{"id":22600,"date":"2016-09-23T12:15:36","date_gmt":"2016-09-23T16:45:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=22600"},"modified":"2016-09-23T12:15:36","modified_gmt":"2016-09-23T16:45:36","slug":"reacciones-contrastantes-de-la-autoridad-palestina-ap-por-la-ultima-ola-terrorista-abbas-los-chicos-toman-voluntariamente-los-cuchillos-a-fin-de-llevar-a-cabo-apunalamientos-ministerio-de-asun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/reacciones-contrastantes-de-la-autoridad-palestina-ap-por-la-ultima-ola-terrorista-abbas-los-chicos-toman-voluntariamente-los-cuchillos-a-fin-de-llevar-a-cabo-apunalamientos-ministerio-de-asun\/22600","title":{"rendered":"Reacciones contrastantes de la Autoridad Palestina (AP) por la \u00faltima ola terrorista – ‘Abbas: Los chicos toman voluntariamente los cuchillos a fin de llevar a cabo apu\u00f1alamientos; Ministerio de Asuntos Exteriores de la AP: Israel ejecuta a palestinos sin causa alguna"},"content":{"rendered":"

La semana pasada se ha visto un fuerte aumento de los ataques armados palestinos contra israel\u00edes, que incluyeron apu\u00f1alamientos, ataques vehiculares y el lanzamiento de piedras. Entre los incidentes estaban los apu\u00f1alamientos el 19 de septiembre, 2016 a dos polic\u00edas cerca de la Puerta de Herodes fuera de la parte vieja de la ciudad de Jerusal\u00e9n, en la que un polic\u00eda fue herido gravemente y un intento de apu\u00f1alamiento llevado a cabo el 16 de septiembre por un ciudadano jordano cerca de la Puerta de Damasco en las afueras de la Antigua Ciudad.<\/em><\/p>\n

Una revisi\u00f3n de las respuestas a estos eventos por funcionarios e instituciones de Fatah y de la AP revela un marcado contraste entre la reacci\u00f3n del Presidente palestino y jefe de Fatah Mahmoud ‘Abbas, quien reconoci\u00f3 que los palestinos llevaban a cabo apu\u00f1alamientos contra israel\u00edes y las reacciones de otras instituciones y funcionarios de Fatah y de la AP, quienes negaron categ\u00f3ricamente que se estaban sucediendo ataques violentos y describen consistentemente los incidentes como ejecuciones de palestinos por las fuerzas armadas israel\u00edes.<\/em><\/p>\n

La p\u00e1gina oficial de Fatah en Facebook, al igual que ‘Abbas, no neg\u00f3 que los ataques estaban sucediendo. Esta public\u00f3 un obituario para uno de los atacantes a quien este llam\u00f3 \u00abh\u00e9roe m\u00e1rtir\u00bb y alab\u00f3 su \u00abintr\u00e9pida operaci\u00f3n vehicular\u00bb.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de las declaraciones de ‘Abbas, desde el obituario en la p\u00e1gina oficial Facebook de Fatah y de las respuestas por parte de otros funcionarios y organismos palestinos.<\/em><\/p>\n

‘Abbas: Los chicos toman los cuchillos a fin de llevar a cabo apu\u00f1alamientos<\/strong><\/p>\n

En una reuni\u00f3n el 17 de septiembre, 2016 en Venezuela con representantes de la comunidad palestina all\u00ed, ‘Abbas afirm\u00f3 que los chicos palestinos llevaban a cabo apu\u00f1alamientos en desesperaci\u00f3n: \u00abLos chicos portan cuchillos voluntariamente. No le crean a aquellos quienes dicen que ciertos elementos los est\u00e1n presionando e incitando. Estos son chicos que han perdido las esperanzas y toman por si mismos los cuchillos para llevar a cabo apu\u00f1alamientos\u00bb.[1]<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

