{"id":22755,"date":"2016-12-19T19:59:35","date_gmt":"2016-12-20T00:29:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=22755"},"modified":"2017-01-10T15:28:04","modified_gmt":"2017-01-10T19:58:04","slug":"hamas-celebra-su-29avo-aniversario-reafirmando-su-adhesion-a-la-lucha-armada-para-liberar-palestina-desde-el-rio-al-mar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/hamas-celebra-su-29avo-aniversario-reafirmando-su-adhesion-a-la-lucha-armada-para-liberar-palestina-desde-el-rio-al-mar\/22755","title":{"rendered":"Hamas celebra su 29avo aniversario reafirmando su adhesi\u00f3n a la lucha armada para liberar Palestina desde el r\u00edo al mar"},"content":{"rendered":"

El 14 de diciembre, 2016 Hamas conmemor\u00f3 el 29 aniversario de su fundaci\u00f3n con manifestaciones, bajo el lema \u00abAl-Quds: Un Voto y Una Promesa\u00bb. Los funcionarios de Hamas que hicieron uso de la palabra en la manifestaci\u00f3n enfatizaron en su adhesi\u00f3n al yihad, la lucha armada en curso para liberar a toda Palestina del r\u00edo al mar, las continuas actividades para obtener la liberaci\u00f3n de los prisioneros palestinos en las c\u00e1rceles israel\u00edes y la desaparici\u00f3n de la \u00abentidad sionista\u00bb. El movimiento realiz\u00f3 un desfile militar en Gaza junto a su armamento y el modelo de un t\u00fanel. En el desfile activistas de Hamas se comprometieron a \u00abseguir trabajando d\u00eda y noche, por encima y debajo de la tierra hasta que la ocupaci\u00f3n sea expulsada\u00bb.[1]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

El portal del vocero de Hamas Al-Risala marc\u00f3 la ocasi\u00f3n publicando una pel\u00edcula animada en la que un combatiente de Hamas en solitario lleva a cabo una serie de ataques contra el enemigo israel\u00ed usando una variedad de medios y armas, desde piedras y bombas incendiarias hasta lanzadores de cohetes y t\u00faneles, hasta que finalmente llega a Al-Aqsa.[2]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El portal del ala militar de Hamas, las Brigadas de M\u00e1rtires ‘Izz Al-Din Al-Qassam, public\u00f3 un informe especial sobre los esfuerzos de fabricaci\u00f3n de armas por parte del movimiento a lo largo de los a\u00f1os. Para ver el informe especial, v\u00e9ase MEMRI Despacho Especial No. 6714, Ala militar de Hamas celebra el 29 aniversario de la organizaci\u00f3n con informe especial sobre su industria militar, 19 de diciembre, 2016.<\/em><\/p>\n

Cabe mencionar que tras un largo par\u00e9ntesis en las operaciones de martirio por parte de Hamas, los chalecos explosivos fueron prominentemente mencionados este a\u00f1o, tanto en el informe especial de las Brigadas de M\u00e1rtires ‘Izz Al-Din Al-Qassam como en un art\u00edculo de un columnista cercano a Hamas.[3]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

Los siguientes son extractos traducidos de las declaraciones de funcionarios de Hamas en ocasi\u00f3n al aniversario de Hamas.<\/em><\/p>\n

Funcionario de Hamas Al-Zahhar: Nuestra tierra se extiende desde el r\u00edo hasta el mar; la AP deber\u00eda cancelar los Acuerdos de Oslo<\/strong><\/p>\n

En un mitin en Khan Yunis, al que asistieron decenas de miles de residentes, el funcionario de Hamas Mahmoud Al-Zahhar dijo: \u00abNuestro movimiento se adhiere a la opci\u00f3n de la resistencia… Resistencia utilizando cualquier arma y todas las opciones es un derecho leg\u00edtimo que utilizaremos, nunca abandonaremos y nunca nos rendiremos a nadie, seguiremos apuntando nuestras armas a los colaboradores y traidores y especialmente al enemigo sionista, nuestra tierra es toda Palestina desde el r\u00edo hasta el mar\u00bb. Al-Zahhar pidi\u00f3 a la Autoridad Palestina, a Fatah y a la OLP que pongan fin al proyecto de coordinaci\u00f3n de seguridad con Israel y \u00abadopten la opci\u00f3n de la resistencia como un plan de liberaci\u00f3n\u00bb.[4]<\/a><\/p>\n

