{"id":22635,"date":"2016-10-17T15:25:50","date_gmt":"2016-10-17T19:55:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=22635"},"modified":"2016-10-17T15:25:50","modified_gmt":"2016-10-17T19:55:50","slug":"caricaturas-en-los-medios-de-comunicacion-sauditas-expresan-ira-a-aprobacion-de-ley-justicia-contra-patrocinadores-del-terrorismo-ljcpt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/caricaturas-en-los-medios-de-comunicacion-sauditas-expresan-ira-a-aprobacion-de-ley-justicia-contra-patrocinadores-del-terrorismo-ljcpt\/22635","title":{"rendered":"Caricaturas en los medios de comunicaci\u00f3n sauditas expresan ira a aprobaci\u00f3n de Ley Justicia Contra Patrocinadores del Terrorismo (LJCPT)"},"content":{"rendered":"

El 28 de septiembre, 2016 el Congreso de los Estados Unidos aprob\u00f3 el proyecto de ley Justicia Contra los Que Patrocinan el Terrorismo (LJCPT), la cual le permite a los ciudadanos estadounidenses afectados por el terrorismo presentar demandas contra pa\u00edses que se vean involucrados en tales acciones. Por lo tanto, los ciudadanos estadounidenses afectados por el 11 de Septiembre podr\u00e1n presentar demandas en los tribunales estadounidenses contra Arabia Saudita por su presunta participaci\u00f3n en los ataques.<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n

La aprobaci\u00f3n de la legislaci\u00f3n LJCPT ha sido duramente criticada por las autoridades de Arabia Saudita, quienes advirtieron que la nueva ley evade el principio m\u00e1s importante de las relaciones internacionales – el principio de inmunidad soberana, que protege a los pa\u00edses en caso de demandas en tribunales extranjeros – y agreg\u00f3 que la LJCPT tendr\u00eda consecuencias negativas para las relaciones bilaterales. Esta cr\u00edtica tambi\u00e9n fue expresada en decenas de art\u00edculos en la prensa saudita.[1]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

La ira saudita sobre la LJCPT tambi\u00e9n se hizo evidente en numerosas caricaturas en la prensa saud\u00ed, las cuales representan a los Estados Unidos utilizando la LJCPT con el prop\u00f3sito de apuntar al mundo \u00e1rabe e isl\u00e1mico y amenazar a todo el planeta, y tambi\u00e9n perjudic\u00e1ndose a s\u00ed mismo y sus relaciones con otros pa\u00edses. Adicionalmente, algunas caricaturas expresaron el argumento saudita de que uno de los objetivos de la nueva ley es el obtener ganancias financieras a expensas de los saud\u00edes confiscando billones en activos, bonos y reservas de divisas en los Estados Unidos para financiar la restituci\u00f3n a los estadounidenses afectados por el 11 de Septiembre.[2]<\/strong><\/a><\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n se presentan ejemplos de estas caricaturas:<\/em><\/p>\n

Estados Unidos hace peligrar al mundo utilizando la LJCPT<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abEstados Unidos\u00bb enciende la mecha sobre bomba global utilizando el encendedor \u00abLJCPT\u00bb (Al-Watan, Arabia Saudita, 16 de septiembre, 2016)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Avi\u00f3n de la \u00abLJCPT\u00bb se dirige hacia las torres gemelas de \u00abEstados Unidos\u00bb y \u00abel mundo\u00bb (Meca, Arabia Saudita, 1 de octubre, 2016)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Los estadounidenses controlan la bomba \u00abLJCPT\u00bb atada al mundo (Al-Watan, Arabia Saudita, 2 de octubre, 2016)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Estados Unidos perfora agujeros en el mundo con su pico \u00abLJCPT\u00bb (Meca, Arabia Saudita, 3 de octubre, 2016)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

