{"id":2038,"date":"2008-01-21T00:00:00","date_gmt":"2008-01-21T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2008\/01\/21\/editor-de-portal-arabe-liberal-aafaq-la-era-de-la-hegemonia-irani-en-el-medio-oriente-esta-en-nosotros\/"},"modified":"2008-01-21T00:00:00","modified_gmt":"2008-01-21T00:00:00","slug":"editor-de-portal-arabe-liberal-aafaq-la-era-de-la-hegemonia-irani-en-el-medio-oriente-esta-en-nosotros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/editor-de-portal-arabe-liberal-aafaq-la-era-de-la-hegemonia-irani-en-el-medio-oriente-esta-en-nosotros\/2038","title":{"rendered":"Editor de portal \u00e1rabe liberal Aafaq: La era de la hegemon\u00eda iran\u00ed en el Medio Oriente est\u00e1 en nosotros"},"content":{"rendered":"
\n

El 9 de enero del 2008, el editor del portal liberal \u00e1rabe Aafaq, Omran Salman, public\u00f3 un art\u00edculo analizando los recientes desarrollos en el Medio Oriente a trav\u00e9s del prisma del conflicto Estados Unidos-Ir\u00e1n y argumentando que la hegemon\u00eda iran\u00ed sobre la regi\u00f3n se estaba convirtiendo en una realidad.<\/p>\n

\u00abLa guerra del L\u00edbano… anunci\u00f3 el nacimiento de una nueva era en la regi\u00f3n\u00bb<\/p>\n

El mi\u00e9rcoles [9 de enero, 2007] George Bush comienza su viaje de ocho d\u00edas a la regi\u00f3n del [Medio Oriente]… El titular m\u00e1s importante de este viaje es el de confrontar la influencia iran\u00ed, aliviando los temores de los pa\u00edses aliados que surgieron de los recientes desarrollos de la [postura] de Am\u00e9rica sobre Ir\u00e1n, y enfatizando el compromiso de Washington para estar de su lado.<\/p>\n

\u00abSin embargo, cualquier conocedor sobre los asuntos en la regi\u00f3n sabe que \u00e9sta es una oferta desesperada para cambiar el curso de los eventos y los desarrollos [recientes], por un presidente que s\u00f3lo tiene unos pocos meses en el cargo. \u00c9l as\u00ed aparece aislado y d\u00e9bil en el frente dom\u00e9stico, mientras sus [probables] sucesores rivalizan sobre cual de ellos ser\u00e1 el m\u00e1s capaz e lavarse las manos de sus pol\u00edticas. Por esta raz\u00f3n, Se espera que ni sus amigos ni sus enemigos tomen este viaje en serio.<\/p>\n

\u00abA continuaci\u00f3n un an\u00e1lisis de la situaci\u00f3n en la regi\u00f3n en v\u00edsperas al viaje de Bush:<\/p>\n

\u00abLa guerra del L\u00edbano en el verano del 2006, en donde la organizaci\u00f3n del Hizbullah permaneci\u00f3 firme ante la m\u00e1quina militar israel\u00ed, no fue s\u00f3lo otra guerra \u00e1rabe-israel\u00ed. Esta anunci\u00f3 el nacimiento de una nueva era en la regi\u00f3n – una de cuyas caracter\u00edsticas son, por una parte, la prominencia poderosa de la alianza entre Ir\u00e1n, Siria, Hizbullah, Hamas, el Jihad [Isl\u00e1mico] y otras organizaciones islamistas; y por otro lado, la clara retirada de la actuaci\u00f3n de Am\u00e9rica en la regi\u00f3n.<\/p>\n

\u00abPor primera vez en d\u00e9cadas, los Estados Unidos parecen incapaces de influir en los eventos en el Medio Oriente, y ya no tiene la capacidad de castigar o premiar a ning\u00fan estado, tal como siempre lo hac\u00eda. Al mismo tiempo, Ir\u00e1n y sus aliados aparec\u00edan como si estuviesen preparando tomar la iniciativa, ambos en la regi\u00f3n del Golfo y en el Medio Oriente en general. As\u00ed entramos en la era de la hegemon\u00eda iran\u00ed en el Medio Oriente\u00bb.<\/p>\n

Para ver el despacho en su totalidad haga click en el siguiente enlace: http:\/\/www2.memri.org\/bin\/latestnews.cgi?ID=SD181708<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 9 de enero del 2008, el editor del portal liberal \u00e1rabe Aafaq, Omran Salman, public\u00f3 un art\u00edculo analizando los recientes desarrollos en el Medio Oriente a trav\u00e9s del prisma del conflicto Estados Unidos-Ir\u00e1n y argumentando que la hegemon\u00eda iran\u00ed sobre la regi\u00f3n se estaba convirtiendo en una realidad. \u00abLa guerra del L\u00edbano… anunci\u00f3 el […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,11,12],"tags":[],"class_list":["post-2038","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-e-u-a-y-el-medio-oriente","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2038"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2038\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}