{"id":243,"date":"2002-02-05T00:00:00","date_gmt":"2002-02-05T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2002\/02\/05\/prensa-rabe-comenta-el-discurso-del-estado-de-la-unin-bush-es-como-hitler-bin-laden-y-shylock\/"},"modified":"2002-02-05T00:00:00","modified_gmt":"2002-02-05T00:00:00","slug":"prensa-rabe-comenta-el-discurso-del-estado-de-la-unin-bush-es-como-hitler-bin-laden-y-shylock","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/prensa-rabe-comenta-el-discurso-del-estado-de-la-unin-bush-es-como-hitler-bin-laden-y-shylock\/243","title":{"rendered":"Prensa Árabe Comenta el Discurso del Estado de la Unión: Bush es Como Hitler, Bin Laden y Shylock"},"content":{"rendered":"
\n

Despu\u00e9s de su visita al Medio Oriente, el Jefe del Parlamento de Asuntos Internacionales de Rusia, Dimitri Rogozin<\/strong>, concedi\u00f3 una entrevista el diario en \u00e1rabe de Londres Al-Sharq Al-Awsat<\/strong>. A continuaci\u00f3n presentamos extractos de la entrevista:<\/em><\/p>\n

Rusia No Apoyar\u00e1 Fuerza Militar en Contra de Irak<\/strong><\/p>\n

\u00abApoyamos a Irak, y no aceptaremos que nadie use fuerza militar en su contra. Nos oponemos en\u00e9rgicamente a las sanciones, y sostenemos que estas no han logrado nada… Como recordar\u00e1, Rusia se opuso a las ‘sanciones inteligentes’ durante las discusiones en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas del a\u00f1o pasado. Pero quisi\u00e9ramos que Irak actuara m\u00e1s inteligentemente en la situaci\u00f3n actual. \u00bfPor qu\u00e9 ten\u00eda Hussein que establecer un monumento a la mujer que perpetr\u00f3 un ataque suicida en Jerusal\u00e9n? Esta t\u00e1ctica es equivocada. No hay necesidad de provocar a Estados Unidos… Reiteramos que Irak tiene la obligaci\u00f3n de ser mas inteligente y moderado en su pol\u00edtica exterior…\u00bb<\/p>\n

\u00abEn la actualidad somos el \u00fanico pa\u00eds que utiliza su veto en el Consejo de Seguridad a favor de Irak. Pero esta situaci\u00f3n no puede continuar a largo plazo si Irak no entiende lo que hemos hecho por ella. Intentamos defender a Irak en todas las conferencias y en pl\u00e1ticas oficiales y no-oficiales. Pero no aceptamos el comportamiento inflexible de Sadam Hussein. Debe evitar despertar ira en su contra. Por esta raz\u00f3n, pienso que el mundo \u00e1rabe se enfrenta a una tarea tremenda – persuadir al liderazgo iraqu\u00ed para que adopte una actitud mas balanceada y razonable. Los rivales de Irak est\u00e1n buscando cualquier pretexto para atacarla, as\u00ed que no debe darles motivo…\u00bb<\/p>\n

Estados Unidos Tendr\u00e1 que Sacrificar a 100,000 Soldados Para Derrocar a Sadam Hussein<\/strong><\/p>\n

\u00abPor otra parte, le hemos explicado a los norteamericanos que todav\u00eda est\u00e1n saboreando la victoria en Afganist\u00e1n, que la situaci\u00f3n en Irak es muy diferente debido a que en Irak no existe la ‘Alianza del Norte.’ Los kurdos no pueden ayudarlos porque ellos est\u00e1n luchando para establecer su propio estado en Kurdist\u00e1n y no van a alejarse ni un solo cent\u00edmetro de sus fronteras. Ellos no invadir\u00e1n Bagdad bajo ning\u00fan motivo.\u00bb<\/p>\n

\u00abHasta la intervenci\u00f3n de la oposici\u00f3n iraqu\u00ed es imposible porque esta oposici\u00f3n no es organizada. Adem\u00e1s, Ir\u00e1n no participar\u00e1 en ninguna acci\u00f3n en contra de Irak y no ayudar\u00e1 a los norteamericanos.\u00bb<\/p>\n

\u00abPor lo tanto, el derrocamiento del r\u00e9gimen de Sadam Hussein no podr\u00e1 lograrse ni con misiles ni con bombas. Requiere de una extensa operaci\u00f3n en tierra, y deben estar concientes de que esta operaci\u00f3n no ser\u00e1 igual que la de Tormenta del Desierto – que fue rid\u00edcula porque no ocuparon Bagdad. No hubieran podido hacerlo sin un gran derramamiento de sangre.\u00bb<\/p>\n

\u00abSi los norteamericanos quieren eliminar a Sadam Hussein, deben estar dispuestos a sacrificar alrededor de 100,000 soldados. Estados Unidos no quiere hacerlo. Por eso, cualquier movimiento en contra de Irak no ser\u00e1 mas que un ejercicio idiota.\u00bb[1]<\/a><\/p>\n

<\/p>\n
\n

<\/a>[1] Al-Sharq Al-Awsat<\/em> (Londres), Febrero 2, 2002.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Despu\u00e9s de su visita al Medio Oriente, el Jefe del Parlamento de Asuntos Internacionales de Rusia, Dimitri Rogozin, concedi\u00f3 una entrevista el diario en \u00e1rabe de Londres Al-Sharq Al-Awsat. A continuaci\u00f3n presentamos extractos de la entrevista: Rusia No Apoyar\u00e1 Fuerza Militar en Contra de Irak \u00abApoyamos a Irak, y no aceptaremos que nadie use fuerza […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,19,6],"tags":[],"class_list":["post-243","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-egipto","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}