{"id":18738,"date":"2016-06-08T15:39:53","date_gmt":"2016-06-08T20:09:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=18738"},"modified":"2016-06-08T15:39:56","modified_gmt":"2016-06-08T20:09:56","slug":"conferencia-sobre-defensa-de-pakistan-si-india-provee-ayuda-a-estados-unidos-e-israel-para-lanzar-ataques-con-drones-sobre-el-programa-nuclear-de-pakistan-entonces-ninguna-ciudad-de-india","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/conferencia-sobre-defensa-de-pakistan-si-india-provee-ayuda-a-estados-unidos-e-israel-para-lanzar-ataques-con-drones-sobre-el-programa-nuclear-de-pakistan-entonces-ninguna-ciudad-de-india\/18738","title":{"rendered":"Conferencia sobre Defensa de Pakist\u00e1n: \u2018Si India provee ayuda a Estados Unidos e Israel para lanzar ataques con drones sobre el programa nuclear de Pakist\u00e1n… entonces ninguna ciudad de India permanecer\u00e1 segura\u2019"},"content":{"rendered":"

El 21 de mayo, 2016 un ataque estadounidense utilizando drones (aviones no tripulados teledirigidos) puso fin a la vida del l\u00edder talib\u00e1n afgano Mullah Akhtar Ahmad Mansoor en la provincia paquistan\u00ed de Baluchist\u00e1n. Aunque Baluchist\u00e1n y en especial la capital de Quetta, ha sido refugio seguro para los l\u00edderes talibanes afganos respaldados por Pakist\u00e1n desde que fueron desplazados de Afganist\u00e1n tras la invasi\u00f3n militar estadounidense post-11 de Septiembre, los Estados Unidos nunca antes hab\u00edan llevado a cabo ataques utilizando drones all\u00ed.<\/em><\/p>\n

El ataque con drones en Baluchist\u00e1n dej\u00f3 a paquistan\u00edes – especialmente los l\u00edderes islamistas pro-yihad y pro-militares – preocupados porque la soberan\u00eda del pa\u00eds hab\u00eda sido violentada. El 5 de junio, el Consejo Difa-e-Pakistan (DPC, o la Defensa del Consejo de Pakist\u00e1n), organizaron una manifestaci\u00f3n en Islamabad que culmin\u00f3 en el \u00e1rea Abpara de la ciudad, siendo este el lugar de la sede del Directorio de los Servicios de Inteligencia del ej\u00e9rcito paquistan\u00ed (SII). El SII ha sido conocido por el crear y el criar a grupos yihadistas con el prop\u00f3sito de combatir contra Afganist\u00e1n e India en los \u00faltimos decenios. La sede del rally DPC en Abpara indica que su l\u00edder ten\u00eda el apoyo del SII.<\/em><\/p>\n

La conferencia cont\u00f3 con discursos que atacaban a Estados Unidos, India e Israel. El DPC incluye principalmente a l\u00edderes pro-SII y pro-yihad y cl\u00e9rigos con ra\u00edces profundas en los grupos yihadistas. Entre aquellos que hablaron en la manifestaci\u00f3n de Abpara estaban: el presidente del DPC Maulana Samiul Haq, conocido como el padre del yihad en Pakist\u00e1n; Hafiz Muhammad Saeed fundador del grupo terrorista Lashkar-e-Taiba y ahora jefe de su brazo caritativo Jamaatud Dawa; el Jeque Rashid Ahmed pol\u00edtico y jefe del partido de la Liga Awami musulmana; Allama Muhammad Ahmad Ludhianvi, el l\u00edder de Ahle Sunna Wal Jamaat (nuevo nombre del grupo terrorista proscrito anti-chiita Sipah-e-Sahaba Pakistan); Maulana Fazlur Rehman Khalil l\u00edder yihadista veterano y jefe de Ansarul Ummah; Hafiz Abdur Rehman Makki veterano l\u00edder yihadista de Lashkar-e-Taiba y ahora un l\u00edder central de Jamaatud Dawa y varios otros.<\/em><\/p>\n