Desfile de Hamas al norte de Gaza (Alqassam.ps, 9 de diciembre, 2016)<\/em><\/p>\n

Funcionario de Hamas Khalil Al-Hayya: El tiempo no est\u00e1 del lado de la ocupaci\u00f3n; la entidad sionista desaparecer\u00e1<\/strong><\/p>\n

En otro desfile, al norte de Gaza, el 9 de diciembre, el funcionario de Hamas Khalil Al-Hayya dijo: \u00abEl tema de los prisioneros es una prioridad para la resistencia palestina y para las Brigadas Al-Qassam y la ocupaci\u00f3n deber\u00eda pagar el precio por ello. El tiempo no est\u00e1 de su lado… Hamas no se retractar\u00e1 de su opci\u00f3n por la resistencia y promete a los prisioneros en las c\u00e1rceles de la ocupaci\u00f3n que continuar\u00e1 en su camino hasta que sean liberados… No reconoceremos a la entidad sionista y estamos seguros de que esta entidad se desvanecer\u00e1 y no tendr\u00e1 futuro en nuestra tierra\u00bb.[5]<\/a><\/p>\n

Funcionarios de Hamas: Siguiendo el camino del yihad; estamos listos para exportar cohetes a los pa\u00edses \u00e1rabes<\/strong><\/p>\n

Otros funcionarios de Hamas dieron declaraciones similares en los d\u00edas previos al aniversario. De esta manera, en un serm\u00f3n de los viernes el 10 de diciembre, 2016 que celebr\u00f3 el cumplea\u00f1os del Profeta Mahoma, el vicepresidente del Consejo Legislativo de Hamas Ahmad Bahr, dijo: \u00abGaza continua en el camino de la resistencia y el yihad, el camino de nuestro honorable Profeta\u00bb.[6]<\/a><\/p>\n

\u00abEl funcionario de Hamas Fathi Hamad dijo, en una declaraci\u00f3n inusual el 10 de diciembre al canal de televisi\u00f3n de Hamas Al-Aqsa TV: Estamos listos para exportar cohetes a los pa\u00edses \u00e1rabes para que combatan contra Israel. El \u00fanico prop\u00f3sito de establecer a Hamas fue liberar todas las tierras palestinas y reclamar todos los derechos en su totalidad\u00bb.[7]<\/a><\/p>\n

\u00abEn un art\u00edculo celebrando el aniversario, el funcionario del servicio de informaci\u00f3n de Hamas en el L\u00edbano Rafat Murra escribi\u00f3: La resistencia es una opci\u00f3n estrat\u00e9gica para lograr la independencia del pueblo palestino, expulsar a la ocupaci\u00f3n y su terrorismo, lograr la autodeterminaci\u00f3n y establecer un estado independiente y plenamente soberano. La resistencia desempe\u00f1a un papel clave en la defensa de la tierra y el hombre, protegiendo a ciudadanos y poniendo el ojo en la mira sobre la ocupaci\u00f3n y su infraestructura militar, econ\u00f3mica y de seguridad… La intifada civil, la intifada de las rocas, las operaciones de apu\u00f1alamiento y arrollamiento y los boicots econ\u00f3micos de la ocupaci\u00f3n forman parte de un gran esfuerzo estrat\u00e9gico el cual es uno de los logros del pueblo palestino y de las generaciones m\u00e1s j\u00f3venes\u00bb.[8]<\/a><\/p>\n

Hamas es un movimiento palestino cuyo objetivo es la resistencia al enemigo jud\u00edo que ocup\u00f3 Palestina, usando todos los m\u00e9todos de resistencia, principalmente la lucha armada, hasta que la tierra palestina sea totalmente liberada… [En cuanto a] la resistencia armada hacia los enemigos – esta se limita \u00fanicamente a Palestina… Hamas ha desarrollado con \u00e9xito sus capacidades militares durante 29 a\u00f1os. Comenz\u00f3 de nada y actualmente posee t\u00faneles estrat\u00e9gicos para combatir al enemigo, cohetes de alcance medio auto-producidos con un alcance de 160 kil\u00f3metros y miles de intr\u00e9pidos combatientes\u00bb.[9]<\/a><\/p>\n

