{"id":18223,"date":"2016-04-14T22:31:11","date_gmt":"2016-04-15T03:01:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=18223"},"modified":"2016-04-15T22:51:38","modified_gmt":"2016-04-16T03:21:38","slug":"quemada-fotografia-del-presidente-de-la-ap-abbas-en-protesta-del-fplp-en-gaza-severas-tensiones-entre-abbas-y-el-fplp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/quemada-fotografia-del-presidente-de-la-ap-abbas-en-protesta-del-fplp-en-gaza-severas-tensiones-entre-abbas-y-el-fplp\/18223","title":{"rendered":"Quemada fotograf\u00eda del Presidente de la AP &#8216;Abbas en protesta del FPLP en Gaza; severas tensiones entre &#8216;Abbas y el FPLP"},"content":{"rendered":"<p><em>Recientemente ha habido tensiones intensas entre el Frente Popular para la Liberaci\u00f3n de Palestina (FPLP) y el liderazgo de la Autoridad Palestina (AP), en particular del Presidente de la AP Mahmoud &#8216;Abbas. Estas tensiones alcanzaron su punto m\u00e1ximo luego que fotos de &#8216;Abbas y del canciller de la AP Riyad Al-Maliki fueron quemadas durante una protesta del FPLP en Gaza.<\/em><\/p>\n<p><em>&#8216;Abbas y el FPLP difieren sustancialmente sobre las relaciones con Israel y en la promoci\u00f3n de la causa palestina en general. El FPLP es conocido por su oposici\u00f3n a los Acuerdos de Oslo, critica la pol\u00edtica de &#8216;Abbas sobre las negociaciones con Israel y llama a intensificar la intifada y llevar a cabo una resistencia armada respecto a Israel. Por otra parte, el FPLP exige que la AP detenga de inmediato su proyecto de coordinaci\u00f3n de seguridad con Israel y ponga en pr\u00e1ctica la decisi\u00f3n del Comit\u00e9 Ejecutivo de la OLP del 5 de marzo, 2015 de poner fin a esta.<\/em><\/p>\n<p><em>La mordaz cr\u00edtica del FPLP a las pol\u00edticas de &#8216;Abbas se agrav\u00f3 luego de una entrevista que este dio el 31 de marzo, 2016 al programa israel\u00ed del Canal 2 \u00abUvd\u00e1\u00bb, en el que expres\u00f3, por primera vez, su oposici\u00f3n a los apu\u00f1alamientos llevados a cabo por j\u00f3venes palestinos contra israel\u00edes y tambi\u00e9n indic\u00f3 que deseaba continuar con la coordinaci\u00f3n en materia de seguridad.<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a> El 3 de abril, 2016 el FPLP emiti\u00f3 un comunicado de prensa exigiendo que el Consejo central de la OLP y el Comit\u00e9 Ejecutivo salgan al paso a las declaraciones de &#8216;Abbas en la entrevista y lo hagan rendir cuentas sobre estos temas.<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\"><strong>[2]<\/strong><\/a> El miembro del Consejo Central del FPLP Rab\u00e1 Mhanna pidi\u00f3 la renuncia de &#8216;Abbas en su p\u00e1gina Facebook, alegando que hab\u00eda \u00abcruzado todas las l\u00edneas rojas nacionales\u00bb.<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\"><strong>[3]<\/strong><\/a> El FPLP tambi\u00e9n critic\u00f3 una visita p\u00e9same el 29 de marzo, 2016 por una delegaci\u00f3n de la AP a la familia del Jefe Brigadier General Mounir Amar, jefe de la Administraci\u00f3n Civil de Israel en Cisjordania, quien muri\u00f3 en un accidente a\u00e9reo el 26 de marzo, 2016.<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\"><strong>[4]<\/strong><\/a><\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Otra raz\u00f3n por las tensiones fue la dura cr\u00edtica del FPLP a la conducta de la AP en el caso del asesinato del miembro del FPLP &#8216;Omar Al-Nayef, sucedido el 26 de febrero, 2016 dentro de la embajada palestina en Bulgaria. Funcionarios del FPLP acusaron al Ministerio de Asuntos Exteriores palestino de parcializar la investigaci\u00f3n del asesinato y ocultar detalles claves del caso.<a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\"><strong>[5]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n<p><em>El 11 de abril, 2016 funcionarios del FPLP dijeron que &#8216;Abbas, quien act\u00faa como encabezado de la OLP, le orden\u00f3 al jefe de la tesorer\u00eda nacional que detuviera los fondos para el FPLP. De acuerdo con los funcionarios del FPLP Rab\u00e1 Mhanna y Dhu Al-Fiqar Swairjo, la orden fue dada verbalmente y el FPLP no recibi\u00f3 ninguna notificaci\u00f3n oficial sobre el asunto.<a href=\"#_edn6\" name=\"_ednref6\"><strong>[6]<\/strong><\/a> Un comunicado emitido por Mhanna ley\u00f3: \u00abContinuamos nuestra actividad y nunca nos retractaremos de nuestras posturas correctas. Si la AP persiste en detener la distribuci\u00f3n [de fondos], emitiremos un comunicado en contra de esta decisi\u00f3n y se lo presentaremos a los miembros del Comit\u00e9 Ejecutivo de la OLP\u00bb.<a href=\"#_edn7\" name=\"_ednref7\"><strong>[7]<\/strong><\/a><\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Luego, el Frente Democr\u00e1tico para la Liberaci\u00f3n de Palestina (FDLP) anunci\u00f3 que &#8216;Abbas hab\u00eda ordenado detener tambi\u00e9n los fondos de la OLP a este movimiento.