{"id":2443,"date":"2008-08-06T00:00:00","date_gmt":"2008-08-06T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2008\/08\/06\/nuevo-video-en-youtube-de-la-activista-de-mujeres-sauditas-wajeha-al-huwaider-en-relacion-a-la-prohibicion-saudita-a-las-mujeres-de-competir-en-los-juegos-olimpicos-de-beijing\/"},"modified":"2016-01-14T21:50:15","modified_gmt":"2016-01-14T21:50:15","slug":"nuevo-video-en-youtube-de-la-activista-de-mujeres-sauditas-wajeha-al-huwaider-en-relacion-a-la-prohibicion-saudita-a-las-mujeres-de-competir-en-los-juegos-olimpicos-de-beijing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/nuevo-video-en-youtube-de-la-activista-de-mujeres-sauditas-wajeha-al-huwaider-en-relacion-a-la-prohibicion-saudita-a-las-mujeres-de-competir-en-los-juegos-olimpicos-de-beijing\/2443","title":{"rendered":"Nuevo video en YouTube de la activista de mujeres sauditas Wajeha Al-Huwaider: En relaci\u00f3n a la prohibici\u00f3n saudita a las mujeres de competir en los Juegos Ol\u00edmpicos de Beijing"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c1\">\n<p><em>Lo siguiente son fotos del nuevo video de YouTube por la activista de mujeres sauditas Wajeha Al-Huwaider <a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a> titulado \u00abNo a<\/em> <em>la Opresi\u00f3n<\/em> <em>de Mujeres\u00bb, sobre la prohibici\u00f3n saudita a las mujeres de competir en los Juegos Ol\u00edmpicos de Beijing. En el video, Wajeha Al-Huwaider escribe,\u00bbparticipar en los Juegos Ol\u00edmpicos es el sue\u00f1o imposible por las mujeres sauditas, hasta que levanten la prohibici\u00f3n en los deportes para mujeres en las escuelas p\u00fablicas y en las universidades gubernamentales\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><em>Al-Huwaider encabeza<\/em> <em>la Sociedad<\/em> <em>para Defender los Derechos de las Mujeres (<a href=\"http:\/\/www.saudiwomenvoice.com\/\">www.saudiwomenvoice.com<\/a> ).<br \/>\n<\/em> <em>El video incluye el \u00e1rabe seguido por las traducciones en ingl\u00e9s.<br \/>\n<\/em> <em><br \/>\nPara ver el video de YouTube, visite <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ziAVG4UAwV4\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ziAVG4UAwV4<\/a>.<\/em><\/p>\n<table id=\"artcontent\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"12\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"367\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15660\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_1.jpg\" alt=\"\" width=\"266\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_1.jpg 266w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_1-80x60.jpg 80w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_1-265x198.jpg 265w\" sizes=\"auto, (max-width: 266px) 100vw, 266px\" \/><br \/>\nLogotipo de los Juegos Ol\u00edmpicos<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"367\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15664\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_2.jpg\" alt=\"\" width=\"232\" height=\"176\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_2.jpg 232w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_2-80x60.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/><br \/>\n\u00abParticipar en los Juegos Ol\u00edmpicos es el sue\u00f1o imposible de las mujeres sauditas, hasta que levanten la prohibici\u00f3n en los deportes para las mujeres en las escuelas p\u00fablicas y en las universidades del gobierno\u00bb.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"367\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15667\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_3.jpg\" alt=\"\" width=\"261\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_3.jpg 261w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_3-80x60.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 261px) 100vw, 261px\" \/><br \/>\n\u00abUn Momento en el Tiempo\u00bb<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"367\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15670\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_4.jpg\" alt=\"\" width=\"254\" height=\"191\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_4.jpg 254w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_4-80x60.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 254px) 100vw, 254px\" \/><br \/>\n\u00abSeg\u00fan estad\u00edsticas oficiales dos-terceras partes de las mujeres sauditas padecen de obesidad\u00bb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"367\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15672\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_5.jpg\" alt=\"\" width=\"337\" height=\"253\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_5.jpg 337w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_5-300x225.