A la ma\u00f1ana siguiente, los diarios en urdu de Pakist\u00e1n destacaron informes sobre la conferencia DPC en sus portadas. Lo siguiente son extractos de un art\u00edculo en el Roznama Express, un diario urdu de circulaci\u00f3n masiva, titulado: \u00abConferencia sobre la Defensa de Pakist\u00e1n: El ataque utilizando drones es una declaraci\u00f3n de guerra contra Pakist\u00e1n, el jefe del ej\u00e9rcito deber\u00eda cumplir su responsabilidad\u00bb:<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

L\u00edderes del Consejo de Defensa de Pakist\u00e1n en la manifestaci\u00f3n en Islamabad, 5 de junio, 2016<\/em><\/p>\n

\u00abIslamabad (Informe Especial): Con la promesa de continuar su movimiento en contra de los ataques de aviones no tripulados, incluso durante y despu\u00e9s del Ramad\u00e1n [comenzando el 7 de junio], el Consejo de Defensa de Pakist\u00e1n ha dicho que los aviones drones estadounidenses han llegado a aeropuertos en India y los misiles est\u00e1n siendo colocados para [apuntar a Pakist\u00e1n]. Si India le provee ayuda a Estados Unidos e Israel para lanzar ataques a\u00e9reos sobre el programa nuclear de Pakist\u00e1n o en cualquier otro lugar, entonces ninguna ciudad en India permanecer\u00e1 segura.<\/p>\n

\u00abEl jefe del Ej\u00e9rcito [General Raheel Sharif] y el jefe de las fuerzas a\u00e9reas [Sohail Aman] deber\u00eda cumplir con sus responsabilidades y los aviones teledirigidos que penetran en las fronteras de Pakist\u00e1n deber\u00edan ser derribados. Si India y Estados Unidos pueden hablar de atacar a Pakist\u00e1n, entonces nosotros tambi\u00e9n tenemos el derecho de defender a Pakist\u00e1n. Aqu\u00ed el domingo [5 de junio], al final de la manifestaci\u00f3n en Abpara [que comenz\u00f3] en Faizabad, el presidente del Consejo de Defensa de Pakist\u00e1n Maulana Samiul Haq dijo que [nosotros] tenemos que luchar para sacar al pa\u00eds de los grilletes de la enemigos; el pa\u00eds enfrenta peligros en sus fronteras ideol\u00f3gicas y geogr\u00e1ficas.<\/p>\n

\u00ab[Samiul Haq dijo que] ‘algunas fuerzas est\u00e1n tratando de hacer laico y liberal el pa\u00eds; que los ataques est\u00e1n siendo llevados a cabo en las fronteras y los gobernantes no hacen nada; que la seguridad del pa\u00eds y la defensa de su car\u00e1cter isl\u00e1mico es una responsabilidad compartida de todos; y que el movimiento continuar\u00e1 incluso durante el Ramad\u00e1n con toda su fuerza – con grandes reuniones que se llevaran a cabo el 12 de junio en Lahore, el 19 de junio en Faisalabad y el 20 de junio en Gujranwala’<\/p>\n

<\/p>\n

Paquistan\u00edes arribaron en gran n\u00famero para asistir a la manifestaci\u00f3n DPC a pesar del calor del verano<\/em><\/p>\n

\u00abProfesor Hafiz Muhammad Saeed, el emir de Jamaatud Dawa Pakistan, dijo que el ataque con drones de los Estados Unidos [que mat\u00f3 al l\u00edder talib\u00e1n afgano Mullah Akhtar Mansoor] fue un ensayo y una declaraci\u00f3n de guerra contra Pakist\u00e1n; el punto preocupante es que hoy los aviones no tripulados estadounidenses han llegado a aeropuertos hind\u00faes y ya se est\u00e1n preparando los misiles, si un avi\u00f3n no tripulado despega desde bases en India y ataca el programa de energ\u00eda at\u00f3mica de Pakist\u00e1n o cualquier otro lugar, entonces nosotros tambi\u00e9n tenemos numerosos aviones no tripulados que atacaran todas las ciudades [de India].<\/p>\n

