{"id":2151,"date":"2008-03-21T00:00:00","date_gmt":"2008-03-21T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2008\/03\/21\/resena-de-los-portales-de-memri-marzo-21-2008\/"},"modified":"2008-03-21T00:00:00","modified_gmt":"2008-03-21T00:00:00","slug":"resena-de-los-portales-de-memri-marzo-21-2008","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/resena-de-los-portales-de-memri-marzo-21-2008\/2151","title":{"rendered":"Rese\u00f1a de los Portales de MEMRI, marzo 21, 2008"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c2\">\n<p><strong><u>MEMRI.ORG<\/u><\/strong><\/p>\n<p><u>Despacho Especial # 1876<\/u><br \/>[<u>Fuente<\/u>: Al-Jazeera TV, 16 de marzo, 2008]<\/p>\n<p><strong>Jeque Yousef Al-Qaradhawi acusa a la psiquiatra \u00e1rabe-americana Wafa Sultan de &#8216;maldecir a Al\u00e1&#8217; en Al-Jazeera TV<\/strong><\/p>\n<p>En un programa en Al-Jazeera TV, el Jeque Yousef Al-Qaradhawi acus\u00f3 a la psiquiatra \u00e1rabe-americana Wafa Sultan de \u00abp\u00fablicamente mal[decir] a Al\u00e1, a Su Profeta, al Cor\u00e1n, la historia del Islam y a la naci\u00f3n isl\u00e1mica\u00bb.<\/p>\n<p>Para ver este clip de video en MEMRI TV, visite: <a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1718.htm\">http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1718.htm<\/a>.<\/p>\n<p>Para ver la p\u00e1gina de MEMRI TV del Jeque Yousuf Al-Qaradhawi, visite: <a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/subject\/en\/589.htm\">http:\/\/www.memritv.org\/subject\/en\/589.htm<\/a>.<\/p>\n<p>Para ver la p\u00e1gina de MEMRI TV de Wafa Sult\u00e1n, visite: <a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/subject\/en\/371.htm\">http:\/\/www.memritv.org\/subject\/en\/371.htm<\/a>.<\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo completo y las fotograf\u00edas que lo acompa\u00f1an<\/em>: <a href=\"http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD187608\">http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD187608<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p>Para entrar al portal MEMRI: <a href=\"http:\/\/www2.memri.org\/\">http:\/\/www2.memri.org\/<\/a><\/p>\n<p>_________________________________________________________<\/p>\n<p><u><strong>MEMRI TV<\/strong><\/u><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p>Para entrar al portal MEMRI TV: <u><a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/\">http:\/\/www.memritv.org<\/a><\/u><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><u><strong>BLOG MEMRI<\/strong><\/u><\/p>\n<p><strong>Tratado Ir\u00e1n-Suiza sobre gas molesta a los Estados Unidos<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: PRESSTV, Ir\u00e1n, 18 de marzo, 2008l; Agencia de Noticias Fars, Ir\u00e1n, 18 de marzo, 2008]<\/p>\n<p>Un tratado de energ\u00eda mayor firmado entre Ir\u00e1n y Suiza para la entrega de gas iran\u00ed al pa\u00eds europeo ha enfurecido a los Estados Unidos. \u00abHemos transmitido a los suizos que los nuevos tratados de gas y petr\u00f3leo con Ir\u00e1n env\u00edan precisamente el mensaje equivocado en un momento cuando Ir\u00e1n contin\u00faa desafiando las resoluciones del Concejo de Seguridad de las Naciones Unidas\u00bb, dijo la embajada americana en Berna en una declaraci\u00f3n, seg\u00fan AFP.<\/p>\n<p>Pero el gobierno suizo defendi\u00f3 que el contrato est\u00e1 \u00abtotalmente en l\u00ednea con las leyes internacionales y resoluciones de la ONU.<\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6353.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6353.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\"><strong>* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n<p><strong>Empresas \u00e1rabes peque\u00f1as entran en el mundo de la publicaci\u00f3n de Internet v\u00eda \u00abGoogle\u00bb<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>al-Sharq al-Awsat,<\/em> Londres, 20 de marzo, 2008]<\/p>\n<p>El volumen de gastos en anuncios en el Medio Oriente excedi\u00f3 los $4.8 billones el \u00faltimo a\u00f1o, seg\u00fan datos recogidos por el Centro \u00c1rabe para la Investigaci\u00f3n y Estudios Asesores.