{"id":17602,"date":"2016-01-18T20:50:50","date_gmt":"2016-01-18T20:50:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=17602"},"modified":"2016-01-22T20:59:20","modified_gmt":"2016-01-22T20:59:20","slug":"clerigo-lider-barelvi-del-estado-kerala-en-india-la-igualdad-de-sexos-va-en-contra-del-islam-las-mujeres-solo-sirven-para-engendrar-hijos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/clerigo-lider-barelvi-del-estado-kerala-en-india-la-igualdad-de-sexos-va-en-contra-del-islam-las-mujeres-solo-sirven-para-engendrar-hijos\/17602","title":{"rendered":"Cl\u00e9rigo l\u00edder barelvi del estado Kerala en India: &#8216;La igualdad de sexos va&#8230; en contra del Islam&#8217;; &#8216;Las mujeres&#8230; s\u00f3lo sirven para engendrar hijos&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/26425.jpg\" alt=\"\" \/>Kanthapuram AP Aboobacker Musliar, un internacionalmente reconocido estudioso isl\u00e1mico sunita en el estado meridional hind\u00fa de Kerala, ha hecho los titulares recientemente por sus declaraciones mis\u00f3ginas.<\/i><\/p>\n<p><i>Aboobacker Musliar es el jefe de All India sunita Jamiyyathul Ulama, una organizaci\u00f3n religiosa que pertenece a la escuela barelvi del Islam sunita. A comienzos de este a\u00f1o, Aboobacker Musliar visit\u00f3 Nueva Zelanda, donde este est\u00e1 estableciendo una mezquita para continuar su influencia religiosa.<\/i><\/p>\n<p><i>El 2 de enero, public\u00f3 un mensaje en su p\u00e1gina certificada Facebook: \u00abLa ciudad occidental Hamilton de Nueva Zelanda, donde m\u00e1s de doscientas familias de musulmanes viven sin una solo Masjid [mezquita] en la provincia, excepto la que est\u00e1 en Oriente. Algunos de nuestros hermanos han comprado tierras Occidente y quieren construir una mezquita que dar\u00e1 cabida a trescientos fieles y ser\u00e1 un faro del Islam en la zona. Si alguien desea construir o contribuir en este esfuerzo mayor, por favor contacte con nosotros\u00bb. <a href=\"http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD626416#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a> El 4 de enero, public\u00f3: \u00abAterrice en el Aeropuerto Internacional Wellington, Nueva Zelanda. Gracias por la gran recepci\u00f3n. Muchos hermanos se volcaron hacia la capital del kiwi\u00bb. <a href=\"http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD626416#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><\/i><\/p>\n<p><i>Pero es Kerala donde la influencia de Aboobacker Musliar entre los musulmanes es generalizada. El estado meridional hind\u00fa ha atra\u00eddo recientemente la atenci\u00f3n al creciente wahabismo y otras formas de ortodoxias religiosas sunitas. Desde este estado, un periodista se dirigi\u00f3 a Siria para unirse al Estado Isl\u00e1mico (EIIS) y algunos j\u00f3venes musulmanes heralits en los Emiratos \u00c1rabes Unidos fueron deportados a Kerala debido a sus conexiones pro-EIIS.<\/i><\/p>\n<p><b>Aboobacker Musliar: \u00abLas mujeres no poseen fuerza mental y [ning\u00fan] poder de controlar el universo, el cual se encuentra en manos de los hombres\u00bb<\/b><\/p>\n<p>El 28 de noviembre, 2015 en un campamento de la Federaci\u00f3n de Estudiantes Musulmanes (FEM) en la ciudad de Calicut en Kerala, Aboobacker Musliar habl\u00f3 contra la mujer. Lo siguiente son extractos de un informe de los medios de comunicaci\u00f3n de India sobre sus declaraciones: <a href=\"http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD626416#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p>\u00abMusliar&#8230; dijo que las mujeres no tienen la fuerza mental y [no] pueden controlar el universo, &#8216;el cual est\u00e1 en manos de los hombres&#8230; La igualdad de sexos es algo que nunca ser\u00e1 una realidad. Esta va en contra del Islam y de la humanidad y fue algo intelectualmente errado&#8230;\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab&#8216;Las mujeres nunca igualaran a los hombres. Ellas est\u00e1n aptas \u00fanicamente para traer hijos al mundo. Las mujeres no pueden soportar situaciones de crisis\u00bb, dijo. Tambi\u00e9n se pregunt\u00f3 [en voz alta] si hab\u00eda alguna mujer entre los miles de cirujanos card\u00edacos.<\/p>\n<p>\u00abLas declaraciones del estudioso isl\u00e1mico de 76 a\u00f1os en contra de reservarle esca\u00f1os a las mujeres en las elecciones cre\u00f3 recientemente otra controversia, este hab\u00eda dicho que el reservar el 50% de los esca\u00f1os para la mujer en las encuestas c\u00edvicas era &#8216;demasiado alta&#8230;<\/p>\n<p>\u00abEn referencia a los continuos debates sobre el permitir sentarse juntos a chicos y chicas en los institutos universitarios, Musliar dijo que esto era &#8216;parte de una acci\u00f3n calculada para destruir al Islam y la cultura\u00bb. Este tambi\u00e9n rechaz\u00f3 las acusaciones recientes respecto a incidentes de explotaci\u00f3n sexual en las madrazas [en Kerala] y pidi\u00f3 a aquellos que plantearon alegatos presentar pruebas para demostrarlo. Una controversia ha estallado recientemente despu\u00e9s de que una periodista [VP Rajeena, un sub-editor del diario en idioma madhyamam de Jamaat-e-Islami] escribi\u00f3 en su p\u00e1gina Facebook sobre las denuncias de abuso sexual de chicos y chicas en las madrazas\u00bb.