Watan<\/em> Khaled Montaser llam\u00f3 a establecer un instituto de investigaci\u00f3n o una gran f\u00e1brica y no s\u00f3lo hogares de rezos. Este escribi\u00f3: \u00ab\u00bfCu\u00e1ndo ser\u00e1 que el mundo nos respete y considere nuestra opini\u00f3n? Nos respetar\u00e1 y tomar\u00e1 en cuenta no s\u00f3lo por la cantidad de armas en nuestros dep\u00f3sitos de armas, sino debido a nuestra capacidad de fabricar esas armas por nuestra propia cuenta e inventar nuevas. No por la cantidad de minaretes en las mezquitas o cruces sobre las c\u00fapulas de las iglesias, sino debido a nuestras invenciones, investigaciones cient\u00edficas y certificados de participaci\u00f3n en cursos acad\u00e9micos extranjeros… En lugar de importar cuatro de cada cinco de los panes que consumen los egipcios, el investigador [egipcio] deber\u00eda investigar diligentemente c\u00f3mo aumentar la producci\u00f3n de harina en nuestros molinos… Debe invertir esfuerzos en el tratamiento de enfermedades y plagas da\u00f1inas e inventar herramientas de ingenier\u00eda…<\/p>\n \u00abNuestro rival y vecino Israel, que supon\u00eda deb\u00eda utilizar la religi\u00f3n para sus necesidades y aprovecharse de esta para justificar su creaci\u00f3n y su robo de Palestina, nunca anunci\u00f3 ni habl\u00f3 de edificar la mayor sinagoga del mundo, sino que, se enorgullece no de sus sinagogas sino de sus instituciones – el Instituto Weizmann y el Technion. Estos son los dos institutos de investigaci\u00f3n cient\u00edfica m\u00e1s importantes del Medio Oriente y que est\u00e1n entre los m\u00e1s importantes del mundo… Se\u00f1or Presidente, necesitamos se cree un Technion \u00e1rabe junto a la mayor mezquita e iglesia\u00bb.[6]<\/a><\/p>\n [1]<\/a> Al-Masri Al-Yawm<\/em> (Egipto), 27 de diciembre, 2016.<\/p>\n [2]<\/a> Al-Masri Al-Yawm<\/em>, 24 de noviembre, 2016.<\/p>\n [3]<\/a> Al-Ahram<\/em> (Egipto), 21 de diciembre, 2016.<\/p>\n [4]<\/a> Al-Ahram<\/em> (Egipto), 27 de diciembre, 2016.<\/p>\n