El columnista de Cisjordania Lama Khater escribi\u00f3 en el portal pro-Hamas Palinfo.com: \u00abHamas, que comenz\u00f3 sin respaldo en la regi\u00f3n, ha mejorado sus medios de lucha de piedras a cuchillos a rifle a chalecos explosivos a cohetes y a t\u00faneles. El ala militar de Hamas pas\u00f3 de individuos a un ej\u00e9rcito bien estructurado y es la primera l\u00ednea de defensa en cualquier guerra o ronda de conflicto con la ocupaci\u00f3n\u00bb.[10]<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Hamas celebra el aniversario con un desfile militar<\/strong><\/p>\n

En un mitin el 14 de diciembre en Hamas en Gaza, que incluy\u00f3 un desfile militar, las Brigadas Al-Qassam mostraron el modelo de un t\u00fanel, as\u00ed como tambi\u00e9n las armas usadas por las Brigadas en los enfrentamientos con Israel, incluyendo artiller\u00eda, misiles antitanque Kornet y cohetes M -75 disparados hacia Tel Aviv en la \u00faltima ronda de combates con Israel en el 2014. Un combatiente dijo: \u00abLas Brigadas Al-Qassam continuar\u00e1n trabajando d\u00eda y noche, por encima y debajo del subsuelo, hasta que la ocupaci\u00f3n sea expulsada\u00bb.[11]<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Im\u00e1genes del desfile militar en Gaza (Maannews.net, 11 de diciembre, 2016)<\/em><\/p>\n

Cuenta de Hamas en Twitter celebra el aniversario colocando en lista los cinco \u00abPrimeros\u00bb de Hamas<\/em><\/p>\n

Cuenta de Twitter de Hamas celebr\u00f3 la ocasi\u00f3n con un publicado colocando en lista cinco tipos de operaci\u00f3n que Hamas fue el primer movimiento en Palestina que las llevo a cabo:[12]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

\u00abHamas fue el primero en llevar a cabo una operaci\u00f3n de martirio en 1993 con un coche bomba detonado por el combatiente de ‘Izz Al-Din Al-Qassam Saher Tammam\u00bb.<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00abHamas fue el primero en disparar cohetes fabricados por si mismos hacia la entidad sionista. [fueron disparados] en el 2001 hacia [la ciudad israel\u00ed de] Sderot\u00bb.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00abHamas fue el primero en disparar cohetes producidos por si mismos hacia Tel Aviv, en el 2012 en respuesta al asesinato de Ahmad Al-Ja’bari\u00bb.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00abHamas fue el primero en llevar a cabo una operaci\u00f3n de martirio utilizando los t\u00faneles, en el 2001, cuando bombarde\u00f3 el puesto de Termitas [de Israel] en Rafah\u00bb.<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00abHamas fue el primero en llevar a cabo una operaci\u00f3n de comando naval en la Palestina ocupada, la operaci\u00f3n Zikim\u00bb.<\/em><\/p>\n

[1]<\/a> Filastin<\/em> (Gaza), 9 de diciembre, 2016.<\/p>\n

[2]<\/a> Alresalah.ps, 14 de diciembre, 2016.<\/p>\n

[3]<\/a> Filastin<\/em> (Gaza), 9 de diciembre, 2016.<\/p>\n

[4]<\/a> Palinfo.com, 11 de diciembre, 2016.<\/p>\n

[5]<\/a> Alqassam.ps, 9 de diciembre, 2016.<\/p>\n

[6]<\/a> Alqassam.ps, 10 de diciembre, 2016.<\/p>\n

[7]<\/a> Maannews.net, 10 de diciembre, 2016.<\/p>\n

[8]<\/a> Palinfo.com, 13 de diciembre, 2016.<\/p>\n

[9]<\/a> Filastin<\/em> (Gaza), 13 de diciembre, 2016.<\/p>\n

[10]<\/a> Palinfo.com, 14 de diciembre, 2016.<\/p>\n

[11]<\/a> Maannews.net, 11 de diciembre, 2016; Alqassam.ps, 14 de diciembre, 2016.<\/p>\n

[12]<\/a> Twitter.com\/hamasinfo, 14 de diciembre, 2016.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 14 de diciembre, 2016 Hamas conmemor\u00f3 el 29 aniversario de su fundaci\u00f3n con manifestaciones, bajo el lema \u00abAl-Quds: Un Voto y Una Promesa\u00bb. Los funcionarios de Hamas que hicieron uso de la palabra en la manifestaci\u00f3n enfatizaron en su adhesi\u00f3n al yihad, la lucha armada en curso para liberar a toda Palestina del r\u00edo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22860,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,2],"tags":[],"class_list":["post-22755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22755"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22755\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}