{"id":17700,"date":"2016-02-09T18:33:07","date_gmt":"2016-02-09T18:33:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=17700"},"modified":"2016-02-11T18:38:57","modified_gmt":"2016-02-11T18:38:57","slug":"red-internacional-de-drogas-de-hezbola-preocupa-a-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/red-internacional-de-drogas-de-hezbola-preocupa-a-europa\/17700","title":{"rendered":"Red internacional de drogas de Hezbol\u00e1 preocupa a Europa"},"content":{"rendered":"

Introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

El 1 de febrero, 2016, cuatro agentes de seguridad extranjeros de Hezbol\u00e1 fueron detenidos en Francia por dirigir una red internacional que utiliza millones de d\u00f3lares en dinero lavado con el prop\u00f3sito de financiar las actividades militares de la organizaci\u00f3n en Siria. De acuerdo a un funcionario estadounidense de la Drug Enforcement Agency (DEA), la divisi\u00f3n de Hezbol\u00e1 fue \u00abun flujo de ingresos y armas responsable de devastadores ataques terroristas alrededor del mundo\u00bb y que arrestos adicionales era probable se sucedieran en el caso. Siete pa\u00edses, entre ellos Francia, Alemania, Italia y B\u00e9lgica, han participado en la investigaci\u00f3n y detenciones. Tambi\u00e9n se inform\u00f3 que los operativos de Hezbol\u00e1 pudieran enfrentar la extradici\u00f3n a los Estados Unidos.<\/p>\n

El caso es similar a un caso anterior, que se inici\u00f3 con la detenci\u00f3n en abril, 2014 en Praga, sobre cargos similares, a tres ciudadanos libaneses, continu\u00f3 con el secuestro de cinco ciudadanos checos en el L\u00edbano en julio de 2015, y concluy\u00f3 recientemente con un acuerdo secreto entre el gobierno checo y elementos libaneses detr\u00e1s del secuestro, bajo el cual ambos los secuestrados checos y libaneses retenidos en Praga fueron liberados.<\/p>\n

Este informe arrojar\u00e1 luz sobre ambos casos y examinara sus similitudes y una posible conexi\u00f3n entre ellos.<\/p>\n

Enero 2016: Tras solicitud de Estados Unidos y Francia arresta a operarios de Hezbol\u00e1 por tr\u00e1fico de drogas y financiaci\u00f3n del terrorismo<\/strong><\/p>\n

El 1 de febrero, 2016 la DEA anunci\u00f3 la detenci\u00f3n de un n\u00famero de operarios de seguridad extranjeros de Hezbol\u00e1 por dirigir una red de tr\u00e1fico internacional en millones de d\u00f3lares en drogas, lavando ganancias y usando los fondos en la compra de armas para las operaciones militares de Hezbol\u00e1 en Siria. Los operarios, que forman parte de una c\u00e9lula europea de Hezbol\u00e1, son Mohamad Noureddine, lavador de dinero liban\u00e9s que trabaj\u00f3 con el aparato financiero de Hezbol\u00e1 y canaliz\u00f3 sus fondos a trav\u00e9s de una empresa libanesa que este posee y que mantuvo v\u00ednculos directos con elementos comerciales y terroristas de Hezbol\u00e1 en el L\u00edbano e Irak. Seg\u00fan la DEA, la red fue establecida por Imad Mughniyah, jefe de operaciones de Hezbol\u00e1 quien muri\u00f3 en Damasco en el 2008 y ahora es operada por el representante de Hezbol\u00e1 en Teher\u00e1n Abdallah Safieddine y por el empresario Adham Tabaja, un funcionario de Hezbol\u00e1 recientemente nombrado como Terrorista Global Especialmente Designado (TGED) por los Estados Unidos quien trabaj\u00f3 con carteles de la droga de Am\u00e9rica del Sur que proveen coca\u00edna a los Estados Unidos y Europa. Tambi\u00e9n de acuerdo con la DEA, la investigaci\u00f3n, que comenz\u00f3 en febrero pasado, descubri\u00f3 una sofisticada red de correos de dinero que atraen millones de euros en ganancias de la droga de regreso al Medio Oriente, en donde gran parte de estos fondos pasan a trav\u00e9s del L\u00edbano. Seg\u00fan la DEA, \u00abesta investigaci\u00f3n en curso abarca todo al globo en su totalidad… y una vez m\u00e1s pone de manifiesto el peligroso nexo global entre el tr\u00e1fico de drogas y el terrorismo\u00bb.[1]<\/a><\/p>\n

Aunque el anuncio de la DEA no especific\u00f3 cu\u00e1ntas personas fueron detenidas y donde se llevaron a cabo las detenciones, el diario liban\u00e9s Al-Nahar inform\u00f3 que cuatro ciudadanos libaneses fueron detenidos en Francia a finales de enero, 2016, uno de ellos Noureddine que fue aprehendido mientras desembarcaba de un vuelo a Francia.[2]<\/a> El informe tambi\u00e9n indica que esta c\u00e9lula hab\u00eda operado en la ciudad de Abiy\u00e1n en Costa de Marfil, en B\u00e9lgica y en Am\u00e9rica Latina, con Par\u00eds como un punto de transferencia de dinero. Las fuentes de Al-Nahar dijeron que los detenidos podr\u00edan ser extraditados a los Estados Unidos.<\/p>\n