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_5-80x60.jpg 80w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_5-265x198.jpg 265w\" sizes=\"auto, (max-width: 337px) 100vw, 337px\" \/><br \/>\nJugadoras de f\u00fatbol sauditas<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"367\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15675\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_6.jpg\" alt=\"\" width=\"262\" height=\"258\" \/><br \/>\nJugadoras de f\u00fatbol sauditas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"367\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15681\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_7.jpg\" alt=\"\" width=\"246\" height=\"281\" \/><br \/>\nJugadoras de f\u00fatbol sauditas<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"367\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15685\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_8.jpg\" alt=\"\" width=\"262\" height=\"268\" \/><br \/>\nJugadoras de f\u00fatbol sauditas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"367\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15686\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_9.jpg\" alt=\"\" width=\"349\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_9.jpg 349w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_9-300x223.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_9-80x60.jpg 80w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_9-265x198.jpg 265w\" sizes=\"auto, (max-width: 349px) 100vw, 349px\" \/><br \/>\nJugadoras de f\u00fatbol sauditas<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"367\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15692\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_10.jpg\" alt=\"\" width=\"256\" height=\"275\" \/><br \/>\nJugadoras de f\u00fatbol sauditas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"367\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15694\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_11.jpg\" alt=\"\" width=\"283\" height=\"303\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_11.jpg 283w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_11-280x300.jpg 280w\" sizes=\"auto, (max-width: 283px) 100vw, 283px\" \/><br \/>\n\u00abAisha, la esposa del profeta Mohammad (PECE) practic\u00f3 todo tipo de deportes para ese momento: habilidades caballeristicas, y \u00abcabalgar a caballo\u00bb<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"367\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15698\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_12.jpg\" alt=\"\" width=\"239\" height=\"212\" \/><br \/>\nLa Sociedad para la Defensa de los Derechos de las Mujeres en Arabia Saudita<\/p>\n<p>08\/08\/08<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"367\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15716\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_13.jpg\" alt=\"\" width=\"313\" height=\"236\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_13.jpg 313w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_13-300x226.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sp_2016_13-80x60.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 313px) 100vw, 313px\" \/><br \/>\nJugadoras de f\u00fatbol sauditas<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"367\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<hr noshade=\"noshade\" \/>\n<p><!-- footnotes --><\/p>\n<div class=\"bodynews c2\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Para m\u00e1s sobre Wajeha Al-Huwaider v\u00e9ase MEMRI Despacho Especial No. 1710, \u201cFeminista Saudita Wajeha Al-Huwaidar Lanza Nueva Campa\u00f1a: Perm\u00edtannos Conducir Autom\u00f3viles\u201d 11 de septiembre, 2007 <a href=\"http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/articulos.cgi?Page=archives&amp;Area=sd&amp;ID=SP171007\">http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/articulos.cgi?Page=archives&amp;Area=sd&amp;ID=SP171007<\/a> ; Despacho Especial No. 1604, \u201cActivista de Derechos para las Mujeres Sauditas WajehaAl-Huwaidar: Para las Mujeres Sauditas, Todos los D\u00edas Son una Batalla,\u201d 1 de junio, 2007 <a href=\"http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/articulos.cgi?Page=archives&amp;Area=sd&amp;ID=SP160407\">http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/articulos.cgi?Page=archives&amp;Area=sd&amp;ID=SP160407<\/a> ; MEMRI Despacho Especial No. 1479, En Poema Sat\u00edrico, Escritor Saudita Lamenta Condiciones en el Mundo \u00c1rabe, 28 de febrero, 2007 <a href=\"http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/articulos.cgi?Page=archives&amp;Area=sd&amp;ID=SP147907\">http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/articulos.cgi?Page=archives&amp;Area=sd&amp;ID=SP147907<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo siguiente son fotos del nuevo video de YouTube por la activista de mujeres sauditas Wajeha Al-Huwaider [1] titulado \u00abNo a la Opresi\u00f3n de Mujeres\u00bb, sobre la prohibici\u00f3n saudita a las mujeres de competir en los Juegos Ol\u00edmpicos de Beijing. En el video, Wajeha Al-Huwaider escribe,\u00bbparticipar en los Juegos Ol\u00edmpicos es el sue\u00f1o imposible por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15675,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,12,25],"tags":[],"class_list":["post-2443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2443"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2443\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}