<a href=\"#_edn8\" name=\"_ednref8\"><strong>[8]<\/strong><\/a><\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>La furia del FPLP al liderazgo de la AP y hacia &#8216;Abbas en particular, se desbord\u00f3 el 12 de abril, 2016 un d\u00eda despu\u00e9s del anuncio de que los fondos al movimiento hab\u00edan sido detenidos. El FPLP en Gaza llev\u00f3 a cabo una protesta conmemorando los 40 d\u00edas del asesinato de Omar Al-Nayef y el apoyo a los presos y familiares de los m\u00e1rtires palestinos cuyos cuerpos est\u00e1n siendo retenidos por Israel. Los manifestantes quemaron fotos del Ministro del Exterior palestino Riyad Al-Maliki, del embajador palestino en Bulgaria Ahmad Al-Madhbouh y del Presidente palestino Mahmoud &#8216;Abbas. La protesta incluy\u00f3 tambi\u00e9n llamadas a llevar a cabo una resistencia armada a fin de asegurar la liberaci\u00f3n de los prisioneros palestinos y los cuerpos de los m\u00e1rtires.<a href=\"#_edn9\" name=\"_ednref9\"><strong>[9]<\/strong><\/a> Esta cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de miembros de Hamas y del Yihad Isl\u00e1mico Palestino (YIP), incluyendo al portavoz de Hamas Sami Abu Zuhri, el funcionario de Hamas Ismail Radwan y el funcionario de la YIP Khaled Al-Batsh.<\/em><\/p>\n<p><em>Tras la protesta, el portavoz oficial de Fatah Fayez Abu &#8216;Aita emiti\u00f3 un comunicado de prensa exigiendo que el FPLP se disculpara por la quema de im\u00e1genes de &#8216;Abbas, que este llam\u00f3 un \u00abcomportamiento despreciable a nivel nacional y moral\u00bb. Este a\u00f1adi\u00f3 que la tesorer\u00eda nacional hab\u00eda rechazado la decisi\u00f3n de detener los fondos del FPLP.<a href=\"#_edn10\" name=\"_ednref10\"><strong>[10]<\/strong><\/a><\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-18227\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/27627-1.jpg\" width=\"496\" height=\"530\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/27627-1.jpg 496w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/27627-1-281x300.jpg 281w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/27627-1-393x420.jpg 393w\" sizes=\"auto, (max-width: 496px) 100vw, 496px\" \/><\/i><em>La p\u00e1gina oficial del FPLP en Facebook public\u00f3 una foto de los manifestantes quemando las fotos de &#8216;Abbas con la leyenda \u00abVete, &#8216;Abbas, vete!\u00bb (Facebook.com\/878066455561308 12 de abril, 2016)<\/em><\/p>\n<p><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-18228\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/27628-1.jpg\" width=\"545\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/27628-1.jpg 545w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/27628-1-300x111.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 545px) 100vw, 545px\" \/><\/i><em>Quema de im\u00e1genes de Al-Maliki y Al-Madhbouh con la leyenda \u00abAsesino\u00bb (Facebook.com\/878066455561308 12 de abril, 2016)<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-18229\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/27629-1.jpg\" width=\"562\" height=\"183\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/27629-1.jpg 562w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/27629-1-300x98.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 562px) 100vw, 562px\" \/><\/em><\/p>\n<p><em>Manifestantes cargando los ata\u00fades de los m\u00e1rtires. El desfile incluy\u00f3 a miembros de Hamas y del YIP (Pflp.ps 12 de abril, 2016)<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Los medios de comunicaci\u00f3n palestinos cubrieron ampliamente las tensiones entre los funcionarios del FPLP y de la AP. Varios art\u00edculos sobre el tema fueron publicados, tanto por escritores cercanos al FPLP y por partidarios de &#8216;Abbas.<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Lo siguiente son extractos de los art\u00edculos:<\/em><\/p>\n<p><strong>Art\u00edculos en portal del FPLP: El r\u00e9gimen de &#8216;Abbas es corrupto y autocr\u00e1tico<\/strong><\/p>\n<p>Ante esta tensi\u00f3n, los art\u00edculos en el portal del FPLP condenaron con dureza la suspensi\u00f3n del financiamiento al FPLP y atacaron las pol\u00edticas de &#8216;Abbas y el car\u00e1cter de su r\u00e9gimen.