Khalaf Al-Harbi (imagen: ‘Okaz, Arabia Saudita)<\/em><\/p>\n\u00abEl L\u00edbano es carne de nuestra carne, nuestro amor por ella y por su pueblo est\u00e1 fuera de toda duda, nuestro m\u00e1s querido deseo es que los \u00faltimos arreglos, gracias a los cuales un presidente ha sido elegido luego de un per\u00edodo relativamente largo de vac\u00edo[presidencial], llevar\u00e1 al L\u00edbano a reanudar su condici\u00f3n de fortaleza de la libertad, cultura y belleza, Sin embargo, siempre debemos tener en cuenta que el L\u00edbano es incapaz de liberarse a s\u00ed misma de la ecuaci\u00f3n iran\u00ed que Hezbol\u00e1 le ha impuesto por la fuerza de las armas. Por lo tanto, por mucho que amemos a nuestros hermanos libaneses, siempre debemos recordar que todo un ej\u00e9rcito de combatientes [del Hezbol\u00e1] cruz\u00f3 las fronteras de este peque\u00f1o pa\u00eds con el prop\u00f3sito de asesinar a nuestros hermanos en Siria. Esto significa que, en la situaci\u00f3n actual, cualquier apoyo militar o financiero al L\u00edbano significar\u00e1 en primer lugar el perpetuar el control de Ir\u00e1n sobre la toma de decisiones en Beirut y el consentimiento para el asesinato de m\u00e1s poblaci\u00f3n inocente de sirios a trav\u00e9s de toda Siria.<\/p>\n
\u00abMuchos dir\u00e1n que la deserci\u00f3n de [Arabia Saudita] del L\u00edbano en esta peligrosa situaci\u00f3n pudiera [s\u00f3lo] empujarla en direcci\u00f3n al eje iran\u00ed. No importa, que corran [en direcci\u00f3n a Ir\u00e1n] si as\u00ed lo desean. Esto es preferible a que seamos parte del rid\u00edculo juego en el que Arabia Saudita y los pa\u00edses del Golfo apoyen un gobierno de Sa’d Al-Hariri, liberando de esta manera a Hezbol\u00e1 a que queme Siria sin preocuparse por la situaci\u00f3n interna en el L\u00edbano. Debemos entender que cualquier apoyo pol\u00edtico o econ\u00f3mico al gobierno liban\u00e9s es como construir un castillo de arena, ya que Hezbol\u00e1 puede, en cualquier momento, expulsar a Sa’d Al-Hariri y al General [Michel ‘Aoun] de Beirut, tal como lo ha hecho en el pasado. Luego, cuando sea demasiado tarde, nos daremos cuenta de que no hemos podido aprender de los errores del pasado y hemos ca\u00eddo en la misma trampa por mil\u00e9sima vez.<\/p>\n
\u00abCiertamente no estamos obligados a arreglar una situaci\u00f3n pol\u00edtica parcializada que no es nuestra, especialmente cuando estamos en una dif\u00edcil situaci\u00f3n econ\u00f3mica que no nos permite gastar fondos en un gobierno que el [secretario general de Hezbol\u00e1] Hassan Nasrallah puede deponer con un discurso en televisi\u00f3n que no dure m\u00e1s de cinco minutos.<\/p>\n
<\/p>\n
\u00abLa retirada de Siria por parte de Hezbol\u00e1 debe ser la primera condici\u00f3n que poseemos para mantener v\u00ednculos pol\u00edticos y econ\u00f3micos con el L\u00edbano. Esto, para que nos convirtamos inadvertidamente parte de la guerra de exterminio a la que enfrentan nuestros hermanos, el pueblo sirio y tambi\u00e9n nuestras buenas intenciones o ingenuidad, no nos llevan a perpetuar la situaci\u00f3n actual, en la que la voluntad del estado liban\u00e9s ha ca\u00eddo prisionera de una milicia subordinada a Ir\u00e1n.<\/p>\n
\u00ab[Avancen y] amen al L\u00edbano, pero recuerden que este es el pa\u00eds desde el cual los combatientes de Hezbol\u00e1 se alistaron para Siria a plena vista del gobierno y con el respaldo indirecto del ej\u00e9rcito liban\u00e9s\u00bb. Sepan que estos combatientes, cuyos salarios Son pagados por Ir\u00e1n, no distinguir\u00e1n realmente entre el asesinato de un ni\u00f1o sirio y el asesinato de sus propios hijos, si tienen (de hecho) la oportunidad de hacerlo, ya lo han hecho en el pasado, a trav\u00e9s de ataques terroristas y operaciones de espionaje en Kuwait, Bahr\u00e9in, los Emiratos \u00c1rabes Unidos y el este de [Arabia Saudita], por no mencionar [su] apoyo a los houthis en Yemen. \u00bfLe extender\u00e1n ustedes su ayuda pol\u00edtica y financiera a quienes asesinen a sus hijos?<\/p>\n
[1]<\/a> ‘Okaz <\/em>(Arabia Saudita), 8 de noviembre, 2016.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Tras la elecci\u00f3n de Michel Aoun como nuevo presidente del L\u00edbano y el nombramiento de Sa’d Al-Hariri en la formaci\u00f3n de un nuevo gobierno, el periodista saudita Khalaf Al-Harbi escribi\u00f3 en su columna diaria en el diario del gobierno saud\u00ed ‘Okaz que Arabia Saudita no debe apoyar al gobierno de Al-Hariri o ayudarlo pol\u00edtica […]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":22881,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,25],"tags":[],"class_list":["post-22682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22682"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22682\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![](\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/30662.png\")
\u00a0<\/b><\/p>\n