{"id":18442,"date":"2016-05-05T15:28:13","date_gmt":"2016-05-05T19:58:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=18442"},"modified":"2016-05-06T15:36:34","modified_gmt":"2016-05-06T20:06:34","slug":"redactor-saudita-tras-pulverizacion-de-alepo-assad-es-el-terrorista-no-1-es-putin-diferente-de-al-baghdadi-es-jamenei-mas-humano-que-al-zawahiri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/redactor-saudita-tras-pulverizacion-de-alepo-assad-es-el-terrorista-no-1-es-putin-diferente-de-al-baghdadi-es-jamenei-mas-humano-que-al-zawahiri\/18442","title":{"rendered":"Redactor saudita tras pulverizaci\u00f3n de Alepo: Assad es el terrorista No. 1; es Putin diferente de Al-Baghdadi? Es Jamenei m\u00e1s humano que Al-Zawahiri?"},"content":{"rendered":"

Tras el ataque masivo sobre la ciudad de Alepo por el r\u00e9gimen sirio y su aliado ruso, que incluy\u00f3 la destrucci\u00f3n de un hospital, el columnista saudita Khalaf Al-Harbi escribi\u00f3 un art\u00edculo en el que atac\u00f3 duramente al r\u00e9gimen sirio, as\u00ed como tambi\u00e9n a los l\u00edderes de Rusia, Ir\u00e1n y Hezbol\u00e1. Escribiendo en el diario del gobierno saudita ‘Okaz, Al-Harbi acus\u00f3 a estos l\u00edderes de cometer un \u00abgenocidio\u00bb contra el pueblo sirio y tambi\u00e9n a la comunidad internacional de ser c\u00f3mplices silentes en este crimen. A\u00f1adi\u00f3 que este crimen era comparable a, si no peor, que los cr\u00edmenes de las organizaciones terroristas tales como el EIIS y Al-Qaeda.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos del art\u00edculo:[1]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Khalaf Al-Harbi (Imagen: All4syria.info)<\/em><\/p>\n

\u00abEn la devastada Alepo, un avi\u00f3n de combate de la [fuerza a\u00e9rea siria] lanz\u00f3 bombas tipo barril sobre un hospital que atend\u00eda a las v\u00edctimas de ataques a\u00e9reos anteriores. Los heridos [v\u00edctimas], m\u00e9dicos y [otros] pacientes murieron en el ataque y al mismo tiempo otro avi\u00f3n de combate bombarde\u00f3 a los equipos de rescate y las [fuerzas] de protecci\u00f3n civil. Todo esto, por supuesto, con el pretexto de luchar contra los terroristas!<\/p>\n

\u00ab\u00bfQu\u00e9 medidas pueden los terroristas llevar a cabo que sea peor que la destrucci\u00f3n de un hospital [?]<\/p>\n

\u00abVean todos los terribles videos del EIIS y las brutales declaraciones de Al-Qaeda y ver\u00e1n los mismos [actos], posiblemente aun menos graves. Si el EIIS env\u00eda a un [atacante] suicida a que se vuele por los aires en un mercado de verduras, Bashar [Al-Assad y los aviones de guerra de Putin, junto a Ir\u00e1n y Hezbol\u00e1], ya han borrado toda una ciudad y se han esforzado exterminar con todo su poder\u00edo a sus pac\u00edficos habitantes.<\/p>\n

\u00ab\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre Putin y el [l\u00edder del EIIS] Abu Bakr Al-Baghdadi? \u00bfEs posible que [el L\u00edder Supremo iran\u00ed] Jamenei sea m\u00e1s humano que la [l\u00edder de Al-Qaeda] Al-Zawahiri? Cometi\u00f3 [el l\u00edder de Al-Qaida en Irak] Al-Zarqawi alg\u00fan crimen que \u00e9l [l\u00edder de Hezbol\u00e1] Hassan Nasrallah se haya negado a cometer? Y en cuanto a Bashar Al-Assad – este ni siquiera puede ser comparado con el m\u00e1s sat\u00e1nico entre individuos y demonios, ya que es el carnicero terrorista n\u00famero uno, quien recibe bendiciones de la comunidad internacional y en la mayor\u00eda de los casos incluso ha conspirado con esta.<\/p>\n

\u00abPor otra parte, se pudiera decir que el caso de Al-Baghdadi, Al-Zawahiri y otros l\u00edderes terroristas es m\u00e1s simple que el de Putin, Jamenei, Nasrallah y Bashar, ya que estos l\u00edderes terroristas son buscados en todo el mundo, mientras que los l\u00edderes de las bombas tipo barril son presidentes de estados miembros de la ONU. El silencio respecto a los cr\u00edmenes [de estos l\u00edderes] provee cierta legitimidad al exterminio met\u00f3dico que estos [llevan a cabo en Siria], mientras nosotros pensamos que estos temas desaparecieron del mundo desde hace ya hace mucho tiempo.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00abSi los horribles cr\u00edmenes que suceden en Alepo hoy son clasificados como ‘combatir contra el terrorismo’, entonces le decimos a los partidarios de las bombas tipo barril – ustedes seguramente perder\u00e1n [esta] campa\u00f1a. Esto, porque el chico cuya buena familia fue destruida frente a \u00e9l no se convertir\u00e1 en un activista por la paz o un activista de los derechos humanos, sino que buscar\u00e1 una organizaci\u00f3n a\u00fan m\u00e1s brutal que el EIIS para [un\u00edrsele, con el fin de] vengar a su familia que fue borrada de la faz de la tierra. La verg\u00fcenza continuar\u00e1 rondando sobre todos aquellos que, por razones pol\u00edticas o sectarias, apoyaron [el lanzamiento de] las bombas tipo barril…\u00bb<\/p>\n

[1]<\/a> ‘Okaz<\/em> (Arabia Saudita), 2 de mayo, 2016.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tras el ataque masivo sobre la ciudad de Alepo por el r\u00e9gimen sirio y su aliado ruso, que incluy\u00f3 la destrucci\u00f3n de un hospital, el columnista saudita Khalaf Al-Harbi escribi\u00f3 un art\u00edculo en el que atac\u00f3 duramente al r\u00e9gimen sirio, as\u00ed como tambi\u00e9n a los l\u00edderes de Rusia, Ir\u00e1n y Hezbol\u00e1. Escribiendo en el diario […]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":18443,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,12],"tags":[],"class_list":["post-18442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18442"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18442\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}