{"id":23022,"date":"2017-01-16T17:11:24","date_gmt":"2017-01-16T21:41:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=23022"},"modified":"2017-01-17T19:23:00","modified_gmt":"2017-01-17T23:53:00","slug":"destacado-periodista-egipcio-el-presidente-sadat-leyo-la-situacion-correctamente-su-reconocimiento-a-israel-fue-una-accion-importante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/destacado-periodista-egipcio-el-presidente-sadat-leyo-la-situacion-correctamente-su-reconocimiento-a-israel-fue-una-accion-importante\/23022","title":{"rendered":"Destacado periodista egipcio: El Presidente Sadat ley\u00f3 la situaci\u00f3n correctamente; su reconocimiento a Israel fue una acci\u00f3n importante"},"content":{"rendered":"

El destacado periodista egipcio Salah Montasser, ex parlamentario y ex editor del diario Octubre, dedic\u00f3 su columna del 22 de noviembre, 2016 en el diario del gobierno Al-Ahram al 39\u00ba aniversario de la visita del presidente Anwar Sadat a Israel.<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n

En la columna titulada \u00ab\u00bfC\u00f3mo Reconocemos a Israel?\u00bb, Montasser describi\u00f3 su participaci\u00f3n personal, como alto miembro del consejo editorial Al-Ahram, en los contactos que precedieron a la visita y tambi\u00e9n describi\u00f3 los sentimientos que la visita evoc\u00f3 en s\u00ed. Montasser escribi\u00f3 que el reconocimiento de Sadat hacia Israel hab\u00eda sido una acci\u00f3n importante y hab\u00eda estado basada en una lectura exacta de los hechos, en lugar de afirmaciones hist\u00f3ricas que Egipto se niega a aceptar.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de la columna:[1]<\/strong><\/a><\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Salah Montasser (imagen: al-Ahram.org.eg)<\/em><\/p>\n

El 9 de noviembre, 1977 [el ex presidente egipcio Anwar Sadat] sorprendi\u00f3 al mundo entero cuando anunci\u00f3 en el parlamento egipcio que estaba dispuesto a ir hasta los confines de la tierra e incluso m\u00e1s all\u00e1, al propio Knesset israel\u00ed, si esta acci\u00f3n prevendr\u00eda el derramamiento de sangre [de cualquiera de los bandos] el egipcio o el israel\u00ed. En aquel entonces yo estuve a cargo de la secretar\u00eda de la junta [editorial] de Al-Ahram. Esa noche me sorprendi\u00f3 recibir una llamada telef\u00f3nica directa de Walter Cronkite, quien era un conocido presentador de la televisi\u00f3n norteamericana para ese momento. Hablando desde Washington, me pregunt\u00f3 si Sadat estar\u00eda dispuesto a aceptar una invitaci\u00f3n del primer ministro israel\u00ed Menachem Begin para visitar Jerusal\u00e9n, si recibiera tal invitaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00abLe ped\u00ed que llamara de vuelta en media hora y en ese momento le inform\u00e9 al editor del diario Hamdi Al-Gamal, sobre el tema y este llam\u00f3 al presidente Sadat. Cuando Cronkite volvi\u00f3 a llamar, le retransmit\u00ed la respuesta del presidente varias horas m\u00e1s tarde, los contactos oficiales se hab\u00edan hecho y en la noche del 19 de noviembre Sadat se dirigi\u00f3 a Jerusal\u00e9n y, a la ma\u00f1ana siguiente, este or\u00f3 en la mezquita Al-Aqsa y en la noche pronunci\u00f3 su discurso en el Knesset.<\/p>\n

\u00abSeg\u00fan informes, el mundo nunca antes hab\u00eda presenciado un acontecimiento que hizo que la gente no le quitase los ojos a sus televisores tal como este acontecimiento sin precedentes que involucr\u00f3 a dos pa\u00edses que hab\u00edan peleado cinco guerras entre s\u00ed y que estaban [repletos] de hostilidad mutua.<\/p>\n

\u00abPor lo tanto, era importante ver c\u00f3mo Sadat reconocer\u00eda a su enemigo, cuya presencia [en la regi\u00f3n] proviene de circunstancias hist\u00f3ricas\u00bb. Por esta raz\u00f3n, la siguiente parte del discurso de Sadat es considerada un documento hist\u00f3rico: \u00abSol\u00edamos rechazarlos. Ten\u00edamos razones y nuestras demandas, s\u00ed. Sol\u00edamos llamarlos el ‘supuesto’ Israel, si. Estuvimos reunidos en conferencias y organizaciones internacionales y nuestros representantes no lo hicieron y a\u00fan no lo hacen, intercambian salutaciones, s\u00ed. Aun as\u00ed yo les digo y le declaro al mundo entero que aceptamos vivir con ustedes en una paz permanente basada en la justicia.<\/p>\n

\u00abFinalmente, Sadat lleg\u00f3 a la parte m\u00e1s importante [de su discurso], en el que dijo: ‘He anunciado en m\u00e1s de una ocasi\u00f3n que Israel se ha convertido en un hecho consumado, reconocido por el mundo y que las dos superpotencias se han responsabilizado por su seguridad y defensa de su existencia\u00bb. Esta fue la base del importante reconocimiento de Sadat hacia Israel, lo cual fue un hecho consumado que hab\u00eda sido impuesto por los Estados Unidos, por las afirmaciones hist\u00f3ricas o pruebas [de la legitimidad de Israel] que Egipto se niega a reconocer\u00bb.<\/p>\n

[1]<\/a> Al-Ahram<\/em> (Egipto), 22 de noviembre, 2016.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El destacado periodista egipcio Salah Montasser, ex parlamentario y ex editor del diario Octubre, dedic\u00f3 su columna del 22 de noviembre, 2016 en el diario del gobierno Al-Ahram al 39\u00ba aniversario de la visita del presidente Anwar Sadat a Israel.\u00a0 En la columna titulada \u00ab\u00bfC\u00f3mo Reconocemos a Israel?\u00bb, Montasser describi\u00f3 su participaci\u00f3n personal, como alto […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23023,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,19,6,18,2],"tags":[],"class_list":["post-23022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-egipto","category-comunicados-especiales","category-paises","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23022\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}