{"id":1714,"date":"2007-04-30T00:00:00","date_gmt":"2007-04-30T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2007\/04\/30\/arabia-saudita-le-otorga-a-los-extremistas-incentivos-financieros-para-que-renuncien-a-sus-puntos-de-vista\/"},"modified":"2007-04-30T00:00:00","modified_gmt":"2007-04-30T00:00:00","slug":"arabia-saudita-le-otorga-a-los-extremistas-incentivos-financieros-para-que-renuncien-a-sus-puntos-de-vista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/arabia-saudita-le-otorga-a-los-extremistas-incentivos-financieros-para-que-renuncien-a-sus-puntos-de-vista\/1714","title":{"rendered":"Arabia Saudita le otorga a los extremistas incentivos financieros para que renuncien a sus puntos de vista"},"content":{"rendered":"
\n

Como parte de su lucha contra el terrorismo, el Ministerio del Interior saudita ha estado dirigiendo un programa de asesoramiento ideol\u00f3gico para prisioneros de m\u00e1xima seguridad en las c\u00e1rceles sauditas apuntado a alentarlos a que renuncien sus creencias extremistas. El programa, el cual ha estado en ejecuci\u00f3n durante varios a\u00f1os, es llevado a cabo por un comit\u00e9 asesor compuesto de ulemas, psiquiatras y psic\u00f3logos que sostienen sesiones de asesoramiento con los prisioneros y les dan lecciones sobre Islam. Cuando los consejeros se convencen de que un prisionero est\u00e1 reformado, recomiendan su pronta liberaci\u00f3n. [1]<\/u><\/a><\/em><\/p>\n

Se ha informado recientemente que, adem\u00e1s del asesoramiento, los prisioneros reciben incentivos financieros para que renuncien a sus puntos de vista extremistas.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son detalles.<\/em><\/p>\n

Miembro del Comit\u00e9 Asesor: M\u00e1s del 80% de los participantes del programa renunciaron a sus creencias extremistas gracias a la ayuda financiera<\/strong><\/p>\n

El diario saudita Al-Watan<\/em> inform\u00f3, citando una fuente de seguridad an\u00f3nima, que el ministerio del interior saudita ha gastado m\u00e1s de 115 millones de riyals durante los \u00faltimos tres a\u00f1os en ayuda financiera para prisioneros elegibles y sus familias. La fuente declar\u00f3 que la ayuda dada a los prisioneros es dirigida al pago de deudas, el asistir a los miembros familiares en alojamiento y cuidado de la salud, financiar matrimonios de los prisioneros, y adquirir autom\u00f3viles despu\u00e9s de que completan el programa y sean liberados. \u00c9l agreg\u00f3 que las familias de los prisioneros que est\u00e1n necesitadas reciben pagos mensuales de 2,000-3,000 riyals.<\/p>\n

El Dr. Muhammad Al-Najimi, miembro del comit\u00e9 asesor y de la Academia Isl\u00e1mica Fiqh (AIF) le dijo a Al-Watan<\/em> que ya han sido liberados m\u00e1s de 1,000 j\u00f3venes de prisi\u00f3n despu\u00e9s de completar el programa asesor titulado, \u00abConfrontando a la Juventud, Discutiendo Sus Puntos de Vista Extremistas con Ellos y Convenci\u00e9ndoles que Renuncien a Estos\u00bb. Dirigi\u00e9ndose al tema de los incentivos financieros, dijo que el \u00ab80%-90% o aun m\u00e1s [de los prisioneros que participaron en el programa] han dejado sus formas extremistas gracias al apoyo financiero proporcionado a sus familias por el estado. Este apoyo\u00bb, agreg\u00f3, \u00abtiene un efecto positivo significativo en los propios prisioneros, tal como evidencia el hecho que la mayor\u00eda de ellos se unen al programa asesor por su propia voluntad, y algunos han pedido reunirse otra vez despu\u00e9s que sus familiares los visitaron y les informaron que el Ministerio del Interior cuida todas las necesidades de [la familia]\u00bb. [2]<\/a><\/p>\n

Al-Najimi le dijo al diario saudita Al-Madina<\/em> que algunos de los participantes del programa regresaron a prisi\u00f3n despu\u00e9s de su liberaci\u00f3n cuando estuvo claro que todav\u00eda sosten\u00edan puntos de vista extremistas. \u00c9l especific\u00f3 que \u00abnueve personas pertenecientes al grupo desencaminado fueron tra\u00eddos de regreso a la prisi\u00f3n [aproximadamente] un a\u00f1o o dieciocho meses despu\u00e9s de su liberaci\u00f3n, ya que se demostr\u00f3 que hab\u00edan regresado a sus desencaminada forma de ser y no las hab\u00edan abandonado\u00bb. [3]<\/a><\/p>\n

