{"id":1647,"date":"2007-03-22T00:00:00","date_gmt":"2007-03-22T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2007\/03\/22\/dia-internacional-de-la-mujer-caricaturas-en-la-prensa-arabe-critican-la-condicion-de-las-mujeres-en-el-mundo-arabe\/"},"modified":"2016-01-14T16:15:56","modified_gmt":"2016-01-14T16:15:56","slug":"dia-internacional-de-la-mujer-caricaturas-en-la-prensa-arabe-critican-la-condicion-de-las-mujeres-en-el-mundo-arabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/dia-internacional-de-la-mujer-caricaturas-en-la-prensa-arabe-critican-la-condicion-de-las-mujeres-en-el-mundo-arabe\/1647","title":{"rendered":"D\u00eda Internacional de la Mujer – Caricaturas en la prensa \u00e1rabe critican la condici\u00f3n de las mujeres en el mundo \u00e1rabe"},"content":{"rendered":"
\n

En ocasi\u00f3n del D\u00eda Internacional de<\/em> la Mujer<\/em>, 8 de marzo del 2007, la prensa \u00e1rabe public\u00f3 numerosas caricaturas que tratan con la condici\u00f3n de las mujeres en el mundo \u00e1rabe. Algunos se enfocaron en el papel de las mujeres como amas de casa que pasan su tiempo limpiando, cocinando, y cuidando a los hijos, y en el papel de los hombres como figuras de autoridad quienes las explotan y oprimen.<\/em><\/p>\n

Otras caricaturas criticaron la hipocres\u00eda del establishment dominado por el hombre, ridiculizando a figuras p\u00fablicas masculinas que pronuncian grandes discursos en el d\u00eda de la mujer, pero en realidad no hacen nada que promover la igualdad de las mujeres.<\/em><\/p>\n

Aun as\u00ed otros enfatizaron el contraste entre el esp\u00edritu del D\u00eda Internacional de<\/em> la Mujer<\/em> – celebrando los derechos y la liberaci\u00f3n de las mujeres – y el verdadero estatus de las mujeres, que todav\u00eda est\u00e1n siendo oprimidas y privadas de sus derechos.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son ejemplos de las caricaturas:<\/em><\/p>\n

Mujeres como Amas de Casa<\/strong><\/p>\n

Caricatura No. 1: \u00abD\u00eda de la Mujer\u00bb<\/p>\n

<\/p>\n

Caricatura No. 2: La rese\u00f1a sobre la nota en el recogedor dice: D\u00eda Internacional de la Mujer – invitaci\u00f3n a una fiesta para los pobres en un hotel cinco estrellas\u00bb. La rese\u00f1a en el remiendo dice: \u00abInvitaci\u00f3n\u00bb, \u00abCelebraci\u00f3n del D\u00eda de la Mujer\u00bb, \u00abpara la Promoci\u00f3n de los Derechos de la Mujer, etc.<\/p>\n

<\/p>\n

Caricatura No. 3: El texto en la pantalla de televisi\u00f3n dice: \u00abD\u00eda Internacional de la Mujer\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

Los hombres como opresores de las mujeres<\/strong><\/p>\n

Caricatura No. 4: \u00abEn referencia al D\u00eda de la Mujer\u00bb<\/p>\n

<\/p>\n

Caricatura No. 5: \u00abLas Mujeres Constituyen La Mitad de la Sociedad\u00bb. El p\u00e1jaro macho le dice a su llorona esposa: \u00abA prop\u00f3sito, he decidido que debes llevar puesto un hijab<\/em> y quedarte en el nido. Es suficiente que yo trabaje\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

Caricatura No. 6: El hombre, de pie sobre la espalda de la mujer, est\u00e1 escribiendo: \u00abD\u00eda Internacional de la Mujer\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

La hipocres\u00eda del establishment dominado por el hombre<\/strong><\/p>\n

Caricatura No. 7: \u00abLa Mujer en Su D\u00eda.\u00bb El texto sobre el podio dice: \u00ab8 de marzo – D\u00eda de la Mujer\u00bb. El hombre, esperando su turno para hablar, le dice a la mujer: \u00abDespu\u00e9s de que nosotros los hombres terminemos de [hablar], pueden parlotear un poquito\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

Caricatura No. 8: \u00abCelebraci\u00f3n del D\u00eda de la Mujer\u00bb<\/p>\n

<\/p>\n

D\u00eda de la Mujer versus el verdadero estatus de las mujeres<\/strong><\/p>\n

Caricatura No. 9: 7 de marzo, 8 de marzo, 9 de marzo\u00bb<\/p>\n

<\/p>\n

Caricatura No. 10: \u00abD\u00eda Internacional de la Mujer y Otros D\u00edas\u00bb<\/p>\n

<\/p>\n

Caricatura No. 11: \u00abD\u00eda Internacional de la Mujer\u00bb<\/p>\n

<\/p>\n

* O. Winter es Compa\u00f1ero de Investigaci\u00f3n en MEMRI.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En ocasi\u00f3n del D\u00eda Internacional de la Mujer, 8 de marzo del 2007, la prensa \u00e1rabe public\u00f3 numerosas caricaturas que tratan con la condici\u00f3n de las mujeres en el mundo \u00e1rabe. Algunos se enfocaron en el papel de las mujeres como amas de casa que pasan su tiempo limpiando, cocinando, y cuidando a los hijos, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16425,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,12],"tags":[],"class_list":["post-1647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analisis-e-investigacion","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1647\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}