{"id":2212,"date":"2008-04-17T00:00:00","date_gmt":"2008-04-17T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2008\/04\/17\/resena-de-los-portales-de-memri-abril-17-2008\/"},"modified":"2008-04-17T00:00:00","modified_gmt":"2008-04-17T00:00:00","slug":"resena-de-los-portales-de-memri-abril-17-2008","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/resena-de-los-portales-de-memri-abril-17-2008\/2212","title":{"rendered":"Rese\u00f1a de los Portales de MEMRI, Abril 17 2008"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c2\"><!--Document Body --><\/p>\n<div class=\"bodytext c2\"><!--Document Body --><\/p>\n<div class=\"bodytext c2\">\n<p><strong><u>MEMRI.ORG<\/u><\/strong><\/p>\n<p><u>Despacho Especial # 1900<\/u><\/p>\n<p><strong>L\u00edder del partido de oposici\u00f3n egipcio Tagammu ataca a Hamas y a<\/strong> <strong>la Hermandad Musulmana<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: Al-Mihwar TV, 16 de marzo, 2008]<\/p>\n<p>Lo siguiente son extractos de una entrevista con Rif&#8217;at Al-Sa&#8217;id, l\u00edder del partido de oposici\u00f3n egipcio Tagammu. La entrevista fue puesta al aire en Al-Mihwar TV el 16 de marzo, 2008:<\/p>\n<p>Para ver este segmento de video, visite <a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1727.htm\">http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1727.htm<\/a><\/p>\n<p><em>El art\u00edculo completo puede ser visto en el siguiente enlace<\/em>:<br \/><a href=\"http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD190008\">http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD190008<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p><u>Despacho Especial # 1901<\/u><\/p>\n<p><strong>Editor de diario \u00e1rabe de Londres sobre: &#8216;La controversia que rodea la reuni\u00f3n de Carter y Mash&#8217;al&#8217;<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>Al-Sharq Al-Awsat,<\/em> 16 de abril del 2008]<\/p>\n<p>El 16 de abril del 2008, el diario en idioma \u00e1rabe de Londres <em>Al-Sharq Al-Awsat<\/em> public\u00f3 un editorial del editor del peri\u00f3dico, Tariq Alhomayed, criticando el plan del ex presidente norteamericano Jimmy Carter para reunirse con el l\u00edder de Hamas Khaled Mash&#8217;al en Damasco esta semana con el prop\u00f3sito de discutir el conflicto israel\u00ed-palestino.<\/p>\n<p>Lo siguiente es el editorial, en su ingl\u00e9s original, tal como apareci\u00f3 en el portal del diario.<\/p>\n<p><em>El art\u00edculo completo puede ser visto en el siguiente enlace<\/em>:<br \/><a href=\"http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD190108\">http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD190108<\/a><\/p>\n<p>Para entrar al portal MEMRI: <a href=\"http:\/\/www2.memri.org\">http:\/\/www2.memri.org<\/a><\/p>\n<p>_________________________________________________________<\/p>\n<p><u><strong>MEMRI TV<\/strong><\/u><\/p>\n<p><strong>Cl\u00e9rigo chi\u00edta kuwait\u00ed Yasser Al-Habib provoca a sunnis: El Califa Omar Ibn Al-Khattab deseaba que fuese mierda<\/p>\n<p><\/strong> Clip de Video #1744: <a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1744.htm\">http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1744.htm<\/a><br \/>[<u>Fuente<\/u>: Internet]<\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p>Para entrar al portal MEMRI TV: <u><a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/\">http:\/\/www.memritv.org<\/a><\/u><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><u><strong>BLOG MEMRI<\/strong><\/u><\/p>\n<p><strong>Filmaciones del D\u00eda Nacional del Ej\u00e9rcito en Ir\u00e1n<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: Al-Ikhlas 7 de abril, 2008]<\/p>\n<p>Debajo se presentan filmaciones de D\u00eda Nacional del Ej\u00e9rcito en Ir\u00e1n<\/p>\n<p>Haga clic aqu\u00ed para m\u00e1s sobre el D\u00eda Nacional del Ej\u00e9rcito de Ir\u00e1n en el Blog Medi\u00e1tico de MEMRI sobre Ir\u00e1n: <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/iran\/blog_personal\/en\/6904.htm\"><br \/>http:\/\/www.thememriblog.org\/iran\/blog_personal\/en\/6904.htm<\/a><\/p>\n<p><em>Para ver el clip de video:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6905.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6905.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\"><strong>* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n<p><strong>Gobierno liban\u00e9s cambia estatus legal de funcionarios en el asesinato de Al-Hariri<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>Al-Sharq Al-Awsat<\/em>, Londres, 17 de abril, 2008]<\/p>\n<p>El gobierno liban\u00e9s anunci\u00f3 que la parte acusadora libanesa ha decidido cambiar el estatus legal de los cuatro funcionarios libaneses sospechosos de participaci\u00f3n en el asesinato del ex primer ministro liban\u00e9s Rafiq Al-Hariri de \u00absospechosos\u00bb a \u00abdetenidos pol\u00edticos\u00bb.<\/p>\n<p>Una fuente judicial dijo que la decisi\u00f3n de la parte acusadora en el cambio estaba basado en pruebas de su participaci\u00f3n en el asesinato.<\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6894.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6894.