El Dr. Abd Al-Rahman Al-Hadlaq, supervisor del comit\u00e9 asesor, le dijo a Al-Watan<\/em> que la cantidad de ayuda dada a las familias depend\u00eda de su situaci\u00f3n financiera, y agreg\u00f3 que este apoyo tambi\u00e9n \u00abtuvo un efecto positivo en los propios prisioneros, y en su actitud hacia la terapia ideol\u00f3gica [proporcionada por] el programa asesor\u00bb. \u00c9l dijo que los incentivos financieros eran para \u00abdemostrar el lado humanitario de las fuerzas de seguridad, [y mostrarle] a las familias de los prisioneros que el estado siente empat\u00eda [por sus problemas], cuida sus necesidades, y desea verdaderamente rehabilitar a sus hijos, que han ca\u00eddo presa de un grupo desencaminado que desea [simplemente] aprovecharse de las [dif\u00edciles] condiciones en las que ellos y sus familias viven para reclutar a m\u00e1s miembros de sus familias\u00bb. [4]<\/a><\/p>\n

Acad\u00e9mico saudita: La ayuda financiera convierte al extremismo en una fuente firme de ingresos<\/strong><\/p>\n

Ali Sa Al-Mussa, conferencista en la Universidad King Khaled en Abha, critic\u00f3 el apoyo financiero otorgado a los extremistas y sus familias. \u00c9l escribi\u00f3 en Al-Watan<\/em>: \u00abEl honorable Jeque Muhammad Al-Najimi, miembro del comit\u00e9 asesor ideol\u00f3gico, dijo que el estado ha gastado m\u00e1s de 100 millones de riyals hasta ahora en regalos, bodas, autom\u00f3viles y sueldos mensuales para prisioneros que hab\u00edan adoptado una ideolog\u00eda distorsionada, y para sus familias. Tambi\u00e9n se declar\u00f3 que esta [ayuda financiera] fue uno de los factores que convencieron a algunos de [estos prisioneros] a renunciar a sus anteriores puntos de vista…<\/p>\n

\u00abTemo que, [de esta manera], sostener puntos de vista [extremistas] conduce a ganar un premio, o peor aun – un ingreso constante. \u00bfQu\u00e9 extraordinario hecho han realizado \u00e9stos [extremistas] que les damos un autom\u00f3vil sin costo alguno s\u00f3lo por renunciar a sus puntos de vista [extremistas], mientras miles de j\u00f3venes honrados s\u00f3lo pueden so\u00f1ar con [poseer] un autom\u00f3vil? \u00bfQu\u00e9 cosa extraordinaria han hecho \u00e9stos [prisioneros] que les [financiamos] sus bodas, cu\u00e1ndo miles de j\u00f3venes honrados s\u00f3lo pueden so\u00f1ar – en el aroma de una mujer sino incluso el de una botella de perfume? \u00bfQu\u00e9 extraordinario hecho han realizado que les concedemos a ellos y a sus familias un sueldo mensual, mientras miles de hombres honestos ni siquiera pueden so\u00f1ar con un trabajo de guardia de seguridad? A la gente debe premi\u00e1rsele por sus acciones, pero parece ser que le dimos vuelta a este concepto en su cabeza…<\/p>\n

\u00abAl-Najimi dijo que muchos de los [prisioneros] pidieron reunirse a las sesiones de asesoramiento despu\u00e9s de escuchar sobre esta generosa [ayuda financiera]. De nuevo, temo que este asesoramiento es meramente una v\u00eda [para que salgan de prisi\u00f3n]. Alguien que de verdad desea demostrarse a si mismo que se ha reformado no necesita que el comit\u00e9 asesor lo haga…\u00bb [5]<\/a><\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n
\n

[1]<\/a> Acerca del comit\u00e9 asesor, v\u00e9ase MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 260, \u00abReeducaci\u00f3n de Extremistas en Arabia Saudita\u00bb, 18 de enero del 2006, http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/articulos.cgi?Page=archives&Area=ia&ID=IA26006<\/a>.<\/p>\n

[2]<\/a> Al-Watan<\/em> (Arabia Saudita), 15 de abril, 2007.<\/p>\n

[3]<\/a> Al-Madina<\/em> (Arabia Saudita), 22 de abril, 2007.<\/p>\n

[4]<\/a> Al-Watan<\/em> (Arabia Saudita), 15 de abril, 2007.<\/p>\n

[5]<\/a> Al-Watan<\/em> (Arabia Saudita), 19 de abril, 2007.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Como parte de su lucha contra el terrorismo, el Ministerio del Interior saudita ha estado dirigiendo un programa de asesoramiento ideol\u00f3gico para prisioneros de m\u00e1xima seguridad en las c\u00e1rceles sauditas apuntado a alentarlos a que renuncien sus creencias extremistas. El programa, el cual ha estado en ejecuci\u00f3n durante varios a\u00f1os, es llevado a cabo por […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,25],"tags":[],"class_list":["post-1714","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1714\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}