{"id":1742,"date":"2007-05-17T00:00:00","date_gmt":"2007-05-17T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2007\/05\/17\/proyecto-de-supervision-de-portales-islamistas-no-101\/"},"modified":"2016-01-14T16:14:12","modified_gmt":"2016-01-14T16:14:12","slug":"proyecto-de-supervision-de-portales-islamistas-no-101","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/proyecto-de-supervision-de-portales-islamistas-no-101\/1742","title":{"rendered":"Proyecto de Supervisi\u00f3n de Portales Islamistas No. 101"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c2\">\n<p class=\"c1\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-16259\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sd_158807_1.jpg\" width=\"495\" height=\"429\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sd_158807_1.jpg 495w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sd_158807_1-300x260.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sd_158807_1-485x420.jpg 485w\" sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>Emir de Al-Qaeda en el Maghreb Isl\u00e1mico llama en argelinos a boicotear las elecciones del 17 de mayo<\/strong><\/p>\n<p>El 15 de mayo del 2007, los portales islamistas publicaron un mensaje de audio del Emir de Al-Qaeda en el Maghreb Isl\u00e1mico, Abu Mus&#8217;ab &#8216;Abd Al-Wadoud, titulado: \u00abBoicoteen la Continua Farsa de las Elecciones\u00bb. &#8216;Abd Al-Wadoud consagra el comienzo de su mensaje a socavar la legitimidad del parlamento argelino. \u00c9l acusa al parlamento, el cual etiqueta \u00abuna instituci\u00f3n par\u00e1sita insignificante\u00bb, de representar al gobierno, no al pueblo argelino que lo eligi\u00f3, y as\u00ed ayudar a las pol\u00edticas \u00abcorruptas\u00bb del gobierno. M\u00e1s espec\u00edficamente, denuncia el hecho de que el parlamento ha mantenido silencio aunque el \u00abgobierno hizo una alianza con el enemigo americano&#8230; en un momento cuando [el \u00faltimo] todav\u00eda est\u00e1 lanzando una campa\u00f1a militar para exterminar a los musulmanes en muchos lugares\u00bb. Adem\u00e1s, culpa al propio parlamento de iniciar una \u00abcooperaci\u00f3n despreciable con el parlamento franc\u00e9s, que promulg\u00f3 recientemente varias leyes&#8230; prohibiendo [el llevar puesto] el <em>hijab<\/em> en las escuelas francesas\u00bb.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de enumerar los numerosos \u00abcr\u00edmenes\u00bb del parlamento, &#8216;Abd Al-Wadoud apela al pueblo argelino, diciendo: \u00abNuestro pa\u00eds no necesita a nadie para promulgar leyes pertinentes en lo que est\u00e1 permitido y lo que est\u00e1 prohibi\u00f3. [En cambio, nuestro pa\u00eds] est\u00e1 en la necesidad de alguien que aplicar\u00e1 lo que Al\u00e1 ha prescrito. Dios ha perfeccionado una religi\u00f3n para nosotros, y as\u00ed, aparte de la religi\u00f3n del Islam, Argelia no necesita la experiencia de los infieles, los c\u00f3digos de leyes, las teor\u00edas, y las filosof\u00edas\u00bb. \u00c9l le advierte al pueblo argelino: \u00abSi ustedes participan en las elecciones, votan para impedir el <em>shari&#8217;a<\/em>&#8230; y para darle prioridad a las leyes de los infieles&#8230; Le han preguntado ustedes a los sinceros entre los estudiosos religiosos sobre \u00e9stos concejos legislativos o parlamentos, ellos les hubieran dicho que el Islam no legitima [tales instituciones], ya que est\u00e1 prohibido gobernar sino s\u00f3lo con lo que Al\u00e1 ha revelado&#8230; y que s\u00f3lo Al\u00e1 posee el poder y la autoridad y no la naci\u00f3n&#8230;\u00bb \u00c9l concluye su mensaje llamando en el pueblo argelino a resistir a las campa\u00f1as de \u00ablos enga\u00f1osos medios de comunicaci\u00f3n\u00bb y a toda la presi\u00f3n pol\u00edtica como para \u00abdemostrarle al mundo&#8230; que su naci\u00f3n ni se somete ni se arrodilla a cualquiera sino a Al\u00e1, y que ni acepta la corrupci\u00f3n ni ayuda a los corruptos. Ustedes deben expresar su rechazo a estas elecciones, y el hecho que se lavan las manos de esto. Se les pide boicotear y abstenerse de votar\u00bb.