{"id":22570,"date":"2016-09-08T15:44:50","date_gmt":"2016-09-08T20:14:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=22570"},"modified":"2017-01-10T16:55:20","modified_gmt":"2017-01-10T21:25:20","slug":"columnista-egipcia-al-igual-que-el-11-de-septiembre-los-ataques-del-eiis-en-europa-son-un-complot-de-occidente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/columnista-egipcia-al-igual-que-el-11-de-septiembre-los-ataques-del-eiis-en-europa-son-un-complot-de-occidente\/22570","title":{"rendered":"Columnista egipcia: Al igual que el 11 de Septiembre, los ataques del EIIS en Europa son un complot de Occidente"},"content":{"rendered":"

Para visitar la Actualizaci\u00f3n hecha al portal del Proyecto Documentaci\u00f3n sobre el 11 de Septiembre, haga clic aqu\u00ed o copie por favor el siguiente enlace en su ordenador:<\/em><\/strong> http:\/\/www.memri.org\/911-documentation-project.html<\/a><\/p>\n

En su columna del 23 de agosto, 2016 en el diario del gobierno egipcio Al-Ahram, Noha Al-Sharnoubi dio a entender que los ataques del 11 de Septiembre, 2001 y los ataques terroristas que recientemente han sacudido a las capitales occidentales fueron planeados y llevados a cabo por las agencias de inteligencia occidentales, para justificar la ocupaci\u00f3n y devastaci\u00f3n del Medio Oriente por Occidente y la persecuci\u00f3n de los musulmanes en Europa. Ella sugiri\u00f3 que los presuntos perpetradores de los ataques en Europa fueron chivos expiatorios a quienes se les asesin\u00f3 y luego fueron acusados del crimen. Ella aleg\u00f3 luego de que no fue coincidencia que los perpetradores de los ataques del 11 de Septiembre se hab\u00edan entrenado en una escuela de aviaci\u00f3n estadounidense y que la mayor\u00eda de los agentes del EIIS eran ciudadanos occidentales. Cabe se\u00f1alar que su art\u00edculo est\u00e1 escrito en el modo de una serie de preguntas, dej\u00e1ndole al lector deducir sus propias conclusiones.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de su columna:[1]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

<\/i><\/p>\n

Noha Al-Sharnoubi (Imagen: Assawsana.com)<\/em><\/p>\n

\u00abFuncionarios de una escuela en Nueva York obligaron [recientemente] a un alumno de 12 a\u00f1os a firmar una confesi\u00f3n falsa de que este era terrorista. La familia present\u00f3 una demanda contra la escuela exigiendo 50 millones de d\u00f3lares en compensaci\u00f3n. La demanda afirm\u00f3 que el alumno Nashwan Uppal, un estudiante de s\u00e9ptimo grado en una escuela primaria en East Islip, Nueva York, fue acosado por sus compa\u00f1eros quienes lo llamaban terrorista y exigieron saber lo que este pronto planeaba hacer volar por los aires. Este respondi\u00f3, como broma, que ten\u00eda previsto volar la valla de la escuela. Seg\u00fan la demanda, cuando los funcionarios de la escuela se enteraron de este intercambio infantil le gritaron a Nashwan y le instruyeron admitir que era miembro del Estado Isl\u00e1mico antes de obligarlo a firmar una confesi\u00f3n falsa y registrar sus pertenencias. Las cosas no terminaron all\u00ed y se llam\u00f3 a la polic\u00eda para que registrara la vivienda de Uppal.[2]<\/a><\/p>\n

\u00abEsta historia me recuerda otro incidente que ocurri\u00f3 el a\u00f1o pasado, en la que ustedes [tambi\u00e9n] se acordar\u00e1n, es decir, del incidente del colegial musulm\u00e1n en Dallas, quien fue arrestado por llevar a la escuela un reloj que este hab\u00eda creado.<\/p>\n

\u00abYo no s\u00e9 a quienes est\u00e1n enga\u00f1ando [los estadounidenses], a nosotros o a s\u00ed mismos. De qu\u00e9 terrorismo est\u00e1n hablando y lo asocian al Islam o incluso con los musulmanes extremistas o con gente que dicen ser musulmanes? \u00bfC\u00f3mo responden ellos a un informe de la Red Siria por los Derechos Humanos, la cual declar\u00f3 que los ataques a\u00e9reos del Kremlin [en Siria] han asesinado al menos a 2.704 civiles desde que Rusia entr\u00f3 en la guerra en [Siria] en septiembre pasado, mientras que el EIIS ha causado la muerte a s\u00f3lo 2.686 civiles [en Siria]. Por otra parte, es el asesinato de civiles, mujeres y ni\u00f1os por aviones estadounidenses en Afganist\u00e1n e Irak considerado terrorismo o no?<\/p>\n