La LJCPT es un arma norteamericana que es apuntada al mundo (Meca, Arabia Saudita, 30 de septiembre, 2016)<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abEstados Unidos\u00bb arroja \u00abinmunidad soberana\u00bb en fosa de \u00abla ley LJCPT\u00bb (Al-Riad, Arabia Saudita, 7 de octubre, 2016)<\/em><\/p>\n

La LJCPT perjudicar\u00e1 a Estados Unidos y sus relaciones exteriores<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Estados Unidos se incinera a s\u00ed misma con la \u00abley LJCPT\u00bb (Al-Jazira, Arabia Saudita 26 de septiembre, 2016)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

De derecha a izquierda: Estados Unidos utilizar\u00e1 la LJCPT para se\u00f1alar con el dedo al mundo, pero terminar\u00e1 siendo se\u00f1alada por los mismos dedos (Al-Sharq Al-Awsat, Londres, 2 de octubre, 2016)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Estados Unidos utiliza el hacha de la LJCPT para desmembrar su propio brazo, mientras trata de llegarle al mundo \u00ab\u00e1rabe e isl\u00e1mico\u00bb (Meca, Arabia Saudita, 20 de septiembre, 2016)<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Estados Unidos impulsa un cu\u00f1ete \u00abLJCPT\u00bb entre s\u00ed misma y el mundo (Meca, Arabia Saudita, 18 de septiembre, 2016)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

La roca \u00abLJCPT\u00bb lista para empujar a los Estados Unidos al abismo (Al-Jazira, Arabia Saudita, 5 de octubre, 2016)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Estados Unidos trabaja muy duro para erigir la LJCPT pero es finalmente aplastada por ello (Meca, Arabia Saudita, 4 de octubre, 2016)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

LJCPT – La serpiente norteamericana se est\u00e1 comiendo su propia cola (Al-Sharq, Arabia Saudita, 7 de octubre, 2016)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

LJCPT – Un arma yanqui contra el mundo \u00e1rabe e isl\u00e1mico<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Estados Unidos ataques al \u00abmundo \u00e1rabe\u00bb utilizando cohetes \u00abLJCPT\u00bb (Al-Iqtisadiyya, Arabia Saudita, 16 de septiembre, 2016)<\/em><\/p>\n

Estados Unidos acecha al mundo \u00e1rabe con el club \u00abLJCPT\u00bb (Al-Riad, Arabia Saudita, 30 de septiembre, 2016)<\/em><\/p>\n

LJCPT – Un ardid de la administraci\u00f3n estadounidense para hacer dinero<\/strong>\u00a0<\/em><\/p>\n

\u00abEl objetivo de la LJCPT\u00bb – las ganancias (Al-Jazirah, Arabia Saudita, 16 de septiembre, 2016)<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n

\u00abLJCPT – Una Alcanc\u00eda Norteamericana\u00bb (Al-Watan, Arabia Saudita, 3 de octubre, 2016)<\/em><\/p>\n

[1]<\/a> V\u00e9ase MEMRI Despacho Especial No. 6639, Medios de comunicaci\u00f3n sauditas atacan la Ley de Justicia Contra Patrocinadores del Terrorismo (LJCPT) aprobada por el Congreso de los Estados Unidos, 10 de octubre, 2016.<\/p>\n

[2]<\/a> Esta afirmaci\u00f3n tambi\u00e9n apareci\u00f3 en varios art\u00edculos de la prensa saudita. V\u00e9ase, por ejemplo, ‘Okaz<\/em> (Arabia Saudita), 22 de Septiembre, 2016.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 28 de septiembre, 2016 el Congreso de los Estados Unidos aprob\u00f3 el proyecto de ley Justicia Contra los Que Patrocinan el Terrorismo (LJCPT), la cual le permite a los ciudadanos estadounidenses afectados por el terrorismo presentar demandas contra pa\u00edses que se vean involucrados en tales acciones. Por lo tanto, los ciudadanos estadounidenses afectados por […]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":22640,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,2,25],"tags":[],"class_list":["post-22635","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-featured","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22635\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}