{"id":18286,"date":"2016-04-20T13:58:53","date_gmt":"2016-04-20T18:28:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=18286"},"modified":"2016-04-21T14:02:28","modified_gmt":"2016-04-21T18:32:28","slug":"estados-unidos-e-iran-negocian-reunion-obama-rohani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/estados-unidos-e-iran-negocian-reunion-obama-rohani\/18286","title":{"rendered":"Estados Unidos e Ir\u00e1n negocian reuni\u00f3n Obama-Rohani"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Intensas negociaciones Estados Unidos-Ir\u00e1n parecen estar en marcha en este momento, en varios niveles. Estos han incluido reuniones esta semana en Nueva York entre el canciller iran\u00ed Zarif y el Secretario de Estado estadounidense Kerry y una reuni\u00f3n en Washington el 14 de abril entre el gobernador del Banco Central de Ir\u00e1n Valiollah Seif y el Secretario del Tesoro estadounidense Jack Lew.<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><\/p>\n<p>De acuerdo a un informe el 19 de abril en el portal iran\u00ed Sahamnews.org, afiliado al Movimiento Verde en Ir\u00e1n, el Presidente Obama pidi\u00f3 reunirse con el Presidente de Ir\u00e1n Hassan Rohani en dos cartas secretas enviadas a finales de marzo a ambos el L\u00edder Supremo iran\u00ed Ali Jamenei y el Presidente Rohani.<\/p>\n<p>De acuerdo al informe, Obama escribi\u00f3 en las cartas de que Ir\u00e1n posee una oportunidad de tiempo limitada para cooperar con los Estados Unidos a fin de resolver los problemas en Siria, Irak y Yemen y prometi\u00f3 que si Ir\u00e1n acuerda una reuni\u00f3n entre \u00e9l y Rohani, este estar\u00eda dispuesto a participar en cualquier conferencia para este fin.<\/p>\n<p>El informe Sahamnews destac\u00f3 adem\u00e1s que el L\u00edder Supremo Jamenei discuti\u00f3 la solicitud con el Presidente Rohani, en donde Rohani dijo que Ir\u00e1n deber\u00eda aceptar la solicitud y reunirse con Obama y que tal reuni\u00f3n podr\u00eda llevar a su final la crisis en la regi\u00f3n mientras se incrementa la influencia de Ir\u00e1n en su resoluci\u00f3n. Rohani le prometi\u00f3 a Jamenei que cualquier acci\u00f3n ser\u00eda coordinada con \u00e9l y le ser\u00eda informado sobre el tema. De acuerdo al informe, Jamenei estuvo de acuerdo con Rohani.<\/p>\n<p>El informe de Sahamnews tambi\u00e9n destac\u00f3 que los agresivamente recientes discursos anti-Estados Unidos de Jamenei ten\u00edan como destino mantener una atmosfera anti-Estados Unidos entre el pueblo iran\u00ed, mientras que en las reuniones privadas este expresa una postura diferente.<\/p>\n<p>Otras sugerencias respecto al deseo de Obama de reunirse con funcionarios iran\u00edes pudieran encontrarse en ambos los medios de comunicaci\u00f3n tanto estadounidenses<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a> e iran\u00edes<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a>.<\/p>\n<p>Luego de los ataques severos recientes de Jamenei en lo que este denomina la mala conducta del gobierno de Estados Unidos y su fracaso en implementar los aspectos econ\u00f3micos y bancarios del PIDAC,<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a> Los representantes de Jamenei del bando pragm\u00e1tico en Ir\u00e1n han estado hablando abiertamente con funcionarios estadounidenses a fin de extraer de los Estados Unidos m\u00e1s concesiones que no son parte del PIDAC.<\/p>\n<p>Luego de la reuni\u00f3n del Secretario de Estado Kerry con el Canciller Zarif el 19 de abril en Nueva York, ambos anunciaron que sus conversaciones continuar\u00edan el 22 de abril. Zarif dijo que la reuni\u00f3n hab\u00eda tenido como objetivo \u00abasegurar que Ir\u00e1n obtenga los intereses que este anticipa [recibir] del PIDAC&#8230; El objetivo principal de las conversaciones se refer\u00edan a la aplicaci\u00f3n correcta del PIDAC para que las partes, especialmente el pueblo iran\u00ed, recibir\u00e1n lo que les toca bajo este acuerdo\u00bb.<a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\">[5]<\/a><\/p>\n<p>El Secretario de Estado Kerry dijo que se realizaron progresos en varios temas y que los dos se reunir\u00e1n nuevamente el 22 de abril: \u00abNosotros acordamos en &#8211; ambos estamos trabajando para asegurarnos que el PIDAC, el acuerdo de Ir\u00e1n &#8211; el acuerdo en materia nuclear &#8211; es implementado exactamente de la forma en que estaba destinado a ser y que todas las partes en ese acuerdo obtienen los beneficios que se supone deben originarse del acuerdo. As\u00ed que nosotros trabajamos en una serie de temas importantes hoy, logramos progresos sobre estos y acordamos reunirnos el viernes. Despu\u00e9s de la firma del acuerdo sobre el cambio clim\u00e1tico, nos volveremos a reunir para solidificar lo que hablamos hoy d\u00eda\u00bb.<a href=\"#_edn6\" name=\"_ednref6\">[6]<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> <em>El Wall Street Journal<\/em>, 15 de abril, 2016.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> V\u00e9ase, por ejemplo, un art\u00edculo en Foreign Affairs (Temas For\u00e1neos) 7 de marzo, 2016 por un representante del Consejo Nacional Iran\u00ed.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> <em>Kayhan<\/em> (Ir\u00e1n), 3 de abril, 2016. V\u00e9ase tambi\u00e9n MEMRI Despacho Especial No. 6373, Se intensifica la lucha entre el bando ideol\u00f3gico del L\u00edder Supremo iran\u00ed Jamenei y el bando pragm\u00e1tico de Rafsanjani &#8211; Parte III: El L\u00edder Supremo de Ir\u00e1n Ali Jamenei habla en contra de los l\u00edderes del bando pragm\u00e1tico Rafsanjani, Rohani, 5 de abril de 2016.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> V\u00e9ase MEMRI Despacho Especial No. 6373, Se intensifica la lucha entre el bando ideol\u00f3gico del L\u00edder Supremo iran\u00ed Jamenei y el bando pragm\u00e1tico de Rafsanjani &#8211; Parte III: El L\u00edder Supremo de Ir\u00e1n Ali Jamenei habla en contra de los l\u00edderes del bando pragm\u00e1tico Rafsanjani, Rohani, 5 de abril, 2016.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[5]<\/a> ISNA (Ir\u00e1n), 20 de abril, 2016.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref6\" name=\"_edn6\">[6]<\/a> State.gov 19 de abril, 2016.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Intensas negociaciones Estados Unidos-Ir\u00e1n parecen estar en marcha en este momento, en varios niveles. Estos han incluido reuniones esta semana en Nueva York entre el canciller iran\u00ed Zarif y el Secretario de Estado estadounidense Kerry y una reuni\u00f3n en Washington el 14 de abril entre el gobernador del Banco Central de Ir\u00e1n Valiollah Seif [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,20,18],"tags":[],"class_list":["post-18286","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-iran","category-paises"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18286"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18286\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}