\u00ab‘Esta es la m\u00e1s dif\u00edcil segunda vez desde la ca\u00edda de Pakist\u00e1n Oriental [que se convirti\u00f3 en Bangladesh en 1971], pero recuerden que este no es el Pakist\u00e1n de 1971; m\u00e1s bien es un pa\u00eds con [poder\u00edo] nuclear y esp\u00edritu yihadista que derrot\u00f3 a Rusia y ahora a Estados Unidos [en el post\/11 de Septiembre Afganist\u00e1n]; los aviones teledirigidos que entran en las fronteras pakistan\u00edes deben ser derribados; si las conversaciones [del Presidente estadounidense Barack] Obama a los ataques con aviones no tripulados, entonces nosotros tambi\u00e9n decimos con seriedad que defenderemos este pa\u00eds’.<\/p>\n

\u00abEl Jeque Rashid Ahmed, el jefe de la Liga musulmana Awami, dijo que ‘Estados Unidos me [detuvo] en el aeropuerto dos veces y ahora parece ser que tambi\u00e9n me confiscar\u00e1 [el] pasaporte; tres ataques suicidas han ocurrido sobre m\u00ed persona, pero yo todav\u00eda estoy a la intemperie por los derechos del pueblo; los gobernantes tienen todo sus activos en el extranjero pero yo tengo que vivir y morir aqu\u00ed; un momento tan dif\u00edcil que nunca se produjo en la historia del pa\u00eds desde la ca\u00edda de Dacca [es decir, la secesi\u00f3n de Pakist\u00e1n Oriental en 1971], el Consejo de Defensa de Pakist\u00e1n deber\u00eda reunir a las partes pol\u00edticas’.<\/p>\n

\u00abSardar Atiq Ahmed Khan, el jefe del [partido] de la Conferencia Musulmana y ex Primer Ministro de la Cachemira Azad [controlada por Pakist\u00e1n], dijo que las conspiraciones externas contra Pakist\u00e1n est\u00e1n creciendo. Allama Muhammad Ahmed Ludhianvi, el jefe de Ahle Sunna Wal Jamaat [un grupo religioso y terrorista conocido por asesinar sistem\u00e1ticamente a chiitas de Pakist\u00e1n], dijo que miles de personas que se re\u00fanen [para esta conferencia] a pesar del calor extremo es prueba de que la naci\u00f3n est\u00e1 hombro con hombro con el Consejo de Defensa de Pakist\u00e1n.<\/p>\n

\u00abMaulana Fazlur Rehman Khalil, el jefe de Ansarullah Ummah, dijo que despu\u00e9s de crear disturbios en la [provincia] de Khyber Pakhtunkhwa, Estados Unidos quiere ahora crear disturbios en Baluchist\u00e1n llevando a cabo ataques con aviones no tripulados all\u00ed\u00bb. ‘El ataque con aviones no tripulados [que mat\u00f3 al Mullah Mansoor] es un ataque a la integridad de Pakist\u00e1n, el pueblo de Pakist\u00e1n y al ej\u00e9rcito est\u00e1n del mismo lado [a pesar de que el gobierno no lo est\u00e9]’…\u00bb<\/p>\n

Fuente: Roznama Express<\/em> (Pakist\u00e1n) 6 de junio, 2016.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 21 de mayo, 2016 un ataque estadounidense utilizando drones (aviones no tripulados teledirigidos) puso fin a la vida del l\u00edder talib\u00e1n afgano Mullah Akhtar Ahmad Mansoor en la provincia paquistan\u00ed de Baluchist\u00e1n. Aunque Baluchist\u00e1n y en especial la capital de Quetta, ha sido refugio seguro para los l\u00edderes talibanes afganos respaldados por Pakist\u00e1n desde […]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":18739,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,2],"tags":[],"class_list":["post-18738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18738\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}