<\/p>\n<p>Internet es considerado la \u00faltima plataforma de la regi\u00f3n seg\u00fan la Fundaci\u00f3n Socios Ami. El n\u00famero de empresas peque\u00f1as y medianas en el Medio Oriente, \u00c1frica y Europa Oriental ha crecido de 14 millones de compa\u00f1\u00edas (el a\u00f1o pasado) a 16 millones este a\u00f1o.<\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6347.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6347.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\"><strong>* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n<p><strong>Egipto conectara suministro el\u00e9ctrico en Gaza<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>Al-Hayat,<\/em> Londres<em>; Al-Ahram,<\/em> Egipto<em>,<\/em> 21 de marzo, 2008]<\/p>\n<p>El gobierno Palestino ha anunciado una iniciativa para proporcionar electricidad desde Egipto a Gaza, consolidada por fundaciones \u00e1rabes.<\/p>\n<p>El Dr. Jawad Al-Naji, consejero econ\u00f3mico del primer ministro de la Autoridad Palestina, dijo que el proyecto ser\u00e1 completado dentro de dos a\u00f1os.<\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6344.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6344.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\"><strong>* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n<p><strong>Aparatos de seguridad de Yemen sospechan que Embajada americana era blanco de ataque<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>Al-Sharq Al-Awsat<\/em>, <em>Al-Hayat<\/em>, Londres, 21 de marzo, 2008]<\/p>\n<p>El diario de Londres <em>Al-Sharq Al-Awsat<\/em> inform\u00f3 que los aparatos de seguridad de Yemen no descartan la posibilidad de que la Embajada americana en Sanaa era el objetivo principal de las operaciones terroristas del 18 de marzo que da\u00f1\u00f3 una escuela cercana.<\/p>\n<p>En respuesta, el Departamento de Estado americano emiti\u00f3 una advertencia a viajeros de no visitar Yemen y permitieran a empleados de la Embajada americana y sus familias salir del pa\u00eds.<\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6342.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6342.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\"><strong>* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bin Laden llama en los musulmanes a apoyar el jihad en Irak como la mejor manera de ayudar a los palestinos<\/strong><\/p>\n<p>El 21 de marzo, 2008 portales islamistas, incluyendo Al-Hesbah, publicaron en Al-Sahab un mensaje de audio de Osama bin Laden &#8211; el segundo en 24 horas.<\/p>\n<p>Haga clic aqu\u00ed para ver el informe completo en la p\u00e1gina del Proyecto de Supervisi\u00f3n de Portales Islamistas: <a href=\"http:\/\/memrijttm.org\/content\/en\/blog_personal.htm?id=366\">http:\/\/memrijttm.org\/content\/en\/blog_personal.htm?id=366<\/a><\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6341.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/6341.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\"><strong>* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p>Para mayor informaci\u00f3n: <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/\">http:\/\/www.thememriblog.org\/<\/a><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>PROYECTO SUPERVISI\u00d3N PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Bin Laden llama en los musulmanes a apoyar el jihad en Irak como la mejor manera de ayudar a los palestinos<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: Al-Sahab, 21 de marzo, 2008]<\/p>\n<p>El 21 de marzo, 2008 portales islamistas, incluyendo Al-Hesbah, publicaron en Al-Sahab un mensaje de audio de Osama bin Laden &#8211; el segundo en 24 horas<\/p>\n<p>En el mensaje, bin Laden llam\u00f3 en los musulmanes a apoyar el jihad en Irak, que describi\u00f3 como \u00abel campo de batalla m\u00e1s cercano a Palestina\u00bb.<\/p>\n<p>Acusando a los l\u00edderes \u00e1rabes de facilitar y apoyar la \u00abalianza cristiana sionista\u00bb y su cerco a Gaza, bin Laden dijo que la manera de liberar a Palestina era emprendiendo el jihad en lugar de negociaciones y di\u00e1logos. Bin Laden tambi\u00e9n conden\u00f3 a grupos isl\u00e1micos que denunci\u00f3 estaban \u00absumergidos en las ilusiones de la democracia hereje\u00bb.