{"id":2269,"date":"2008-05-20T00:00:00","date_gmt":"2008-05-20T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2008\/05\/20\/bin-laden-llama-en-los-musulmanes-a-confrontar-a-los-regimenes-arabes-y-emprender-el-jihad-para-liberar-palestina\/"},"modified":"2016-01-14T16:03:35","modified_gmt":"2016-01-14T16:03:35","slug":"bin-laden-llama-en-los-musulmanes-a-confrontar-a-los-regimenes-arabes-y-emprender-el-jihad-para-liberar-palestina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/bin-laden-llama-en-los-musulmanes-a-confrontar-a-los-regimenes-arabes-y-emprender-el-jihad-para-liberar-palestina\/2269","title":{"rendered":"Bin Laden llama en los musulmanes a confrontar a los reg\u00edmenes \u00e1rabes y emprender el jihad para liberar Palestina"},"content":{"rendered":"
\n

L\u00edderes \u00e1rabes que colaboren con Occidente son \u00ablobos [buscando pillar] ovejas\u00bb<\/strong><\/p>\n

Seguido a un mensaje general a todos los musulmanes, bin Laden se dirige al pueblo egipcio, diciendo,: \u00abNuestros heroicos hermanos en Egipto deben esforzarse por levantar el cerco [en Gaza], porque ellos viven junto a las fronteras de [Gaza]. [Tambi\u00e9n deben] deponer a este cruel… y arrogante y empedernido [gobernante, el Presidente egipcio Hosni Mubarak]… qui\u00e9n es como el Fara\u00f3n y Haman\u00bb.<\/p>\n

En el mensaje, bin Laden insta en los j\u00f3venes musulmanes a \u00abestudiar las razones del fracaso de los [pa\u00edses \u00e1rabes] para liberar ahora hasta a Palestina y aprender de sus lecciones\u00bb. Seg\u00fan \u00e9l, este fracaso est\u00e1 arraigado en la naturaleza traicionera de los reg\u00edmenes \u00e1rabes. \u00abEl Imperio Otomano\u00bb, dice, protegi\u00f3 al umma<\/em> del lobo cruzado occidental. Pero Gran Breta\u00f1a colabor\u00f3 con los l\u00edderes \u00e1rabes – primero y por encima de todo Sharif Hussein y sus hijos, y el Rey ‘Abd Al-‘Aziz Al-Sa’ud – en combatir y destruir al Imperio Otomano.<\/p>\n

\u00abGran Breta\u00f1a luego nombr\u00f3 a agentes [\u00e1rabes] para llevar a cabo su pol\u00edtica y proteger sus intereses a expensas nuestras. Es una estupidez pensar que los agentes de la alianza cruzado-sionista dejar\u00e1n de atacar nuestra religi\u00f3n y [pillar\u00e1n] nuestra riqueza. Ellos son como lobos que nunca se detendr\u00e1n en [buscar pillar] a la oveja\u00bb.<\/p>\n

Saladin batall\u00f3 a esos emires \u00e1rabes que combatieron con los cruzados contra los musulmanes<\/strong><\/p>\n

Para resaltar lo que \u00e9l considera ser la corrupci\u00f3n moral de los reg\u00edmenes \u00e1rabes y la deslealtad al Islam, bin Laden cita a Saladin como ejemplo, diciendo que a diferencia de los l\u00edderes \u00e1rabes, Saladin \u00abentendi\u00f3 que la manera de detener el da\u00f1o inflingido por los infieles es [combatirlos] por la causa de Al\u00e1…<\/p>\n

\u00abSaladin se asoci\u00f3 con el divinamente guiado ulema, persigui\u00f3 el conocimiento religioso incluso en las arenas del jihad… y apoy\u00f3 a su gente estimuladora para emprender el jihad contra los cruzados… Batall\u00f3 a aqu\u00e9llos [\u00e1rabes] emires y a sus ayudantes que combatieron lado a lado con los cruzados en contra de los musulmanes, aun cuando aqu\u00e9llos [emires] proclamaron [la primera shahada<\/em>:] ‘No existe dios sino Al\u00e1…’<\/p>\n

\u00ab[El l\u00edder del Hizbullah] Nasrallah rechaz\u00f3 aceptar [ayuda de los mujahideen<\/em> sunni]\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abEn Egipto, [en contraste], el l\u00edder de la Hermandad Musulmana envi\u00f3 a 10,000 mujahideen<\/em> a combatir a los jud\u00edos con la condici\u00f3n… en el consentimiento del agente americano [e.d. Mubarak]…\u00bb En el L\u00edbano, \u00ab[el Secretario General del Hizbullah] Hassan Nasrallah clam\u00f3 que no necesita [m\u00e1s] dinero [para asistirlo en combatir a Israel]… y que no est\u00e1 en la necesidad de [m\u00e1s] gente [e.d. soldados]… Si \u00e9l de hecho posee lo que necesita, por qu\u00e9 no persiste en la lucha para liberar Palestina y rescatar a nuestro pueblo de las manos de los jud\u00edos?<\/p>\n

\u00abAl contrario: Le dio la bienvenida a las fuerzas cruzadas que vinieron a proteger a los jud\u00edos. Haciendo esto, confirm\u00f3 la denuncia de Sabih Tufayli, ex secretario general del Hizbullah, de que Kofi Annan vino a L\u00edbano [para facilitar] un acuerdo entre el Hizbullah y los sionistas, y este es el por qu\u00e9 [Nasrallah] se neg\u00f3 a aceptar [la ayuda de los mujahideen<\/em> sunni]\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00abLa \u00fanica manera de llegar a Palestina es combatir a los regimenes [\u00e1rabes] y partidos que [comparten una] frontera con los jud\u00edos\u00bb<\/strong><\/p>\n

Bin Laden hace el siguiente diagnostico para la actual dificultad de la naci\u00f3n isl\u00e1mica: \u00abHoy d\u00eda el umma<\/em>… debe hacer todo en su poder para confrontar a los agentes de las Cruzadas [con el prop\u00f3sito] de eliminar el peligro que proponen. [De hecho], al comprender que los regimenes [\u00e1rabes] sigan a Am\u00e9rica, muchos hijos virtuosos del umma<\/em>… se unieron a grupos isl\u00e1micos que llaman [a restaurar] el mandato del Islam, reavivar el Califato, y [liberar] a Palestina…<\/p>\n

\u00abLa \u00fanica manera de llegar a Palestina es combatir a los regimenes y partidos [\u00e1rabes] [e.d., Hizbullah y la Hermandad Musulmana en pa\u00edses] que [comparten una] frontera con los jud\u00edos y est\u00e1n entre nosotros y ellos…\u00bb<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u00edderes \u00e1rabes que colaboren con Occidente son \u00ablobos [buscando pillar] ovejas\u00bb Seguido a un mensaje general a todos los musulmanes, bin Laden se dirige al pueblo egipcio, diciendo,: \u00abNuestros heroicos hermanos en Egipto deben esforzarse por levantar el cerco [en Gaza], porque ellos viven junto a las fronteras de [Gaza]. [Tambi\u00e9n deben] deponer a este […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15758,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6,12],"tags":[],"class_list":["post-2269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2269\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}