{"id":22477,"date":"2016-07-27T15:39:52","date_gmt":"2016-07-27T20:09:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=22477"},"modified":"2016-07-28T15:43:14","modified_gmt":"2016-07-28T20:13:14","slug":"comandante-del-basij-irani-naqdi-visita-quneitra-siria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/comandante-del-basij-irani-naqdi-visita-quneitra-siria\/22477","title":{"rendered":"Comandante del Basij iran\u00ed Naqdi visita Quneitra, Siria"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Altos funcionarios iran\u00edes explicaron recientemente que la presencia de las fuerzas iran\u00edes en Siria y el L\u00edbano es parte de la operaci\u00f3n por parte de Ir\u00e1n sobre varios de sus frentes contra Israel. La agencia de noticias iran\u00ed Fars tambi\u00e9n revel\u00f3 que el comandante de la milicia Basij iran\u00ed visit\u00f3 recientemente Quneitra, Siria, cerca de la frontera con Israel.<\/em><\/p>\n<p><em>Lo siguiente son las declaraciones de funcionarios iran\u00edes sobre la presencia de las fuerzas iran\u00edes en Siria:<\/em><\/p>\n<p><strong>Comandante del Basij visita Quneitra<\/strong><\/p>\n<p>La agencia de noticias iran\u00ed Fars, afiliada al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n (CGRI), inform\u00f3 el 27 de julio, 2016 que el comandante de las milicias Basij iran\u00edes General Mohammad Reza Naqdi, hab\u00eda visitado \u00abrecientemente\u00bb Quneitra en Siria \u00abdurante una visita al sureste de Siria y las ocupadas Alturas del Gol\u00e1n\u00bb. Fars tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 en su informe que en enero del 2015, \u00abel General iran\u00ed [Mohammad] Allah Dadi, el destacado funcionario de Hezbol\u00e1 Yihad Mughniya [hijo de &#8216;Imad Mughniya] y un grupo de combatientes de Hezbol\u00e1 murieron en un ataque a\u00e9reo del r\u00e9gimen sionista\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/29266.jpg\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><em>Fotograf\u00edas de Naqdi en Quneitra, publicadas por Fars 27 de julio, 2016.<\/em><\/p>\n<p><strong>Oficial iran\u00ed: Los palestinos son el primer frente de Ir\u00e1n, el L\u00edbano y Siria son los frentes segundo y tercero<\/strong><\/p>\n<p>El d\u00eda anterior, 26 de julio, 2016 el miembro del Consejo de Conveniencia iran\u00ed Ali Akbar Nateq Nouri, asociado al L\u00edder Supremo de Ir\u00e1n Ali Jamenei, dijo que los palestinos son el primer frente de Ir\u00e1n y que el L\u00edbano y Siria son sus segundo y tercer frentes: \u00abSi hubi\u00e9semos permanecido callados y si Siria hubiese sido conquistada, un camino hubiese sido pavimentado a fin de alcanzar las fronteras de Ir\u00e1n. Nosotros decimos que los palestinos son nuestro primer frente y que si [les] apoyamos, Israel permanecer\u00e1 en su lugar [y no se expandir\u00e1 hacia nosotros]. El L\u00edbano y Siria son los frentes segundo y tercero de Ir\u00e1n. La sabidur\u00eda y visi\u00f3n del L\u00edder [Ali Jamenei] han hecho que nos mantengamos firmes corajudamente\u00bb.<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><\/p>\n<p><strong>Asesor al comandante del CGRI: En Siria, combatimos contra el mundo entero<\/strong><\/p>\n<p>El 9 de julio, 2016, el General Khosro Arouj, asesor supremo del comandante del CGRI Ali Jafari, le dijo a la agencia de noticias iran\u00ed Mehr: \u00abEs una falsedad decir que en Siria estamos combatiendo contra un solo grupo, porque estamos combatiendo contra el mundo entero [all\u00ed]&#8230; Algunos en Ir\u00e1n est\u00e1n tratando de poner en duda la necesidad de nuestro [papel] en el asesoramiento en Siria, su \u00fanico objetivo [en hacer esto] es decir algo diferente con el prop\u00f3sito de sobresalir y no existe otra raz\u00f3n [para que lo hagan]&#8230;<\/p>\n<p>\u00abSiria est\u00e1 conectado al mundo entero y por lo tanto los enemigos est\u00e1n conspirando perpetuamente respecto a la crisis en Siria. Es por eso que los combatientes israel\u00edes y cristianos [explican] que su lucha es ideol\u00f3gica\u00bb.<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/29265.jpg\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><em>General Khosran Arouj, Mehr 9 de julio, 2016.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Asr-e Ir\u00e1n (Ir\u00e1n) 26 de julio, 2016.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Mehr (Ir\u00e1n) 9 de julio, 2016.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Altos funcionarios iran\u00edes explicaron recientemente que la presencia de las fuerzas iran\u00edes en Siria y el L\u00edbano es parte de la operaci\u00f3n por parte de Ir\u00e1n sobre varios de sus frentes contra Israel. La agencia de noticias iran\u00ed Fars tambi\u00e9n revel\u00f3 que el comandante de la milicia Basij iran\u00ed visit\u00f3 recientemente Quneitra, Siria, cerca [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":22478,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,20,18,2,26],"tags":[],"class_list":["post-22477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-iran","category-paises","category-featured","category-siria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22477"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22477\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}