{"id":17732,"date":"2016-02-16T17:25:45","date_gmt":"2016-02-16T17:25:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=17732"},"modified":"2016-02-17T17:28:32","modified_gmt":"2016-02-17T17:28:32","slug":"ceremonia-realizada-en-rusia-para-celebrar-el-aniversario-de-la-revolucion-irani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/ceremonia-realizada-en-rusia-para-celebrar-el-aniversario-de-la-revolucion-irani\/17732","title":{"rendered":"Ceremonia realizada en Rusia para celebrar el aniversario de la revoluci\u00f3n iran\u00ed"},"content":{"rendered":"

Una ceremonia que marca el 37 aniversario de la revoluci\u00f3n iran\u00ed fue llevada a cabo por el embajador iran\u00ed en Rusia y a la que asistieron muchos funcionarios del gobierno, representantes de las ONG y agregados militares. Un informe sobre la ceremonia fue transmitida por Press TV el 12 de febrero, 2016.<\/em><\/p>\n

Haga clic aqu\u00ed para ver el video en MEMRI TV<\/a><\/em><\/p>\n

Reportero<\/strong>: \u00abM\u00e1s de 1.000 invitados han asistido a una ceremonia organizada por el embajador iran\u00ed en Mosc\u00fa, con motivo del 37 aniversario de la victoria de la Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica en Ir\u00e1n. Los participantes felicitaron a Ir\u00e1n por sus logros durante estos a\u00f1os\u00bb.<\/p>\n

Magomed-Salamovisch Umakhanov, vicepresidente del Consejo de la Federaci\u00f3n Rusa:<\/strong> \u00abCon un sentido de orgullo compartido, yo felicito a los iran\u00edes por los \u00e9xitos en diplomacia y el avance pol\u00edtico en el \u00faltimo a\u00f1o. El pueblo iran\u00ed posee grandes perspectivas en los desarrollos socio-econ\u00f3micos. La Federaci\u00f3n Rusa siempre ha estado interesado en mantener las relaciones amistosas de asociaci\u00f3n con Ir\u00e1n\u00bb.<\/p>\n

Reportero<\/strong>: \u00abUn gran n\u00famero de funcionarios del gobierno, miembros de la sociedad civil y agregados militares asistieron a la ceremonia. Muchas palabras amables fueron pronunciadas para conmemorar este d\u00eda en la historia de Ir\u00e1n\u00bb.<\/p>\n

Nikolay Levichev, Presidente<\/strong>: \u00abEn nombre de la Federaci\u00f3n Rusa del Estado Duma, me gustar\u00eda felicitar al pueblo iran\u00ed y al liderazgo del pa\u00eds en el 37avo aniversario de la Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica, que le permiti\u00f3 a Ir\u00e1n mantener la soberan\u00eda y desarrollar sobre la base de sus propias tradiciones nacionales. En los \u00faltimos meses, Rusia e Ir\u00e1n, hombro a hombro, han confrontado varias amenazas globales. Esperamos que las relaciones entre nuestros pueblos se desarrollar\u00e1n en todas las esferas de cooperaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

Reportero<\/strong>: \u00abEl embajador iran\u00ed en Rusia Mehdi Sanaei se situ\u00f3 en la recepci\u00f3n, saludando una reuni\u00f3n que vino a celebrar la ocasi\u00f3n. Sanaei hizo hincapi\u00e9 en que el pasado a\u00f1o, en muchos aspectos, se produjo un punto de inflexi\u00f3n en las relaciones entre los dos pa\u00edses\u00bb.<\/p>\n

Mehdi Sanaei, el embajador iran\u00ed en Rusia<\/strong>: \u00abEl a\u00f1o 2015 fue excepcional y un a\u00f1o muy fruct\u00edfero en nuestras relaciones y observaremos la realizaci\u00f3n de muchos proyectos en el 2016\u00bb.<\/p>\n

Reportero<\/strong>: \u00abEl aniversario de la revoluci\u00f3n de 1979 es conmemorado en Mosc\u00fa cada a\u00f1o. Este se celebra tradicionalmente en la residencia del embajador de Ir\u00e1n y se ha convertido en un encuentro anual, durante gran parte de la \u00e9lite pol\u00edtica de Rusia a fin de presentar sus respetos a la Revoluci\u00f3n [isl\u00e1mica] iran\u00ed\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una ceremonia que marca el 37 aniversario de la revoluci\u00f3n iran\u00ed fue llevada a cabo por el embajador iran\u00ed en Rusia y a la que asistieron muchos funcionarios del gobierno, representantes de las ONG y agregados militares. Un informe sobre la ceremonia fue transmitida por Press TV el 12 de febrero, 2016. Haga clic aqu\u00ed […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,20,18],"tags":[],"class_list":["post-17732","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-iran","category-paises"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17732"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17732\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}