{"id":2122,"date":"2008-03-07T00:00:00","date_gmt":"2008-03-07T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2008\/03\/07\/lider-libio-al-qadhafi-en-america-un-candidato-que-quiere-que-voten-por-el-sigue-hablando-de-cambio-quieren-cambiar-a-america-y-a-su-actual-sistema-politico-todo-el-mundo-regresara-al-modelo\/"},"modified":"2008-03-07T00:00:00","modified_gmt":"2008-03-07T00:00:00","slug":"lider-libio-al-qadhafi-en-america-un-candidato-que-quiere-que-voten-por-el-sigue-hablando-de-cambio-quieren-cambiar-a-america-y-a-su-actual-sistema-politico-todo-el-mundo-regresara-al-modelo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/lider-libio-al-qadhafi-en-america-un-candidato-que-quiere-que-voten-por-el-sigue-hablando-de-cambio-quieren-cambiar-a-america-y-a-su-actual-sistema-politico-todo-el-mundo-regresara-al-modelo\/2122","title":{"rendered":"L\u00edder libio Al-Qadhafi: En Am\u00e9rica, ‘un candidato que quiere que voten por \u00e9l sigue hablando de cambio… quieren cambiar a Am\u00e9rica y a su actual sistema pol\u00edtico’; ‘todo el mundo regresar\u00e1 al modelo libio’ de gobierno"},"content":{"rendered":"
\n

En una alocuci\u00f3n p\u00fablica, el l\u00edder libio Mu’ammar Al-Qadhafi discuti\u00f3 el sistema electoral americano, diciendo que los americanos quieren cambiarlo, que \u00abuna minor\u00eda muy peque\u00f1a decide qui\u00e9n ser\u00e1 presidente\u00bb en los Estados Unidos, y que \u00abninguno\u00bb realmente quiere elecciones. Tambi\u00e9n dijo que \u00abtodo el mundo retornar\u00e1 al modelo libio\u00bb.<\/p>\n

El discurso fue presentado en la televisi\u00f3n de Libia el 2 de marzo, 2008<\/p>\n

Para ver este clip en MEMRI TV, visite:
http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1703.htm<\/a>.<\/p>\n

Para ver la p\u00e1gina de MEMRI TV sobre Mu’ammar Al-Qadhafi, visite:
http:\/\/www.memritv.org\/subject\/en\/525.htm<\/a>.<\/p>\n

\u00abTodo el mundo retornar\u00e1 al modelo libio… Un candidato que quiere que el pueblo vote por \u00e9l sigue hablando de cambio\u00bb<\/strong><\/p>\n

Mu’ammar Al-Qadhafi:<\/strong> \u00abUsted deben haber visto elecciones y partidos pol\u00edticos a lo largo del mundo. Deben haber visto la farsa que son. El mundo entero retornar\u00e1 al modelo de la rep\u00fablica de las masas, retornar\u00e1 a las comunidades, a las conferencias populares, a la seguridad popular, a la defensa popular, al capitalismo popular y al socialismo popular. El mundo entero retornar\u00e1 al modelo libio. Yo he observado al mundo y a la gente que vive en este. He visto que en Am\u00e9rica, un candidato que quiere que la gente vote por \u00e9l sigue hablando sobre cambio. Todos se mantienen diciendo ‘cambio, cambio’. Quieren cambiar a Am\u00e9rica y su actual sistema pol\u00edtico. Quieren hacer un cambio en sus vidas. Dicen que su sistema es un fracaso, que su gobierno es un fracaso, y que sus elecciones son un fracaso. Un americano que quiso ser electo dijo: ‘Yo har\u00e9 un cambio'\u00bb.<\/p>\n

\u00abNadie quiere elecciones\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abHasta el d\u00eda de hoy, No existe ning\u00fan sistema gobernante ideal en el mundo, que puede resolver todos los problemas. Existen conflictos en todas partes. Ellos todav\u00eda se preguntan: ‘Qui\u00e9n gan\u00f3 las elecciones – Al Gore o Bush?’ Si alguien obtiene el 49% de los votos, y usted obtiene el 51%, usted se convierte en presidente, contra la voluntad del 49% de los votantes. \u00bfEs eso democracia? Eso es una farsa. No m\u00e1s del 30% de la poblaci\u00f3n vota en las elecciones. Nadie quiere elecciones. Est\u00e1n hasta la coronilla con la farsa de las elecciones y aqu\u00e9llos que desperdician sus votos. Ninguno de aqu\u00e9llos que votan est\u00e1 dispuesto a morir por el presidente. Dicen: ‘Cualquiera que gobierne – gobierna. No tiene nada que ver con nosotros'\u00bb.<\/p>\n

\u00abUna minor\u00eda muy peque\u00f1a decide qui\u00e9n ser\u00e1 el presidente… es eso democracia?\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abYo le pregunt\u00e9 a los americanos: \u00bfC\u00f3mo pueden ustedes elegir a un loco como Reagan? \u00c9l result\u00f3 estar realmente loco. Me dijeron: ‘Nunca. C\u00f3mo pudimos nosotros elegir a alguien as\u00ed?’ \u00bfEntonces qui\u00e9n vot\u00f3 por \u00e9l? Dijeron: ‘No tenemos idea, pero no fuimos nosotros’. Ellos dijeron: ‘Ni siquiera fuimos a votar. Un peque\u00f1o grupo de personas, a quienes \u00e9l les dio dinero, votaron por \u00e9l’.<\/p>\n

\u00abSi el 30% de todos los votos en las elecciones en un pa\u00eds en donde 10 millones de personas son elegibles para votar, luego siete millones de personas dijeron que no votar\u00edan. Cuando hay 10 millones de votantes elegibles, a lo sumo tres millones fueron a votar.<\/p>\n

\u00abDigamos que hay tres candidatos. El primero obtiene un mill\u00f3n de votos, y el tercero obtiene un mill\u00f3n m\u00e1s un voto. El tercer candidato gana y se convierte en presidente. En otras palabras, nueve millones de votantes ser\u00e1n gobernados en contra de su voluntad. Una minor\u00eda muy peque\u00f1a decide qui\u00e9n ser\u00e1 presidente, y luego dicen que obtuvieron una mayor\u00eda porque ganaron un voto adicional. \u00bfEs eso democracia? \u00bfC\u00f3mo se puede gobernar a nueve millones de personas que no votaron por usted? Esto es el ep\u00edtome de la dictadura\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En una alocuci\u00f3n p\u00fablica, el l\u00edder libio Mu’ammar Al-Qadhafi discuti\u00f3 el sistema electoral americano, diciendo que los americanos quieren cambiarlo, que \u00abuna minor\u00eda muy peque\u00f1a decide qui\u00e9n ser\u00e1 presidente\u00bb en los Estados Unidos, y que \u00abninguno\u00bb realmente quiere elecciones. Tambi\u00e9n dijo que \u00abtodo el mundo retornar\u00e1 al modelo libio\u00bb. El discurso fue presentado en la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-2122","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2122"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2122\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}