Tambi\u00e9n de acuerdo con Al-Nahar, varias semanas antes, las autoridades francesas hab\u00edan arrestado al hijo de una prominente \u00abfigura\u00bb libanesa, tambi\u00e9n por tr\u00e1fico de drogas y lavado de fondos para \u00abuna organizaci\u00f3n terrorista\u00bb. De acuerdo con este informe, las autoridades estadounidenses solicitaron la extradici\u00f3n como parte de una cooperaci\u00f3n habitual entre los pa\u00edses en tales casos, pero el padre del joven estaba tratando muy duro de hacer que su hijo fuese liberado y absuelto de todos los cargos contra este, aunque al ser detenido se le encontr\u00f3 consigo una gran suma de dinero.[3]<\/a><\/p>\n

Un caso similar: Detenci\u00f3n de asociados a Hezbol\u00e1 por tr\u00e1fico de drogas en la Rep\u00fablica Checa – conlleva a secuestro de nacionales checos en el L\u00edbano<\/strong><\/p>\n

Este reciente arresto de operarios de Hezbol\u00e1 en Francia y el esfuerzo por lograr la liberaci\u00f3n de uno de ellos antes de que pudiera enfrentar la extradici\u00f3n a los Estados Unidos, son reminiscencia de otro caso que se inici\u00f3 en la Rep\u00fablica Checa hace dos a\u00f1os y concluy\u00f3 hace poco en el L\u00edbano.<\/p>\n

En abril, 2014 a petici\u00f3n de los Estados Unidos, las autoridades checas detuvieron a tres ciudadanos libaneses, ‘Ali Fayad, Faouzi Jaber y Khaled Marabi, en Praga bajo sospecha de traficar drogas y armas con las FARC, la organizaci\u00f3n colombiana nombrada por el Departamento de Estado estadounidense como una Organizaci\u00f3n Terrorista Extranjera (OTE). De acuerdo a informes en los medios de comunicaci\u00f3n \u00e1rabes y libaneses, Fayad es socio de Hezbol\u00e1[4]<\/a>, quien es tambi\u00e9n ciudadano de Ucrania; para el momento de su arresto, fue asesor de asuntos del Medio Oriente en el Ministerio de Defensa de Ucrania y estuvo involucrado en negocios de armas con varios pa\u00edses \u00e1rabes.[5]<\/a><\/p>\n

Luego, en julio, 2015 cinco checos fueron secuestrados al oeste del Valle Bekaa, en el L\u00edbano, junto con su conductor liban\u00e9s que los recogi\u00f3 en el aeropuerto de Beirut. El conductor se revel\u00f3 m\u00e1s tarde ser Saib Fayad, el hermano de ‘Ali Fayad, uno de los libaneses detenidos por los checos en Praga. Los checos secuestrados fueron dos periodistas, al parecer en el L\u00edbano para cubrir la \u00abhistoria ‘Ali Fayad; un int\u00e9rprete; El abogado de Fayad; y un oficial de la inteligencia militar Checa.<\/p>\n

\"\"Izquierda: ‘Ali Fayad durante su detenci\u00f3n del 2014 en Praga (fuente: Alarabiya.net 21 de julio, 2015); derecha, los cinco checos secuestrados (fuente: Al-Nahar, L\u00edbano, 2 de febrero, 2016)<\/em><\/p>\n

Para ver el despacho en su totalidad en ingl\u00e9s junto a las im\u00e1genes copie por favor el siguiente enlace en su ordenador: <\/em>http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/9001.htm<\/a><\/p>\n

*E.B. Picali es investigador en MEMRI; H. Varulkar es Director de Investigaciones en MEMRI.<\/em><\/p>\n

[1]<\/a> Dea.gov\/divisions\/hq\/2016\/hq020116.shtml, 1 de febrero, 2015. El anuncio de la DEA tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que varios d\u00edas antes, el Departamento del Tesoro de Estados Unidos hab\u00eda anunciado sanciones a la red de apoyo financiero de Hezbol\u00e1 se\u00f1alando a los lavadores de dinero de Hezbol\u00e1 Noureddine y Hamdi Zaher El Dine por prestar servicios financieros o apoyar a Hezbol\u00e1, Terroristas Especialmente Designados Globalmente.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

[2] El informe tambi\u00e9n se\u00f1ala que uno de los cuatro secuestrados fue puesto en libertad varios d\u00edas m\u00e1s tarde porque no pudo ser conectado a los eventos.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

[3] Al-Nahar<\/em> (L\u00edbano) 2 de febrero, 2016.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

[4] Lebanondebate.com 15 de julio, 2015; Al-Sharq Al-Awsat<\/em> (L\u00edbano) 3 de febrero, 2016.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

[5] Al-Akhbar<\/em> (L\u00edbano) 2 de febrero, 2016.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Introducci\u00f3n El 1 de febrero, 2016, cuatro agentes de seguridad extranjeros de Hezbol\u00e1 fueron detenidos en Francia por dirigir una red internacional que utiliza millones de d\u00f3lares en dinero lavado con el prop\u00f3sito de financiar las actividades militares de la organizaci\u00f3n en Siria. De acuerdo a un funcionario estadounidense de la Drug Enforcement Agency (DEA), […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17701,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5,2],"tags":[],"class_list":["post-17700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-analisis-e-investigacion","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17700\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}