‘Abbas en Venezuela (Imagen: Maannews.net 18 de septiembre, 2016)<\/em><\/p>\n

P\u00e1gina oficial Facebook de Fatah realiza luto por la \u00abheroica\u00bb e intr\u00e9pida operaci\u00f3n vehicular\u00bb<\/strong><\/p>\n

La p\u00e1gina oficial de Fatah en Facebook public\u00f3 un obituario para Firas Al-Khadour, asesinado el 16 de septiembre al tratar de arrollar a un grupo de israel\u00edes en Kiryat Arba. El obituario, dado a conocer el 18 de septiembre por la filial de Fatah al norte Hebr\u00f3n, describi\u00f3 al atacante como un \u00abh\u00e9roe m\u00e1rtir\u00bb y el ataque como una \u00abheroica operaci\u00f3n vehicular\u00bb. Esta declar\u00f3: \u00abEl movimiento de liberaci\u00f3n nacional palestino Fatah, la filial de Fatah al norte de Hebr\u00f3n-Bani Na’im, anuncia las nupcias [de] su h\u00e9roe m\u00e1rtir Firas Moussa Al-Birawi Al-Khadour (Al-Manasra) [con las 72 v\u00edrgenes del Para\u00edso].[2]<\/a> Este fue martirizado mientras llevaba a cabo una heroica operaci\u00f3n vehicular en el asentamiento de Kiryat Arba… Fatah: acci\u00f3n, revoluci\u00f3n y venganza\u00bb.[3]<\/a>.<\/i><\/p>\n

El obituario en la p\u00e1gina Facebook de Fatah<\/em><\/p>\n

Funcionarios e instituciones de Fatah y de la AP: Israel ejecuta a palestinos a sangre fr\u00eda, a pesar de no representar ninguna amenaza<\/strong><\/p>\n

A diferencia de ‘Abbas, quien reconoci\u00f3 que los palestinos estaban llevando a cabo ataques contra israel\u00edes, y a diferencia del obituario de Fatah que glorific\u00f3 el ataque vehicular realizado por Firas Al-Khadour, otras instituciones y funcionarios de la AP negaron que este tipo de ataques se llevaban a cabo, describiendo los eventos como \u00abterrorismo israel\u00ed\u00bb y acusando a Israel de \u00abejecutar a civiles palestinos desarmados\u00bb.<\/p>\n

Un anuncio el 20 de septiembre, 2016 por parte del Ministerio de Asuntos Exteriores de la AP ley\u00f3: \u00abEn d\u00edas recientes, el gobierno israel\u00ed encabezado por Benjam\u00edn Netanyahu intensific\u00f3 sus ejecuciones de campo a palestinos desarmados, especialmente en los distritos de Jerusal\u00e9n y Hebr\u00f3n, a pesar de que [estos palestinos] no planteaban ninguna amenaza a los soldados de la ocupaci\u00f3n o a sus colonos\u00bb.[4]<\/a><\/p>\n

Un d\u00eda antes, el Ministro de Justicia de la AP ‘Ali Abu Diak dirigi\u00f3 su atenci\u00f3n al suceso de intento de apu\u00f1alamiento por parte de Muhannad Al-Rajabi (21) y Amir Al-Rajabi (17) en la Cueva de los Patriarcas en Hebr\u00f3n, en el curso del cual fueron asesinados a balazos. Este dijo: \u00abEl crimen de ejecutar el chico Amir Jamal Al-Rajabi y al m\u00e1rtir Muhannad Jamal Al-Rajabi cerca de Al-Haram Al-Ibrahimi [la Cueva de los Patriarcas] en Hebr\u00f3n hoy d\u00eda… es un [acto de] terrorismo de estado y una prueba m\u00e1s de que Israel sigue perpetrando cr\u00edmenes de guerra y violando las leyes internacionales y humanitarias. El mundo debe responsabilizar a Israel y procesarla por sus horribles cr\u00edmenes contra nuestro pueblo… Israel est\u00e1 librando una guerra unilateral contra nuestro pueblo y ha escalado sus cr\u00edmenes de asesinatos y agresiones…\u00bb[5]<\/a><\/p>\n