<\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/memrijttm.org\/content\/en\/blog_personal.htm?id=366\">http:\/\/memrijttm.org\/content\/en\/blog_personal.htm?id=366<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p class=\"c1\"><strong>* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n<p>Para mayor informaci\u00f3n: <u><a href=\"http:\/\/www.memrijttm.org\/\">http:\/\/www.memrijttm.org\/<\/a><\/u><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>BLOG MEDI\u00c1TICO IR\u00c1N DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Serm\u00f3n del viernes: Mensaje de a\u00f1o nuevo del L\u00edder Supremo \u00abCuraci\u00f3n\u00bb; Soluci\u00f3n a los problemas econ\u00f3micos y culturales del pa\u00eds \u00abno deber\u00edan ser adaptados de Occidente\u00bb; Bush no mantuvo su promesa de campa\u00f1a<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: IRNA, IRIBnews, Ir\u00e1n, 21 de marzo, 2008]<\/p>\n<p>En su serm\u00f3n hoy, el l\u00edder interino de los rezos del Viernes en Teher\u00e1n Ayatola Mohammad Emami (para ver la p\u00e1gina de MEMRI TV sobre Emami haga clic aqu\u00ed): <a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/subject\/en\/382.htm\">http:\/\/www.memritv.org\/subject\/en\/382.htm<\/a> salud\u00f3 las nuevas pautas de A\u00f1o Nuevo de Ali Khamenei y su mensaje.<\/p>\n<p>Khamenei ha designado este a\u00f1o como uno de innovaci\u00f3n y florecer.<\/p>\n<p>Kashani llam\u00f3 en todos, particularmente funcionarios del ejecutivo y legislativo, a actuar sobre las pautas de Khamenei, diciendo que estaban sanando las heridas y los problemas del pa\u00eds y del mundo del Islam\u00bb.<\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/iran\/blog_personal\/en\/6354.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/iran\/blog_personal\/en\/6354.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\"><strong>* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n<p>Para mayor informaci\u00f3n sobre Ir\u00e1n: <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/iran\">http:\/\/www.thememriblog.org\/iran<\/a><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>BLOG MEDI\u00c1TICO URDU-PASHTO DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Gobernante saudita urge al PM paquistan\u00ed Nawaz Sharif no insistir en acusar al Presidente Pervez Musharraf<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>Roznama Jasarat,<\/em> Pakist\u00e1n, 21 de marzo, 2008]<\/p>\n<p>Arabia Saudita ha instado al ex Primer Ministro paquistan\u00ed y l\u00edder del partido de la Liga Musulmana (N) Nawaz Sharif a no insistir en acusar al Presidente Pervez Musharraf por el nuevo parlamento. Nawaz Sharif cuyo partido se coloca en posici\u00f3n de compartir el poder en un gobierno de coalisi\u00f3n encabezado por el Partido del Pueblo de Pakist\u00e1n de Benazir Bhutto, ha dicho que el nuevo parlamento deber\u00eda acusar al presidente por mal gobierno.<\/p>\n<p>El diario en idioma urdu Roznama Jasarat inform\u00f3 que Sharif visitar\u00e1 Arabia Saudita la pr\u00f3xima semana en invitaci\u00f3n del gobernante saudita el Rey Abdullah. Seg\u00fan el informe, la visita a Arabia Saudita de Sharif llega despu\u00e9s de contactos hechos por el Presidente Musharraf con el gobernante saudita.<\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu\/blog_personal\/en\/6357.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu\/blog_personal\/en\/6357.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\"><strong>* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p>Para mayor informaci\u00f3n sobre Pakist\u00e1n y Afganist\u00e1n: <u><a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu\">http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu<\/a><\/u><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>BLOG MEDI\u00c1TICO TURQU\u00cdA DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>MP turco: &ldquo;Detenciones, son sonidos de los pasos del shari&#8217;a por venir&rdquo;<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>Hurriyet,<\/em> todos los diarios turcos, 21 de marzo, 2008]<\/p>\n<p>El MP independiente Kamer Genc describi\u00f3 las detenciones de Ilhan Selcuk y Dogu Perincek como &ldquo;chocantes&rdquo; y &ldquo;graves&rdquo; y dijo que \u00e9ste es el sonido de los pasos del pr\u00f3ximo <em>shari&#8217;a<\/em>. Hablando en una conferencia de prensa Genc dijo que Ilhan Selcuk fue un pionero del esclarecimiento y exigi\u00f3 respeto por la libertad de prensa. \u00c9l dijo, &ldquo;Ellos el [PAK] llama a esto &lsquo;la investigaci\u00f3n de Ergenekon&#8217;. Que es esto, perm\u00edtanles clarificar. Yo como MP no s\u00e9 nada sobre este Ergenekon. \u00bfEs esta una banda de ladrones, fraude o una banda del <em>shari&#8217;a<\/em>? Lo que se le hizo a Selcuk y a Perincek hoy no es nada m\u00e1s que el retumbar de los pasos de aqu\u00e9llos que quieren hacer un golpe de estado <em>shari&#8217;a<\/em> en nuestro pa\u00eds\u00bb.