{"id":22743,"date":"2016-12-15T19:10:09","date_gmt":"2016-12-15T23:40:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=22743"},"modified":"2017-01-10T15:35:49","modified_gmt":"2017-01-10T20:05:49","slug":"ex-editor-de-al-sharq-al-awsat-abd-al-rahman-al-rashed-cuales-musulmanes-estan-en-contra-de-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/ex-editor-de-al-sharq-al-awsat-abd-al-rahman-al-rashed-cuales-musulmanes-estan-en-contra-de-trump\/22743","title":{"rendered":"Ex editor de &#8216;Al-Sharq Al-Awsat&#8217; Abd Al-Rahman Al-Rashed: &#8216;\u00bfCuales musulmanes est\u00e1n en contra de Trump?&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>En su columna del 13 de diciembre, 2016 en Al-Arabiya, titulada \u00abCuales son los Musulmanes que Est\u00e1n en contra de Trump?\u00bb Abd Al-Rahman Al-Rashed, ex editor del diario saudita Al-Sharq Al-Awsat y ex director de Al-Arabiya TV, expres\u00f3 su satisfacci\u00f3n por el hecho de que el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, est\u00e1 ensamblando un gobierno consciente del peligro iran\u00ed. Es \u00abIr\u00e1n, Al-Qaeda y grupos isl\u00e1micos tales como la Hermandad Musulmana\u00bb que se oponen a la elecci\u00f3n de altos funcionarios por Trump y que tratan de presentarlo como anti-musulm\u00e1n, este escribi\u00f3, a\u00f1adiendo que la Hermandad Musulmana se enoj\u00f3 por la amistosa postura que tomo Trump con el Presidente egipcio Al-Sisi. Este subray\u00f3 que la selecci\u00f3n de consejeros de seguridad nacional de Trump, el Teniente General Michael Flynn, s\u00f3lo est\u00e1 diciendo \u00ablo que nosotros mismos decimos &#8211; de que existe un virus peligroso dentro de la sociedad isl\u00e1mica llamado extremismo\u00bb.<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Lo siguiente es su columna, en su ingl\u00e9s original:<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-22869\" title=\"&quot;Abdulrahman al-Rashed&quot;\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/d56b628d-96ec-43ce-98f2-090ce9995753_3x4_142x185.png\" alt=\"https:\/\/vid.alarabiya.net\/images\/2014\/12\/15\/d56b628d-96ec-43ce-98f2-090ce9995753\/d56b628d-96ec-43ce-98f2-090ce9995753_3x4_142x185.png\" width=\"139\" height=\"185\" \/><\/p>\n<p><em>https:\/\/vid.alarabiya.net\/images\/2014\/12\/15\/d56b628d-96ec-43ce-98f2-090ce9995753\/d56b628d-96ec-43ce-98f2-090ce9995753_3x4_142x185.png<\/em><\/p>\n<p><em>Al-Rashed (fuente: Alarabiya.net)<\/em><\/p>\n<p>\u00abLos poderes extremistas en nuestra regi\u00f3n le han declarado la guerra al presidente electo Donald Trump bajo la excusa de que posee un proyecto para combatir contra el Islam y los musulmanes. Ellos est\u00e1n tratando de incitar a alrededor de un bill\u00f3n de musulmanes contra la nueva administraci\u00f3n estadounidense y contra los Estados Unidos. Aquellos que lo hacen, lo est\u00e1n haciendo a trav\u00e9s de plataformas religiosas y medi\u00e1ticas afiliadas a partidos isl\u00e1micos extremistas, incluyendo la Hermandad Musulmana y el r\u00e9gimen iran\u00ed.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfEs Trump realmente hostil a los musulmanes en general? \u00bfPoseen realmente sus secretarios de estado posturas hostiles en contra del Islam como religi\u00f3n?<\/p>\n<p>\u00abDesde que Trump anunci\u00f3 los nombramientos de los principales secretarios de estado, muchos en nuestra regi\u00f3n hablaron contra ellos, alegando que Washington estaba dispuesto a lanzarle la guerra a un bill\u00f3n de musulmanes\u00bb. El General James Mattis, a quien Trump eligi\u00f3 como secretario de defensa, de hecho, muy clara y francamente ha vociferado hostilidad &#8211; pero contra organizaciones terroristas tales como Al-Qaeda. Tambi\u00e9n tiene posturas francas contra lo que Ir\u00e1n est\u00e1 haciendo en Irak, Siria y el L\u00edbano.<\/p>\n<p>\u00abEl General Michael Flynn, nuevo asesor de seguridad nacional de Trump, tambi\u00e9n ha pronunciado discursos abiertos contra grupos isl\u00e1micos extremistas, muchos han utilizado estos discursos para indicar que este es hostil contra el Islam y los musulmanes. Para decir la verdad lo que el General Flynn dijo es lo que nosotros mismos decimos, de que existe un virus peligroso dentro de la sociedad isl\u00e1mica llamada extremismo que ha matado musulmanes y los ha amenazado en todas partes y los ha perjudicado m\u00e1s de lo que incluso ha perjudicado a Occidente y a los seguidores de otras religiones.<\/p>\n<p><strong>\u00abLa &#8216;enfermedad peligrosa&#8217;<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00bfNo existe esta peligrosa enfermedad dentro de las sociedades de musulmanes alrededor del mundo?, Ciertamente que si existe. Miren lo que sucedi\u00f3 en Turqu\u00eda y Egipto en los \u00faltimos d\u00edas y lo que sucedi\u00f3 en Arabia Saudita, Marruecos y Jordania. Cr\u00edmenes horribles fueron cometidos por grupos extremistas &#8211; los mismos que Flynn y Mattis piden confrontar &#8211; Mike Pompeo, a quien Trump eligi\u00f3 para administrar la instituci\u00f3n de seguridad extranjera m\u00e1s importante, la CIA, tiene las mismas opiniones sobre la necesidad de enfrentarse al extremismo y est\u00e1 consciente del papel de sabotaje que ejerce Ir\u00e1n en la regi\u00f3n y el mundo.