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\"><strong>* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n<p><strong>Assad: Estamos prepar\u00e1ndonos para la guerra, pero no est\u00e1 en el horizonte<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>Al-Akhbar,<\/em> L\u00edbano, 17 de abril, 2008]<\/p>\n<p>En la conferencia de \u00abRenovaci\u00f3n del Pensamiento Nacional y el Destino \u00c1rabe\u00bb en Damasco, el Presidente sirio Bashar Al-Assad dijo ayer que Siria se estaba preparando para la guerra con Israel, pero agreg\u00f3 que esta guerra no estaba en el horizonte.<\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6888.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6888.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\"><strong>* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n<p><strong>Parlamento sudan\u00e9s preocupado por da\u00f1o a la libertad de prensa<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>Al-Sahafa,<\/em> Sud\u00e1n, 17 de abril, 2008]<\/p>\n<p>El 16 de abril, el comit\u00e9 parlamentario de los medios de comunicaci\u00f3n de Sud\u00e1n se reuni\u00f3 para discutir el aumento en la vigilancia del servicio de seguridad de la prensa, incluyendo el cierre de varios peri\u00f3dicos (v\u00e9ase \u00abEn Sud\u00e1n, Fuerzas de Seguridad Detienen Impresi\u00f3n de Diarios\u00bb)<br \/><a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6876.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6876.htm<\/a><\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6876.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6876.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\"><strong>* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n<p><strong>Protestas en Egipto contra el encarcelamiento a antiguos oficiales de la Hermandad Musulmana<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>Al-Masryoon<\/em>, <em>Al-Masri<\/em><em>Al-Yawm<\/em>, Egipto, 17 de abril, 2008]<\/p>\n<p>Estudiantes del movimiento de la Hermandad Musulmana se concentraron el 16 de abril en varias universidades egipcias para protestar contra la decisi\u00f3n de una corte militar de una larga sentencia en prisi\u00f3n para 25 antiguos funcionarios de la Hermandad Musulmanes (v\u00e9ase \u00abAntiguos Funcionarios de la Hermandad Musulmana Sentenciados a Prisi\u00f3n en Egipto\u00bb). <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6857.htm\"><br \/>http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6857.htm<\/a><\/p>\n<p>Miles de estudiantes manifestaron en la Universidad Al-Azhar y en las universidades del Cairo, Al-Mansoura, Al-Manoufiya y Alejandr\u00eda.<\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6857.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6857.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\"><strong>* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p>Para mayor informaci\u00f3n: <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\">http:\/\/www.thememriblog.org<\/a><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>PROYECTO SUPERVISI\u00d3N PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p class=\"c1\"><strong>* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n<p>Para mayor informaci\u00f3n: <u><a href=\"http:\/\/www.memrijttm.org\">http:\/\/www.memrijttm.org<\/a><\/u><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>BLOG MEDI\u00c1TICO IR\u00c1N DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>D\u00eda Nacional del Ej\u00e9rcito en Ir\u00e1n<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: Tabnak, Mehr, IRNA, Ir\u00e1n, 17 de abril, 2008]<\/p>\n<p>Hoy, 17 de abril, Ir\u00e1n celebr\u00f3 el D\u00eda Nacional del Ej\u00e9rcito.<\/p>\n<p>En el D\u00eda del Ej\u00e9rcito, el Presidente iran\u00ed Mahmoud Ahmadinejad dijo, \u00abEl ej\u00e9rcito de Ir\u00e1n es un disuasivo poderoso para todos los enemigos, y ning\u00fan poder mundial se atreve a amenazar la seguridad e intereses de la naci\u00f3n iran\u00ed.<\/p>\n<p>Debajo se presentan las fotograf\u00edas del evento. El estandarte en las tribunas lee: \u00abEstaremos de Pie Hasta el Fin\u00bb.<\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/iran\/blog_personal\/en\/6904.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/iran\/blog_personal\/en\/6904.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\"><strong>* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n<p>Para mayor informaci\u00f3n sobre Ir\u00e1n: <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/iran\">http:\/\/www.thememriblog.org\/iran<\/a><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>BLOG MEDI\u00c1TICO URDU-PASHTO DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Taliban paquistan\u00ed celebra conferencia jihad y emite 6 puntos para el tema de la aplicaci\u00f3n del programa de shari&#8217;a<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>Roznama Mashriq,<\/em> Pakist\u00e1n, 17, 2008]<\/p>\n<p>Talibanes paquistan\u00edes han celebrado con \u00e9xito una conferencia jihad de dos d\u00edas en el santuario del predicador isl\u00e1mico local Haji Sahib Turangzai en el distrito tribal de Pakist\u00e1n de la Agencia Mohmand. Seg\u00fan el diario en idioma urdu Roznama Mashriq, el Emir local del Movimiento del Taliban paquistan\u00ed Umer Khalid emiti\u00f3 un programa del 6 puntos para la aplicaci\u00f3n del <em>shari&#8217;a<\/em> en la Agencia Mohmand.