<\/p>\n<p><em>Para ver el art\u00edculo:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/turkey\/blog_personal\/en\/6358.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/turkey\/blog_personal\/en\/6358.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p>Para mayor informaci\u00f3n sobre Turqu\u00eda: <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/turkey\">http:\/\/www.thememriblog.org\/turkey<\/a><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>BLOG ECON\u00d3MICO DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Irak progresa en el frente econ\u00f3mico<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: <em>Fondo Monetario Internacional<\/em>, Revista de Mercado del FMI, Vol.37, No. 3. marzo del 2008 pp. 42-43]<\/p>\n<p>La inflaci\u00f3n, que repunt\u00f3 en 65 por ciento a finales del 2006, fue dr\u00e1sticamente reducida con un paquete pol\u00edtico que incluyo la apreciaci\u00f3n del tipo de cambio, ajustes fuertes monetarios, y una disciplina fiscal. Estas pol\u00edticas, junto con las medidas para reducir la escasez de combustible que result\u00f3 de los precios del combustible en el mercado negro, limit\u00f3 el aumento en los precios del consumidor a menos de 5 por ciento durante el 2007. El d\u00e9ficit en la producci\u00f3n de petr\u00f3leo fue compensado por precios de mercado m\u00e1s altos a nivel mundial. La posici\u00f3n de las reservas internacionales han continuado fortaleci\u00e9ndose, permitiendo al pa\u00eds rembolsar la cantidad total de antemano de un pr\u00e9stamo en el a\u00f1o 2004 bajo la Ayuda de Conflicto de Emergencia del FMI que precedi\u00f3 a la primera Postura &#8211; Por Arreglo.<\/p>\n<p>Otros logros incluyen enmienda a la nueva ley de pensiones para hacer del sistema de jubilaci\u00f3n fiscalmente sustentable y modernizar el sistema de los pagos.<\/p>\n<p class=\"c1\">\n<p><em>Para ver el art\u00edculo completo:<\/em> <a href=\"http:\/\/memrieconomicblog.org\/bin\/content.cgi?article=149\">http:\/\/memrieconomicblog.org\/bin\/content.cgi?article=149<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre econ\u00f3mia: <a href=\"http:\/\/memrieconomicblog.org\/\">http:\/\/memrieconomicblog.org\/<\/a><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>BLOG CULTURA \u00c1RABE DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Etnia de Sud\u00e1n divide<\/strong><br \/>[<u>Fuente<\/u>: Al Jazeera (Qatar), 19 de marzo de 2008]<\/p>\n<p><em>Para ver el clip de video:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.thememriblog.org\/arabculture\/blog_personal\/en\/6359.htm\">http:\/\/www.thememriblog.org\/arabculture\/blog_personal\/en\/6359.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\">* * * * * * * *<\/p>\n<p>Para mayor informaci\u00f3n sobre cultura \u00e1rabe: <a href=\"http:\/\/thememriblog.org\/arabculture\">http:\/\/thememriblog.org\/arabculture<\/a><\/p>\n<p><strong>_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MEMRI.ORG Despacho Especial # 1876[Fuente: Al-Jazeera TV, 16 de marzo, 2008] Jeque Yousef Al-Qaradhawi acusa a la psiquiatra \u00e1rabe-americana Wafa Sultan de &#8216;maldecir a Al\u00e1&#8217; en Al-Jazeera TV En un programa en Al-Jazeera TV, el Jeque Yousef Al-Qaradhawi acus\u00f3 a la psiquiatra \u00e1rabe-americana Wafa Sultan de \u00abp\u00fablicamente mal[decir] a Al\u00e1, a Su Profeta, al Cor\u00e1n, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-2151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reportes-diarios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2151\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}