![\"\"](\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Qishtaini-1.jpg\")
<\/p>\n
Khalid Al-Kishtainy (imagen: Al-Sharq Al-Awsat, Londres)<\/em><\/p>\n \u00abEl 21 de diciembre, 2016 la secretar\u00eda general del Consejo Superior de Cl\u00e9rigos de Arabia Saudita emiti\u00f3 una fatua que denuncia como infieles a todos los musulmanes que asesinan a sus compa\u00f1eros musulmanes o aliados [de los musulmanes] cuya sangre est\u00e1 protegida y que no pueden ser asesinados [seg\u00fan el sharia]. [El fatua proclama] que cualquiera que lo haga cometer\u00e1 una de las violaciones m\u00e1s graves, que no puede ser justificada de ninguna manera y le est\u00e1 prohibido entrar en el Para\u00edso. Este es un mensaje claro, pero lamentablemente no obtuvo la distribuci\u00f3n y la atenci\u00f3n que se merec\u00eda. El fatua fue emitido [precisamente] en un momento en que yo estuve pensando y pidiendo se emita un fatua a nivel global de este tipo, porque el terrorismo de los extremistas musulmanes se ha convertido en un monstruo cuya sombra se cierne sobre el mundo entero, amenazando a todas las sociedades humanas. No pasa ni un d\u00eda sin que escuchemos noticias de una cat\u00e1strofe [causada por este terrorismo], ning\u00fan pa\u00eds isl\u00e1mico y ning\u00fan pa\u00eds que intervenga en un pa\u00eds isl\u00e1mico, se salva de estos ataques terroristas].<\/p>\n \u00abEl terrorismo de los extremistas isl\u00e1micos se ha convertido en un conocido [flagelo] y por lo tanto requiere de una respuesta rotunda y contundente. Los otros pa\u00edses [no-isl\u00e1micos] [del mundo] han tratado de tomar varias medidas para vigilar a estos extremistas musulmanes, perseguirlos, cercar sus lugares de escondite y arrestar a sus l\u00edderes y partidarios. Pero la realidad demuestra que estos esfuerzos han sido in\u00fatiles, ya que los partidarios de Al-Qaeda, el EIIS, Boko Haram y sus cong\u00e9neres se han multiplicado y se han difundido [en todo el mundo]. Su principal arma son sus creencias desviadas… y nosotros debemos combatirles utilizando la misma arma [es decir, la ideolog\u00eda religiosa]… [Para este fin] necesitamos un fatua global, acordado por todos los estudiosos isl\u00e1micos de todos los pa\u00edses y sectas isl\u00e1micas. Estos deben emitir un fallo notable que ser\u00e1 distribuido en todas las mezquitas, escuelas, prisiones, instalaciones educativas y ej\u00e9rcitos y colocado en lugares p\u00fablicos. Los maestros y cl\u00e9rigos lo leer\u00e1n y lo explicar\u00e1n desde los p\u00falpitos de las mezquitas y en la televisi\u00f3n, radio, Internet y las redes [sociales]. Es importante persistir en estos esfuerzos, pues [s\u00f3lo] reiterando obstinadamente [el mensaje], una y otra vez, lograremos obtener los resultados deseados.<\/p>\n \u00abDebemos purgar las mentes enfermas de estas creencias fraudulentas y sin fundamento. Esta es una guerra que debemos librar. La gente en Occidente no puede hacerlo [por nosotros], la responsabilidad recae sobre nosotros. Si el EIIS alcanza sus objetivos lav\u00e1ndole el cerebro a los j\u00f3venes [y llen\u00e1ndole sus mentes] de veneno, nosotros debemos purgar [sus mentes] utilizando el verdadero desinfectante, es decir, la verdadera fe que fortalece la mente y el conocimiento de uno\u00bb.<\/p>\n