\u00ab\u00bfPodemos creer la versi\u00f3n oficial del gobierno estadounidense de los acontecimientos del 11 de Septiembre del 2001? \u00bfEs una coincidencia que los comandantes del ataque del 11 de Septiembre se entrenaron en las escuelas de vuelo estadounidenses? De acuerdo a la versi\u00f3n oficial de la administraci\u00f3n estadounidense, el primer ataque, a la torre norte, fue aproximadamente a las 8:46 am, hora de Nueva York y la torre sur fue alcanzada por otro avi\u00f3n 15 minutos m\u00e1s tarde, alrededor de las 9:03… Media hora m\u00e1s tarde, un tercer avi\u00f3n choc\u00f3 contra el edificio del Pent\u00e1gono, mientras que el cuarto avi\u00f3n no alcanz\u00f3 su objetivo y se estrell\u00f3. \u00bfEs concebible que cuatro aviones secuestrados volaban por doquier tan libremente, penetraron en el espacio a\u00e9reo estadounidense y chocaron contra las torres del World Trade Center y el Pent\u00e1gono, uno a uno, con un intervalo de 15 minutos y 30 minutos entre los ataques y todo esto fue llevado a cabo sin que los norteamericanos apuntaran a los aviones y los derribaran, a pesar de toda su inteligencia, sat\u00e9lites y radares? \u00bfO fue todo planeado [de antemano] a fin de justificar la guerra contra el terrorismo, siendo el [primer] episodio de esta el que [despu\u00e9s] comenz\u00f3 en Irak?<\/p>\n

\u00ab\u00bfTiene sentido que la mayor\u00eda de los miembros del EIIS son extranjeros [es decir, ciudadanos occidentales], a menos que el EIIS sea otra historia preparada de antemano [por Occidente] para justificar la devastaci\u00f3n, partici\u00f3n y ocupaci\u00f3n [de pa\u00edses] que tiene lugar y continuar\u00e1 teniendo lugar en el Medio Oriente?<\/p>\n

\u00ab\u00bfRecuerdan, tal como yo, el tama\u00f1o y apariencia de los presuntos miembros del EIIS en ese video que les mostr\u00f3 descuartizando a un presunto grupo de cristianos egipcios en Libia?[3]<\/a> \u00bfNo es extra\u00f1o que todos los [combatientes] del EIIS eran iguales en estatura, ten\u00edan el mismo color blanco [de piel] y llevaban puesto id\u00e9nticos relojes extranjeros [caros]?<\/p>\n

\u00abAquellos que son asesinados y [luego] acusados de perpetrar ataques terroristas en Occidente – son ellos los verdaderos culpables? [Quiz\u00e1s elementos occidentales] de inteligencia est\u00e1n detr\u00e1s de los ataques y de los atentados y luego ciudadanos musulmanes son detenidos y asesinados y simplemente acusados de perpetrar [los ataques] con el prop\u00f3sito de justificar lo que est\u00e1 sucediendo en los pa\u00edses \u00e1rabes en nombre de la guerra contra el terrorismo y con el fin de justificar el plan de perseguir a los musulmanes en los Estados Unidos y Europa y expulsarlos? Realmente nos han enga\u00f1ado y seguimos siendo enga\u00f1ados, a tal punto?!…\u00bb<\/p>\n

[1]<\/a> Al-Ahram<\/em> (Egipto) 23 de agosto, 2016.<\/p>\n

[2]<\/a> Sobre el incidente v\u00e9ase reuters.com 17 de agosto, 2016.<\/p>\n

[3]<\/a> En referencia a un video de febrero, 2015 que mostr\u00f3 a combatientes del EIIS decapitando a coptos egipcios secuestrados en Libia. V\u00e9ase, por ejemplo, alarabiya.net\/ar 3 de abril, 2016.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Para visitar la Actualizaci\u00f3n hecha al portal del Proyecto Documentaci\u00f3n sobre el 11 de Septiembre, haga clic aqu\u00ed o copie por favor el siguiente enlace en su ordenador: http:\/\/www.memri.org\/911-documentation-project.html En su columna del 23 de agosto, 2016 en el diario del gobierno egipcio Al-Ahram, Noha Al-Sharnoubi dio a entender que los ataques del 11 de […]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":22896,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,19,6,18],"tags":[],"class_list":["post-22570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-egipto","category-comunicados-especiales","category-paises"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22570\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}