{"id":23210,"date":"2017-01-25T14:25:35","date_gmt":"2017-01-25T18:55:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=23210"},"modified":"2017-01-25T14:25:35","modified_gmt":"2017-01-25T18:55:35","slug":"escritor-saudita-a-musulmanes-en-occidente-integrense-a-las-sociedades-locales-y-luchen-contra-el-terrorismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/escritor-saudita-a-musulmanes-en-occidente-integrense-a-las-sociedades-locales-y-luchen-contra-el-terrorismo\/23210","title":{"rendered":"Escritor saudita a musulmanes en Occidente: Int\u00e9grense a las sociedades locales y luchen contra el terrorismo"},"content":{"rendered":"<p><em>En su columna el 27 de diciembre, 2016 en el diario saudita Al-Riad, titulada \u00abMinor\u00edas Musulmanas en Occidente &#8211; \u00bfHan Cumplido con su Deber?\u00bb &#8216;Imad Al-&#8216;Abad llam\u00f3 en los musulmanes que viven en Occidente a que inculquen en sus hijos lealtad a los pa\u00edses que han decidido tomar como hogares y trabajen para eliminar el terrorismo en esos pa\u00edses cooperando con las fuerzas de seguridad locales, organizando protestas anti-terrorismo y creando iniciativas de buena voluntad en beneficio de las sociedades que estos adoptaron.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-23212\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/AlAbad-1.png\" width=\"215\" height=\"272\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><em>&#8216;Imad Al-&#8216;Abad (imagen: Al-Riyadh, Arabia Saudita)<\/em><\/p>\n<p><em>Lo siguiente son extractos de su columna:<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n<p>\u00abEn el a\u00f1o 2002 visit\u00e9 Vancouver, Canad\u00e1 y me detuve en un restaurante propiedad de un inmigrante \u00e1rabe, tuvimos una breve conversaci\u00f3n y, cuando se enter\u00f3 de que yo acababa de llegar a Canad\u00e1, me advirti\u00f3: &#8216;Cu\u00eddese de no creerle a estos infieles porque ellos no le desean el bien. Sal\u00ed del restaurante pensando en su cruel manera de pensar: este hombre, quien se cans\u00f3 de su propia tierra y se vino [a Canad\u00e1] en b\u00fasqueda de libertad, bienestar y seguridad, ni siquiera ten\u00eda un m\u00ednimo de lealtad hacia el pa\u00eds que lo acog\u00eda y le conced\u00eda derechos y privilegios de los que jam\u00e1s hubiese so\u00f1ado. Yo estaba a\u00fan m\u00e1s convencido de su crueldad mental despu\u00e9s de haber estado [en Canad\u00e1] durante todo un a\u00f1o, durante el cual s\u00f3lo encontr\u00e9 bondad en estos &#8216;infieles&#8217;. Adem\u00e1s, descubr\u00ed que no todos los inmigrantes \u00e1rabes y musulmanes comparten la [visi\u00f3n] de ese hombre.<\/p>\n<p>\u00abUn amigo m\u00edo quien es emisario en Alemania me dijo lo mucho que despreciaba la incitaci\u00f3n y el odio que hab\u00eda sido expresado abiertamente en un serm\u00f3n de los viernes por el imam de una de las mezquitas all\u00ed. Este dijo que la polic\u00eda no puede arrestarle por el tema de la libertad de expresi\u00f3n, un privilegio que le otorga el pa\u00eds contra cuya gente este incita. Este privilegio es uno de los muchos otros que Alemania le ofrece a los refugiados: un salario mensual para cada miembro de la familia, vivienda gratis, electricidad y agua; excepciones fiscales, educaci\u00f3n gratuita, pases gratuitos para el transporte p\u00fablico y mucho m\u00e1s, con el fin de mantener su dignidad y el respeto a su humanidad.<\/p>\n<p>\u00abLos aterradores incidentes terroristas que azotaron Europa este a\u00f1o me han llevado de nuevo al [tema de las] minor\u00edas musulmana en Occidente, aunque la gran mayor\u00eda de ellos son pac\u00edficos y, al igual que la mayor\u00eda de la gente, buscan una vida tranquila, reh\u00fasan integrarse y coexistir con las sociedades en las que han decidido asentarse y han sido algo pasivos frente a los incidentes terroristas ocurridos en sus sociedades. Ya sea en Francia, Alemania o B\u00e9lgica no hemos escuchado manifestaciones masivas contra el terrorismo o sobre grandes iniciativas de buena voluntad para la sociedad, sino que estos se han mantenido en silencio y continuaron quej\u00e1ndose sobre un acoso racista en su contra.<\/p>\n<p>\u00abCualquiera que piense que tales iniciativas, o expresiones de enojo y el oponerse a cr\u00edmenes terroristas significar\u00eda [que los inmigrantes \u00e1rabes se est\u00e9n] disculpando por un crimen que no cometieron es totalmente falso&#8230; Al contrario &#8211; ser\u00eda una acci\u00f3n de buena voluntad y un mensaje a la sociedad en la que viven: \u00abNosotros y ustedes estamos juntos, en el mismo bando de los buenos, contra el bando criminal\u00bb. Esto pudiera fortalecer la cooperaci\u00f3n entre ellos y expulsar a esas despreciables c\u00e9lulas terroristas.<\/p>\n<p>\u00abCualquiera que piense que las minor\u00edas musulmanas son incapaces de organizar tales manifestaciones antiterroristas, formar un lobby con el prop\u00f3sito de presionar a quienes incitan [al terrorismo] o lanzar iniciativas importantes para mejorar su imagen en las sociedades occidentales, tambi\u00e9n est\u00e1n equivocados. Sus respuestas a los temas relativos a los s\u00edmbolos isl\u00e1micos muestran [claramente] su habilidad para movilizar gente y hacer escuchar su voz en las sociedades en las que viven.<\/p>\n<p>\u00abPor \u00faltimo, las minor\u00edas \u00e1rabes y musulmanas de la di\u00e1spora suelen ser comunidades buenas e inocentes, que en el pasado han llevado a cabo iniciativas hermosas e importantes &#8211; por ejemplo, la de Lens, Francia, para proteger las iglesias durante las celebraciones navide\u00f1as del a\u00f1o pasado, Pero hay muy pocas iniciativas de este tipo y se necesita mucho trabajo y diligencia [para poder hacer muchas m\u00e1s].<\/p>\n<p>\u00abA este fin, estas minor\u00edas all\u00ed deben aspirar lograr dos objetivos: Uno, a largo plazo: Inculcar en sus hijos la lealtad a la tierra en la que se asentaron y que les ha dado tanto. Dos, a corto plazo: Abordar con rapidez y seriedad los actos realizados por los hijos de los inmigrantes, mediante la cooperaci\u00f3n con elementos de seguridad y a trav\u00e9s de [mostrar] solidaridad con la sociedad [que fue agredida]. De esta manera, demostraran su intensa oposici\u00f3n hacia tales actos&#8230; \u00bb<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> <em>Al-Riyadh<\/em> (Arabia Saudita), 27 de diciembre, 2016.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En su columna el 27 de diciembre, 2016 en el diario saudita Al-Riad, titulada \u00abMinor\u00edas Musulmanas en Occidente &#8211; \u00bfHan Cumplido con su Deber?\u00bb &#8216;Imad Al-&#8216;Abad llam\u00f3 en los musulmanes que viven en Occidente a que inculquen en sus hijos lealtad a los pa\u00edses que han decidido tomar como hogares y trabajen para eliminar el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,25],"tags":[],"class_list":["post-23210","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23210"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23210\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}