<\/p>\n<p>Jibril Muhammad, quien escribe en el portal, acus\u00f3 a &#8216;Abbas y a sus asociados de corrupci\u00f3n: \u00abEl que toma las decisiones [&#8216;Abbas] sabe que [la cantidad de dinero] que el FPLP recibe por derecho en un solo a\u00f1o no se acerca a lo que [un solo] [oficial] corrupto en la burocracia de la [AP], o [un] negociante, roba en tan s\u00f3lo unos cuantos d\u00edas. Este tambi\u00e9n sabe que todo [el dinero] que se le otorga al FPLP no equivale a los fondos gastados en un solo a\u00f1o por uno de los jefes de los organismos vinculados al gobierno&#8230; Estamos cansados del c\u00f3mo est\u00e1 siendo tratada esta facci\u00f3n nacional del [FPLP], que ha sido paciente durante mucho tiempo y coloc\u00f3 el inter\u00e9s nacional por encima del partidismo&#8230;<\/p>\n<p>\u00ab[Esta medida de] detener los fondos en respuesta a la postura pol\u00edtica del FPLP nunca la debilitar\u00e1, pero empa\u00f1ara a\u00fan m\u00e1s la reputaci\u00f3n de la persona que dio [la orden]&#8230;\u00bb<a href=\"#_edn11\" name=\"_ednref11\">[11]<\/a><\/p>\n<p>El miembro del FPLP y ex prisionero Fayez Rashid critic\u00f3 asimismo duramente a &#8216;Abbas, e incluso acus\u00f3 al liderazgo de la AP de abandonar a la OLP. Este escribi\u00f3: \u00abEl Frente Popular es el [movimiento] que se adhiere m\u00e1s estrechamente al Pacto Nacional Palestino [de la OLP], y esto es una verdad conocida por todos, entre aquellos que se desv\u00edan de la alianza de la OLP, los m\u00e1s prominentes son la AP y su presidente y asociados. Naturalmente, aquellos que no merecen recibir fondos de la OLP son los que se desv\u00edan de su pacto y no aquellos que se adhieren a este. Desde el establecimiento de la AP, que efectivamente [opera] bajo la ocupaci\u00f3n, la OLP y todas sus instituciones han sido deliberadamente desatendidas. Regresar a [la OLP] ha seguido siendo una [mera] consigna mecida por aquellos que controlan [a la OLP] s\u00f3lo cuando la AP est\u00e1 en problemas pol\u00edticos. Muchas organizaciones palestinas, principal entre ellas el FPLP, han pedido que se reforme a la OLP y sus instituciones y se firmen acuerdos en esta materia. Sin embargo, aquellos que controlan [a la OLP] no tienen ning\u00fan incentivo pol\u00edtico para iniciar estas reformas, por sus propias razones y como resultado la reforma y la reevaluaci\u00f3n de la OLP y sus instituciones han quedado nada m\u00e1s que en una consigna cuya implementaci\u00f3n nunca comenz\u00f3.<\/p>\n<p>\u00bb La autocracia, hegemon\u00eda y el monopolio de &#8216;[Abbas] no se limitan a las finanzas de la OLP, pero impactan a todos los que sostienen [cargos] en sus instituciones, sin excepci\u00f3n. Exigimos no s\u00f3lo recibir los fondos asignados al FPLP, sino tambi\u00e9n redistribuir estos fondos\u00bb.<a href=\"#_edn12\" name=\"_ednref12\">[12]<\/a><\/p>\n<p><em>Para ver el resto del despacho en ingl\u00e9s junto a las im\u00e1genes copie por favor el siguiente enlace en su ordenador<\/em>: <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/9131.htm\">http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/9131.htm<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> V\u00e9ase MEMRI Despacho Especial No. 6377, Las observaciones sin precedentes del Presidente de la AP Mahmoud &#8216;Abbas contra los acuchillamientos encienden controversias entre los palestinos, 7 de abril, 2016.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Pflp.ps 3 de abril, 2016.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> Amad.ps 4 de abril, 2016.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> Raialyomu.com 30 de marzo, 2016.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[5]<\/a> Alresalah.ps 3 de marzo, 2016.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref6\" name=\"_edn6\">[6]<\/a> Safa.ps, Alquds.com 11 de abril, 2016.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref7\" name=\"_edn7\">[7]<\/a> Karamapress.com 12 de abril, 2016.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref8\" name=\"_edn8\">[8]<\/a> Maannews.net 12 de abril, 2016.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref9\" name=\"_edn9\">[9]<\/a> Maannews.net, Pflp.ps 12 de abril, 2016.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref10\" name=\"_edn10\">[10]<\/a> Maannews.net 13 de abril, 2016.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref11\" name=\"_edn11\">[11]<\/a> Pflp.ps 12 de abril, 2016.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref12\" name=\"_edn12\">[12]<\/a> Pflp.ps 12 de abril, 2016.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recientemente ha habido tensiones intensas entre el Frente Popular para la Liberaci\u00f3n de Palestina (FPLP) y el liderazgo de la Autoridad Palestina (AP), en particular del Presidente de la AP Mahmoud &#8216;Abbas. Estas tensiones alcanzaron su punto m\u00e1ximo luego que fotos de &#8216;Abbas y del canciller de la AP Riyad Al-Maliki fueron quemadas durante una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":18224,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,23],"tags":[],"class_list":["post-18223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-autoridad-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18223\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}