Declaraciones similares fueron hechas por instituciones oficiales y funcionarios de Fatah. En un comunicado que este emiti\u00f3, la Comisi\u00f3n de Reclutamiento y Organizaci\u00f3n de Fatah habl\u00f3 sobre el \u00abterrorismo israel\u00ed\u00bb diciendo: \u00abEl nivel de fascismo y terrorismo que Israel ha alcanzado indica que este no hace nada de manera competente, excepto ejecutar palestinos a sangre fr\u00eda – en los puestos de control, en las carreteras y a las puertas de la bendita mezquita de Al-Aqsa. Nos enfrentamos a una ola terrorista israel\u00ed que se est\u00e1 desarrollando en otra [campa\u00f1a de] operaciones de asesinato a diario que devoran a [nuestros] hijos incluso m\u00e1s que a [nuestros] adultos, bajo el patrocinio y de acuerdo a las instrucciones del corrupto gobierno de Netanyahu [cuya pol\u00edtica] tiene como base asesinar palestinos en todas partes, independientemente de su edad\u00bb.[6]<\/a><\/p>\n

El vocero de Fatah Osama Al-Qawasma se refiere por igual a los actos violentos tales como \u00abejecuci\u00f3n de palestinos por parte de Israel en los puestos de control\u00bb y afirm\u00f3 que \u00abesto no es m\u00e1s que la fiel implementaci\u00f3n de las \u00f3rdenes que emanan de los pol\u00edticos y gobernantes en Tel Aviv\u00bb.[7]<\/a> En un comunicado emitido por la filial de Fatah en Jerusal\u00e9n, el secretario general de la filial ‘Adnan Gheith, dijo que \u00ablas fuerzas de ocupaci\u00f3n tiene como blanco a los palestinos y permitir que su sangre sea derramada directa y deliberadamente, lo que dar\u00e1 lugar a consecuencias catastr\u00f3ficas… Nuestro pueblo palestino se ha convertido en un objetivo directo de las ejecuciones de campo y asesinatos a sangre fr\u00eda por las fuerzas de ocupaci\u00f3n, que cometen sus cr\u00edmenes a la vista del mundo entero, sin embargo, nadie act\u00faa para poner fin a estos cr\u00edmenes racistas\u00bb.[8]<\/a><\/p>\n

[1]<\/a> Maannews.net, 18 de septiembre, 2016.<\/p>\n

[2]<\/a> En referencia a la asociaci\u00f3n entre el funeral de un m\u00e1rtir y sus nupcias con las v\u00edrgenes del Para\u00edso, v\u00e9ase MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 61, La alegr\u00eda de las madres de los ‘m\u00e1rtires’ palestinos, 27 de junio, 2001.<\/p>\n

URL: http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/472.htm –<\/p>\n

[3]<\/a> Facebook.com\/Official.Fateh.1965, 18 de septiembre, 2016.<\/p>\n

[4]<\/a> Wafa.ps 20 de septiembre. 2016; facebook.com\/mofa.pna 20 de septiembre, 2016<\/p>\n

[5]<\/a> Wafa.ps 19 de septiembre. 2016.<\/p>\n

[6]<\/a> Wafa.ps 20 de septiembre. 2016.<\/p>\n

[7]<\/a> Alwatanvoice.com 19 de septiembre. 2016.<\/p>\n

[8]<\/a> Amad.ps 19 de septiembre, 2016.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La semana pasada se ha visto un fuerte aumento de los ataques armados palestinos contra israel\u00edes, que incluyeron apu\u00f1alamientos, ataques vehiculares y el lanzamiento de piedras. Entre los incidentes estaban los apu\u00f1alamientos el 19 de septiembre, 2016 a dos polic\u00edas cerca de la Puerta de Herodes fuera de la parte vieja de la ciudad de […]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":22603,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,2,23],"tags":[],"class_list":["post-22600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-featured","category-autoridad-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22600\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}