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el informe, el programa de seis puntos anunciado por el taliban es tal como sigue:<\/p>\n<p>1: Las mujeres llevar\u00e1n puesto el velo y no saldr\u00e1n de sus casas sin cubrirse<br \/>2: Acabar toda transacci\u00f3n comercial basada en el inter\u00e9s\/usura; retornar todo el dinero obtenido de esta manera<br \/>3: Locales que se fueron debido al temor de los talibanes ser\u00e1n perdonados y deben regresar a casa<br \/>4: Talibanes que vienen de otras \u00e1reas se reportaran al comandante local en la Agencia Mohmand<br \/>5: Un comit\u00e9 de Ulema se ha formado para emitir fatwas seg\u00fan el <em>shari&#8217;a<\/em><br \/>6: Un comit\u00e9 de quejas se ha formado para escuchar agravios contra el taliban.<\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu\/blog_personal\/en\/6901.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu\/blog_personal\/en\/6901.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\"><strong>* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p>Para mayor informaci\u00f3n sobre Pakist\u00e1n y Afganist\u00e1n: <u><a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu\">http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu<\/a><\/u><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>BLOG MEDI\u00c1TICO TURQU\u00cdA DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Medios de comunicaci\u00f3n turcos: &ldquo;Esc\u00e1ndalo! el gobierno del PAK exige a Europa que presione a Turqu\u00eda&rdquo;<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>Hurriyet, Milliyet, Cumhuriyet, Vatan,<\/em> Turqu\u00eda, 17 de abril, 2008]<\/p>\n<p>La oposici\u00f3n y los medios de comunicaci\u00f3n de corriente principal est\u00e1n indignados por las demandas que la Asamblea Parlamentaria de Concejo de Europa [APCE] est\u00e1 a punto de emitir una declaraci\u00f3n conjunta contra el juicio con la Corte Constitucional turca contra el PKP &#8211; bajo demanda del PAK.<\/p>\n<p>La historia apareci\u00f3 ayer cuando el jefe de APCE Lu\u00eds Mar\u00eda Puig le dijo a NTV, &ldquo;Quiero que sepan que la comisi\u00f3n turca pidi\u00f3 una declaraci\u00f3n respecto al caso de cierre contra el PKP en la Corte Constitucional. Seg\u00fan la comisi\u00f3n el portavoz del parlamento turco nos invitar\u00e1 oficialmente a Ankara\u00bb.<\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo y las fotos respectivas:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu\/blog_personal\/en\/6903.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu\/blog_personal\/en\/6903.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p>Para mayor informaci\u00f3n sobre Turqu\u00eda: <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/turkey\">http:\/\/www.thememriblog.org\/turkey<\/a><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>BLOG ECON\u00d3MICO DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Tres fen\u00f3menos del petr\u00f3leo \u00e1rabe en el 2008<\/strong><br \/>Por Walid Khadouri<br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>Dar al-Hayat,<\/em> L\u00edbano, Abril 13, 2008]<\/p>\n<p>El a\u00f1o 2008 se caracterizar\u00e1 por tres fen\u00f3menos del petr\u00f3leo \u00e1rabe con implicaciones futuras significativas que pueden resumirse por la notable expansi\u00f3n en el crudo y la capacidad de producci\u00f3n de gas natural, el aumento sustancial en la capacidad de refiner\u00eda, y la continua formaci\u00f3n de compa\u00f1\u00edas privadas de petr\u00f3leo \u00e1rabes.<\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo completo:<\/em> <a href=\"http:\/\/memrieconomicblog.org\/bin\/content.cgi?article=168\">http:\/\/memrieconomicblog.org\/bin\/content.cgi?article=168<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre econ\u00f3mia: <a href=\"http:\/\/memrieconomicblog.org\">http:\/\/memrieconomicblog.org<\/a><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>BLOG CULTURA \u00c1RABE DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Divorcio en Yemen<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>Al Jazeera<\/em> (Qatar), 8 de mayo, 2007]<\/p>\n<p>Parte 1<\/p>\n<p>Parte 2.<\/p>\n<p><em>Para ver los clips de video:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/arabculture\/blog_personal\/en\/6899.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/arabculture\/blog_personal\/en\/6899.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p>Para mayor informaci\u00f3n sobre cultura \u00e1rabe: <a href=\"http:\/\/thememriblog.org\/arabculture\">http:\/\/thememriblog.org\/arabculture<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MEMRI.ORG Despacho Especial # 1900 L\u00edder del partido de oposici\u00f3n egipcio Tagammu ataca a Hamas y a la Hermandad Musulmana[Fuente: Al-Mihwar TV, 16 de marzo, 2008] Lo siguiente son extractos de una entrevista con Rif&#8217;at Al-Sa&#8217;id, l\u00edder del partido de oposici\u00f3n egipcio Tagammu. La entrevista fue puesta al aire en Al-Mihwar TV el 16 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-2212","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reportes-diarios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2212"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2212\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}