<\/p>\n<p><strong>El liderazgo del taliban elogia al Mullah Dadallah, amenaza con venganza dolorosa<\/strong><\/p>\n<p>El 16 de mayo del 2007, los portales islamistas publicaron un comunicado del liderazgo del taliban seguido a la muerte del Mullah Dadallah, en los que ofrecen sus condolencias a todos los <em>mujahideen<\/em> afgani, alaban a Dadallah como modelo para todos los musulmanes en el mundo, y advierten que \u00ablos enemigos pagar\u00e1n un alto precio en venganza\u00bb por su muerte \u00abde acuerdo con la \u00abcostumbre afgani\u00bb. Lo siguiente son extractos del comunicado:<\/p>\n<p>\u00abEl m\u00e1rtir Mullah Dadallah fue un verdadero modelo de un combatiente incansable &#8211; un luchador revolucionario [y modelo] de rectitud y valor, no s\u00f3lo para el pueblo combatiente jihad afgani, sino para todos los musulmanes del mundo&hellip;<\/p>\n<p>\u00abNo obstante, en la caravana de <em>mujahideen<\/em> del h\u00e9roe m\u00e1rtir Mullah Dadallah hay miles de viajeros compa\u00f1eros, y ahora su perspectiva del mundo, su ideolog\u00eda, y forma en el jihad acelerara el ritmo&#8230; para llenar el vac\u00edo que \u00e9l dejo, y cada uno [de los miles de viajeros compa\u00f1eros] se convertir\u00e1 en una espina ante los ojos del enemigo, al igual que lo [fue] este h\u00e9roe atrevido&#8230;<\/p>\n<p>\u00abPuede decirse con absoluta [certeza] que la muerte de Dadallah fortalecer\u00e1 la fuerza y la resistencia de las l\u00edneas de nuestro jihad. Las heridas y el martirio no son considerados derrota en el diccionario del Islam&#8230; Siempre que aparece un vac\u00edo, los atacantes musulmanes lo llenan de una manera apropiada.<\/p>\n<p>\u00abHoy d\u00eda tambi\u00e9n, los enemigos del Islam y Afganist\u00e1n no deber\u00edan regocijarse en la muerte del m\u00e1rtir Mullah Dadallah. Al contrario, deber\u00eda entristecerlos, ya que los <em>mujahideen<\/em> har\u00e1n que los enemigos paguen un alto precio en venganza&#8230; Los enemigos verter\u00e1n muchas l\u00e1grimas por muchos de sus amados&#8230; El enemigo pronto ver\u00e1 la venganza de los [<em>mujahideen<\/em>] de esta brutal acci\u00f3n, de acuerdo con la costumbre afghani y con los \u00f3rdenes del Emirato Isl\u00e1mico&#8230;<\/p>\n<p>\u00ab[Firmado:] El Concejo del Liderazgo del Emirato Isl\u00e1mico de Afganist\u00e1n\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Las Brigadas Abu Hafs Al-Masri amenazan Francia con \u00abataque jihad sangriento\u00bb seguido a la victoria de Sarkozy<\/strong><\/p>\n<p>El 15 de mayo del 2007, los portales islamistas publicaron un comunicado de las Brigadas Abu Hafs Al-Masri <a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a> titulado \u00abMensaje al Pueblo Franc\u00e9s\u00bb, en el que advirtieron que llevar\u00edan a cabo \u00abun ataque jihad sangriento\u00bb en Francia en reacci\u00f3n a la victoria en las elecciones del \u00abcruzado-sionista\u00bb Sarkozy:<\/p>\n<p>\u00abDespu\u00e9s de que tomara su postura y colocado en su liderazgo al cruzado-sionista Sarkozy quien tiene sed de sangre por los ni\u00f1os musulmanes, las mujeres, y los ancianos, y anhela llevar a cabo la misi\u00f3n de sus amos en la Casa Blanca, nosotros en las Brigadas de M\u00e1rtires Abu Hafs Al-Masri le advierten que los pr\u00f3ximos d\u00edas ser\u00e1n [d\u00edas de] un ataque jihad sangriento y una guerra asesina en el coraz\u00f3n de la capital de Sarkozy [e.d. Par\u00eds] contra todos aqu\u00e9llos quienes permitieron ser incitados en seguir la pol\u00edtica del despreciable pueblo en la Casa Negra&hellip;<\/p>\n<dl>\n<dt>\u00abAbu Hafs Al-Tikriti<\/dt>\n<dt>\u00abLas Brigadas Abu Hafs Al-Masri<\/dt>\n<dt>\u00abDivisi\u00f3n Europea<\/dt>\n<dt>15 de mayo, 2007&#8243;.<\/dt>\n<\/dl>\n<\/div>\n<hr noshade=\"noshade\" \/><!-- footnotes --><\/p>\n<div class=\"bodynews c3\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Esta organizaci\u00f3n ha publicado en el pasado varias amenazas que nunca llev\u00f3 a cabo. En el 2004, MEMRI public\u00f3 una evaluaci\u00f3n basada en un an\u00e1lisis de las amenazas y material adicional, que llam\u00f3 en cuesti\u00f3n la credibilidad de las amenazas y de la propia existencia de la organizaci\u00f3n. V\u00e9ase Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis de MEMRI No. 185, &ldquo;Evaluando la Credibilidad de las Amenazas de las Brigadas &#8216;Abu Hafs Al-Masri\u00bb, 10 de agosto del 2004, <a href=\"http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/articulos.cgi?Page=archives&amp;Area=ia&amp;ID=IA18504\">http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/articulos.cgi?Page=archives&amp;Area=ia&amp;ID=IA18504<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Emir de Al-Qaeda en el Maghreb Isl\u00e1mico llama en argelinos a boicotear las elecciones del 17 de mayo El 15 de mayo del 2007, los portales islamistas publicaron un mensaje de audio del Emir de Al-Qaeda en el Maghreb Isl\u00e1mico, Abu Mus&#8217;ab &#8216;Abd Al-Wadoud, titulado: \u00abBoicoteen la Continua Farsa de las Elecciones\u00bb. &#8216;Abd Al-Wadoud consagra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16259,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6,17],"tags":[],"class_list":["post-1742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-supervision-de-portales-islamistas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1742"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1742\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}