<\/p>\n<p>\u00abSi nos damos cuenta de que los que est\u00e1n enojados por estos tres nombramientos son Ir\u00e1n, Al-Qaeda y los grupos isl\u00e1micos, tales como la Hermandad Musulmana, podemos entender que el problema no yace en las decisiones de Trump, sino en el proyecto de estos hombres para enfrentar el terrorismo que la mayor\u00eda de los pa\u00edses isl\u00e1micos patrocinan o al menos se benefician de ello. La mayor\u00eda de los pa\u00edses isl\u00e1micos est\u00e1n de acuerdo con las propuestas de estos secretarios de estado y la visi\u00f3n de la crisis que amenaza al mundo entero. Nosotros como musulmanes, hemos estado durante d\u00e9cada y media ahora en una guerra contra el extremismo y los extremistas, como una ideolog\u00eda y como grupos y quieren que el mundo diferencie entre musulmanes y no los coloque dentro de una sola categor\u00eda y se mantenga con la mayor\u00eda de musulmanes pac\u00edficos en contra de esta minor\u00eda malvada. Es de nuestro inter\u00e9s detener a reg\u00edmenes como el de Ir\u00e1n que apoyan a los grupos terroristas, ya sean sunitas o chiitas y se vinculan a ellos e involucran en guerras regionales bajo consignas deshonestas tales como el defender al Islam o enfrentarse a Occidente.<\/p>\n<p>\u00abEntendemos que la derrota de Hillary Clinton en las elecciones enfureci\u00f3 a la Hermandad Musulmana. Lo que aliment\u00f3 la ira de este \u00faltimo fue el c\u00f3mo Trump recibi\u00f3 al Presidente egipcio Abdel-Fattah Al-Sisi en Nueva York a comienzos de este a\u00f1o. Es sobre esta base que tratan de representa a la administraci\u00f3n Trump de racista y como enemigo del Islam y de los musulmanes. Estos quieren establecer un bloque popular que ejerza presi\u00f3n para enfrentar al nuevo gobierno norteamericano para intimidarlo y forzarlo a modificar sus posturas y lo hacen arraig\u00e1ndose a s\u00ed mismos tras el Islam y los musulmanes<\/p>\n<p><strong>\u00abEl liderazgo iran\u00ed de los extremistas<\/strong><\/p>\n<p>\u00abSin embargo, la Hermandad Musulmana debe darse cuenta de que no estamos de acuerdo con ellos y no nos importan sus aspiraciones de poder y no queremos estar de su lado. Al mismo tiempo, apoyamos a cualquier gobierno en el mundo que est\u00e9 dispuesto a aliarse con nosotros e ir en contra del extremismo y el terrorismo, tal como siempre ha sido nuestro deseo, incluso antes de que Trump entrara en la arena pol\u00edtica. Estos grupos deben darse cuenta de las amenazas de incitaci\u00f3n medi\u00e1tica, pol\u00edtica y religiosa contra Trump y Occidente y de c\u00f3mo causara nuevas olas de violencia bajo falsas justificaciones.<\/p>\n<p>\u00abDurante 40 a\u00f1os, Ir\u00e1n ha liderado a los grupos extremistas, ya sean armados o politizados o sunitas o chiitas, en el L\u00edbano, Palestina y el Golfo y este contin\u00faa haci\u00e9ndolo. Actualmente es culpable cuando se trata de Irak y el caos sectario a trav\u00e9s de este y es responsable por los r\u00edos de sangre en Siria. Es por primera vez que vemos a funcionarios de Washington que se dan cuenta de los hechos sobre el terreno y declaran con franqueza que no aceptar\u00e1n ning\u00fan chantaje ni guardar\u00e1n silencio sobre las pr\u00e1cticas de los reg\u00edmenes y de los grupos extremistas y terroristas.<\/p>\n<p>\u00abDebemos entender los motivos detr\u00e1s de los grupos que lanzan campa\u00f1as incitantes contra la nueva administraci\u00f3n estadounidense. Ir\u00e1n sabe muy bien que dos de los generales designados lo saben por la experticia y la experiencia personal. El EIIS sabe que la fase de tregua terminar\u00e1 con la salida del Presidente Barack Obama. La Hermandad Musulmana, que disfrut\u00f3 del apoyo de Obama y apost\u00f3 por la elecci\u00f3n de Clinton como presidente, est\u00e1 ahora ante una nueva fase que puede no ser de su inter\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00abEstas son las razones de la ira y de los r\u00e1pidos prejuicios contra la nueva administraci\u00f3n estadounidense, y estos reflejan la postura de los tres grupos, es decir, Ir\u00e1n, el EIIS y la Hermandad Musulmana y aquellos que simpatizan con ellos. Mientras tanto, la mayor\u00eda de los pa\u00edses isl\u00e1micos se sentir\u00e1n muy contentos si quien llegue a la Casa Blanca desee combatir el extremismo y el terrorismo\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> English.alarabiya.net, 13 de diciembre, 2016.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; En su columna del 13 de diciembre, 2016 en Al-Arabiya, titulada \u00abCuales son los Musulmanes que Est\u00e1n en contra de Trump?\u00bb Abd Al-Rahman Al-Rashed, ex editor del diario saudita Al-Sharq Al-Awsat y ex director de Al-Arabiya TV, expres\u00f3 su satisfacci\u00f3n por el hecho de que el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, est\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22870,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6],"tags":[],"class_list":["post-22743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22743"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22743\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}