{"id":1763,"date":"2007-06-01T00:00:00","date_gmt":"2007-06-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2007\/06\/01\/celebrando-el-dia-mundial-de-la-libertad-de-prensa-caricaturas-de-la-prensa-arabe-protestan-la-falta-de-libertad-de-expresion-en-los-medios-de-comunicacion-arabes\/"},"modified":"2016-01-14T16:14:04","modified_gmt":"2016-01-14T16:14:04","slug":"celebrando-el-dia-mundial-de-la-libertad-de-prensa-caricaturas-de-la-prensa-arabe-protestan-la-falta-de-libertad-de-expresion-en-los-medios-de-comunicacion-arabes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/celebrando-el-dia-mundial-de-la-libertad-de-prensa-caricaturas-de-la-prensa-arabe-protestan-la-falta-de-libertad-de-expresion-en-los-medios-de-comunicacion-arabes\/1763","title":{"rendered":"Celebrando el D\u00eda Mundial de la Libertad de Prensa: Caricaturas de la prensa \u00e1rabe protestan la falta de libertad de expresi\u00f3n en los medios de comunicaci\u00f3n \u00e1rabes"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c1\">\n<p><em>Para marcar el D\u00eda Mundial de<\/em> <em>la Libertad<\/em> <em>de Prensa, el 3 de mayo del 2007, la prensa \u00e1rabe public\u00f3 numerosas caricaturas que tratan con el estado de la libertad de expresi\u00f3n en los medios de comunicaci\u00f3n \u00e1rabes.<\/em><\/p>\n<p><em>Las caricaturas protestaron la falta de libertad de prensa, las presiones y restricciones sobre los periodistas, la censura de prensa y el arresto y detenci\u00f3n de periodistas.<\/em><\/p>\n<p><em>Lo siguiente son algunos ejemplos de las caricaturas que aparecieron en la prensa \u00e1rabe durante el D\u00eda Mundial de<\/em> <em>la Libertad<\/em> <em>de Prensa:<\/em><\/p>\n<p><strong>En referencia a la libertad de expresi\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Caricatura No. 1:<\/strong> \u00abD\u00eda Mundial de la Libertad de Prensa\u00bb<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-16192\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_1.jpg\" width=\"432\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_1.jpg 432w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_1-300x220.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_1-80x60.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/><\/p>\n<p><em>Al-Sharq<\/em> (Qatar), 5 de mayo del 2007; <em>Al-Madina<\/em> (Arabia Saudita), 7 de mayo, 2007<\/p>\n<p><strong>Caricatura No. 2:<\/strong><\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-16195\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_2.jpg\" width=\"498\" height=\"372\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_2.jpg 498w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_2-300x224.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_2-80x60.jpg 80w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_2-265x198.jpg 265w\" sizes=\"auto, (max-width: 498px) 100vw, 498px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><em>Al-Dustour<\/em> (Jordania), 3 de mayo, 2007.<\/p>\n<p><strong>Caricatura No. 3:<\/strong><\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-16198\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_3.jpg\" width=\"493\" height=\"496\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_3.jpg 493w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_3-150x150.jpg 150w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_3-298x300.jpg 298w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_3-417x420.jpg 417w\" sizes=\"auto, (max-width: 493px) 100vw, 493px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><em>Syria News<\/em> (Siria), 3 de mayo, 2007.<\/p>\n<p><strong>En referencia a las presiones y restricciones en los periodistas<\/strong><\/p>\n<p><strong>Caricatura No. 4:<\/strong><\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-16201\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_4.jpg\" width=\"493\" height=\"496\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_4.jpg 493w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_4-150x150.jpg 150w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_4-298x300.jpg 298w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_4-417x420.jpg 417w\" sizes=\"auto, (max-width: 493px) 100vw, 493px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><em>Syria News<\/em> (Siria), 5 de mayo, 2007.<\/p>\n<p><strong>Caricatura No. 5:<\/strong> \u00abD\u00eda Mundial de la Libertad de Prensa\u00bb<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-16203\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_5.jpg\" width=\"494\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_5.jpg 494w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_5-300x205.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_5-218x150.jpg 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 494px) 100vw, 494px\" \/><\/p>\n<p><em>Al-Sharouq<\/em> (Argelia), 3 de mayo, 2007.