<\/p>\n<p><b>Aboobacker Musliar: \u00abEl Islam representa la seguridad de la mujer en un ambiente de extremo feminismo y misoginia\u00bb<\/b><\/p>\n<p>Luego de una controversia que estall\u00f3 por sus declaraciones, Aboobacker Musliar escribi\u00f3 en su p\u00e1gina Facebook el 30 de noviembre, 2015:<\/p>\n<p>\u00abEsto es para aclarar el malentendido surgido de las observaciones que realice sobre la igualdad de sexos durante uno de los recientes discursos. Islam es seguridad para la mujer en medio de un feminismo extremo y misoginia. Un enfoque justo es el que les da poder a trav\u00e9s de la educaci\u00f3n y el mejoramiento social&#8230;\u00bb<\/p>\n<p>\u00abYo me he referido a la nobleza de la maternidad mientras que hablaba sobre los deberes de los hombres y mujeres en la vida familiar y reiter\u00e9 el simple hecho de que &#8216;s\u00f3lo la mujer puede dar a luz&#8217;. Me atengo a la afirmaci\u00f3n de que el parto y la crianza de los hijos son de los actos m\u00e1s nobles que jam\u00e1s pudi\u00e9ramos haber imaginado. Esta afirmaci\u00f3n en favor de la mujer ha sido distorsionada y malinterpretada deliberadamente y me he citado diciendo que las mujeres son capaces \u00fanicamente dar a luz\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abA trav\u00e9s de esta presentaci\u00f3n distorsionada de mis declaraciones y tambi\u00e9n sacadas fuera de contexto, sin siquiera hacer un intento de cotejar su &#8216;historia&#8217; con mi persona o con cualquiera en nuestra organizaci\u00f3n, estas empresas de medios demuestran nuestras dudas sobre las empresas de medios islam\u00f3fobos en Kerala que est\u00e1n tratando de prosperar victimizando sensacionalmente a una comunidad y sus l\u00edderes, tal como se desprende de otros ejemplos como &#8216;temas de igualdad de sexos en la instituci\u00f3n universitaria Farook&#8217;, &#8216;afirma sobre la trata de personas por los orfanatos\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abTambi\u00e9n mantengo mi postura [sobre la comprensi\u00f3n] de la naturaleza sugiere tomar responsabilidades en la vida social y personal de acuerdo a las diferencias de sexos. No tengo ning\u00fan problema en que nadie me estigmatice como alguien mis\u00f3gino por decir que los hombres y las mujeres son diferentes. Si bien estoy de acuerdo con aquellos que creen que las diferencias se sexos son construcci\u00f3n social, respeto su derecho a expresar su opini\u00f3n y tambi\u00e9n espero que puedan respetar mi derecho a estar en desacuerdo con su opini\u00f3n, informada por los principios b\u00e1sicos del Islam\u00bb.<\/p>\n<p><i>Para ver el despacho en su totalidad en ingl\u00e9s copie por favor el siguiente enlace en su ordenador:<\/i><a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8949.htm\">http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8949.htm<\/a><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<p><a href=\"http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD626416#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Facebook.com\/SheikhAboobacker, consultado el 6 de enero, 2016.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD626416#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Facebook.com\/SheikhAboobacker, consultado el 6 de enero, 2016.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD626416#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> DNAIndia.com (India) 28 de noviembre, 2015.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Kanthapuram AP Aboobacker Musliar, un internacionalmente reconocido estudioso isl\u00e1mico sunita en el estado meridional hind\u00fa de Kerala, ha hecho los titulares recientemente por sus declaraciones mis\u00f3ginas. Aboobacker Musliar es el jefe de All India sunita Jamiyyathul Ulama, una organizaci\u00f3n religiosa que pertenece a la escuela barelvi del Islam sunita. A comienzos de este a\u00f1o, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17603,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,2],"tags":[],"class_list":["post-17602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17602"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17602\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}