{"id":2433,"date":"2008-08-01T00:00:00","date_gmt":"2008-08-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2008\/08\/01\/mp-iraqui-mithal-al-alousi-fustiga-a-paises-vecinos-y-declara-irak-sera-un-aliado-de-occidente\/"},"modified":"2008-08-01T00:00:00","modified_gmt":"2008-08-01T00:00:00","slug":"mp-iraqui-mithal-al-alousi-fustiga-a-paises-vecinos-y-declara-irak-sera-un-aliado-de-occidente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/mp-iraqui-mithal-al-alousi-fustiga-a-paises-vecinos-y-declara-irak-sera-un-aliado-de-occidente\/2433","title":{"rendered":"MP iraqu\u00ed Mithal Al-Alousi fustiga a pa\u00edses vecinos y declara: \u00abIrak ser\u00e1 un aliado de Occidente\u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

Lo siguiente son extractos de una entrevista con el MP iraqu\u00ed Mithal Al-Alousi, que fue puesta al aire en Al-Salam TV el 17 de julio, 2008.
<\/em> Para ver este clip de video en MEMRI TV, visite http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1825.htm<\/a>.<\/em><\/p>\n

\u00abIr\u00e1n tiene claras ambiciones expansionistas nacionales [qu\u00e9] s\u00f3lo pueden ser a expensas de Irak\u00bb<\/strong><\/p>\n

Mithal Al-Alousi:<\/strong> \u00abAlgunos quieren mantener a Irak d\u00e9bil. No quieren que Irak tenga amigos poderosos. No quieren que Irak tenga espacio para operar a nivel internacional. No quieren que Irak reciba apoyo econ\u00f3mico, o que pueda operar a trav\u00e9s de los bancos internacionales. No quieren que Irak pueda enviar a sus hijos a las universidades internacionales – esa nueva generaci\u00f3n que volver\u00e1 con conocimiento, y traer\u00e1 prosperidad a nuestra sociedad. No quieren esto para Irak.<\/p>\n

\u00abKuwait quiere que la gran Irak tenga el mismo poder que la ‘hermosa’ Kuwait – Yo no quiero llamarlo hoy un pa\u00eds ‘mendigo’… Ellos quieren que el ej\u00e9rcito iraqu\u00ed sea menos poderoso que una brigada militar, para que siempre puedan superarlo. Ir\u00e1n no quiere que Irak tenga ninguna postura [regional]. Este dice que el Golfo \u00c1rabe es persa. Incluso en el deporte – si el t\u00e9rmino ‘juegos pan-\u00e1rabes’ es usado, Ir\u00e1n objeta y se retira de los juegos. Ir\u00e1n tiene claras ambiciones expansionistas nacionales. La expansi\u00f3n de Ir\u00e1n s\u00f3lo puede ser a expensas de Irak. Irak debe esfumarse para que ellos puedan controlarlo.<\/p>\n

Nuestro vecino Turqu\u00eda – ese vecino musulm\u00e1n, que est\u00e1 ahora gobernado por un partido isl\u00e1mico y no por el ej\u00e9rcito – le recorta el suministro de agua a los iraqu\u00edes, sabiendo que esto le produce sequedad a los campos, y perjudica a los ciudadanos iraqu\u00edes y a su econom\u00eda. El rey de Arabia Saudita es el Guardi\u00e1n de los Dos Lugares Santos, en la Meca y Al-Madina, pero esto no previene a algunos [saud\u00edes] a que patrocinen a los terroristas, asesinos y delincuentes. El r\u00e9gimen sirio, que anuncia el pan-arabismo, no se atreve a disparar ni una sola bala en las Alturas del Golan, o incluso mencionar la palabra ‘Golan’, aun as\u00ed tiene la audacia de matar a iraqu\u00edes. […]\u00bb<\/p>\n

Necesitamos acuerdos internacionales para defender las fronteras de Irak<\/strong><\/p>\n

\u00abSi no tenemos compromisos internacionales y acuerdos, con los cuales podemos forzar a la comunidad internacional y ese pa\u00eds fuerte, Am\u00e9rica, en defender las fronteras iraqu\u00edes y su soberan\u00eda – qui\u00e9n defender\u00e1 las fronteras de Irak al este, oeste, o incluso Basra?<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abLos reg\u00edmenes \u00e1rabes quieren reemplazar el problema palestino-israel\u00ed que ya ha durado m\u00e1s 60 a\u00f1os, con el problema de Irak… Ning\u00fan l\u00edder \u00e1rabe – ni un sult\u00e1n, rey, pr\u00edncipe o presidente – se atreve ya a hablar de Palestina, porque todos saben que este tema es tratado ahora a nivel internacional. Quieren algunos problemas con el cual preocupar a sus pueblos, alg\u00fan problema que puedan vender puerta a puerta, para que puedan continuar oprimiendo a su propio pueblo. Quieren una v\u00edctima, e Irak es esa v\u00edctima.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abYo quiero un acuerdo estrat\u00e9gico [con los Estados Unidos], qu\u00e9 garantizara la edificaci\u00f3n de un ej\u00e9rcito, as\u00ed como tambi\u00e9n universidades iraqu\u00edes, donde garanticen que las universidades americanas est\u00e9n abiertas a los iraqu\u00edes, y qu\u00e9 garanticen los lazos financieros entre los bancos iraqu\u00edes y americanos. Con todo el debido respeto a los empleados del Banco Al-Rafidein – \u00e9ste no es un banco. Es un lugar de reuni\u00f3n para el desempleado. Es una trampa bancaria.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abElementos no-iraqu\u00edes\u00bb, como Al-Jazeera TV y los reg\u00edmenes de Siria y Teher\u00e1n, quieren lanzar duda en el coraz\u00f3n de nuestro proceso pol\u00edtico – el parlamento. El coraz\u00f3n y mente de este proceso pol\u00edtico es el parlamento. Si usted destruye el coraz\u00f3n y la mente – destruye todo el cuerpo.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abPor Al\u00e1, construiremos un Irak fuerte que ser\u00e1 un aliado de Occidente. Permitan que Ir\u00e1n y todos esos pa\u00edses \u00e1rabes tontos escuchen cuidadosamente. Irak ser\u00e1 el aliado de Occidente, y progresar\u00e1 m\u00e1s que los Emiratos y Singapur, y todos los dem\u00e1s vendr\u00e1n a buscar trabajo en Irak\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo siguiente son extractos de una entrevista con el MP iraqu\u00ed Mithal Al-Alousi, que fue puesta al aire en Al-Salam TV el 17 de julio, 2008. Para ver este clip de video en MEMRI TV, visite http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1825.htm. \u00abIr\u00e1n tiene claras ambiciones expansionistas nacionales [qu\u00e9] s\u00f3lo pueden ser a expensas de Irak\u00bb Mithal Al-Alousi: \u00abAlgunos quieren […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,21],"tags":[],"class_list":["post-2433","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-irak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2433\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}