<\/p>\n<p><strong>Caricatura No. 6:<\/strong> En referencia a la pluma: \u00abLa prensa\u00bb<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-16204\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_6.jpg\" width=\"494\" height=\"311\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_6.jpg 494w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_6-300x189.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 494px) 100vw, 494px\" \/><\/p>\n<p><em>Al-Ayyam<\/em> (Bahrein), 3 de mayo, 2007<\/p>\n<p><strong>Caricatura No. 7:<\/strong><\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-16207\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_7.jpg\" width=\"494\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_7.jpg 494w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_7-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 494px) 100vw, 494px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><em>Al-Waqt<\/em> (Bahrein), 8 de mayo, 2007<\/p>\n<p><strong>Sobre la censura a la prensa<\/strong><\/p>\n<p><strong>Caricatura No. 8:<\/strong> \u00abD\u00eda Mundial de [Libertad] de Prensa &#8211; No a la censura\u00bb<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-16211\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_8.jpg\" width=\"499\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_8.jpg 499w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_8-300x253.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 499px) 100vw, 499px\" \/><\/p>\n<p><em>Al-Arab Al-Yawm<\/em> (Jordania), 3 de mayo, 2007<\/p>\n<p><strong>Caricatura No. 9:<\/strong> Sobre la nube: \u00abPensamiento\u00bb. Sobre el colador: \u00abLa censura\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-16216\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_9.jpg\" width=\"499\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_9.jpg 499w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_9-300x213.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_9-100x70.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 499px) 100vw, 499px\" \/><\/p>\n<p><em>Al-Watan<\/em> (Arabia Saudita), 6 de mayo, 2007<\/p>\n<p><strong>Sobre el arresto y detenci\u00f3n de periodistas<\/strong><\/p>\n<p><strong>Caricatura No. 10:<\/strong><\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-16221\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_10.jpg\" width=\"499\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_10.jpg 499w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_10-300x213.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_10-100x70.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 499px) 100vw, 499px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><em>Om\u00e1n<\/em> (Om\u00e1n), 2 de mayo, 2007.<\/p>\n<p><strong>Caricatura No. 11:<\/strong> \u00ab3 de mayo &#8211; D\u00eda Mundial de la Libertad de Prensa\u00bb<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-16224\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_11.jpg\" width=\"499\" height=\"279\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_11.jpg 499w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_11-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 499px) 100vw, 499px\" \/><\/p>\n<p><em>Al-Quds<\/em> (Jerusal\u00e9n), 3 de mayo, 2007.<\/p>\n<p><strong>Caricatura No. 12:<\/strong> \u00abD\u00eda Mundial de la [Libertad] de Prensa\u00bb<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-16229\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_12.jpg\" width=\"493\" height=\"344\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_12.jpg 493w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_12-300x209.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ia_35807_12-100x70.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 493px) 100vw, 493px\" \/><\/p>\n<p>Sobre los tres hombres a la izquierda: \u00abPeriodistas\u00bb. Empleado: \u00abRespecto al &#8216;arresto temporal de periodistas&#8217; &#8211; hemos decidido abolir lo &#8216;temporal&#8217; y atenernos estrictamente a &#8216;los arrestos'\u00bb<\/p>\n<p><em>Al-Ittihad<\/em> (E.A.U.), 6 de mayo, 2007.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para marcar el D\u00eda Mundial de la Libertad de Prensa, el 3 de mayo del 2007, la prensa \u00e1rabe public\u00f3 numerosas caricaturas que tratan con el estado de la libertad de expresi\u00f3n en los medios de comunicaci\u00f3n \u00e1rabes. Las caricaturas protestaron la falta de libertad de prensa, las presiones y restricciones sobre los periodistas, la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16192,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,12],"tags":[],"class_list":["post-1763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analisis-e-investigacion","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1763"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1763\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}