{"id":1540,"date":"2007-01-16T00:00:00","date_gmt":"2007-01-16T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2007\/01\/16\/critica-a-la-conferencia-sobre-la-negacion-del-holocausto-de-teheran-en-los-medios-de-comunicacion-arabes-e-iranies\/"},"modified":"2007-01-16T00:00:00","modified_gmt":"2007-01-16T00:00:00","slug":"critica-a-la-conferencia-sobre-la-negacion-del-holocausto-de-teheran-en-los-medios-de-comunicacion-arabes-e-iranies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/critica-a-la-conferencia-sobre-la-negacion-del-holocausto-de-teheran-en-los-medios-de-comunicacion-arabes-e-iranies\/1540","title":{"rendered":"Cr\u00edtica a la Conferencia sobre la Negaci\u00f3n del Holocausto de Teher\u00e1n en los medios de comunicaci\u00f3n \u00e1rabes e iran\u00edes"},"content":{"rendered":"
\n

Siguiente a la conferencia sobre la negaci\u00f3n del Holocausto el 11-12 de diciembre, 2006 en Teher\u00e1n, los redactores \u00e1rabes condenaron a los organizadores de la conferencia y a sus participantes, llam\u00e1ndolos militaristas del odio que esparcen propaganda y \u00abcriminales, enemigos de la libertad, y los que distorsionan los hechos hist\u00f3ricos\u00bb. Los redactores desafiaron la denuncia de que la conferencia fue un simposio de investigaci\u00f3n acad\u00e9mica, argumentando que, desde un punto de vista moral, reflej\u00f3 una falta de sensibilidad cultural y humana, y que esta podr\u00eda conducir a conflictos alrededor del mundo. Tambi\u00e9n debatieron el argumento de Ir\u00e1n de que la conferencia le dio a los participantes occidentales una oportunidad de expresar libremente sus puntos de vista, se\u00f1alando la falta de libertad de expresi\u00f3n en Ir\u00e1n y al enlace entre la conferencia y las amenazas de Ir\u00e1n para aniquilar al estado de Israel.<\/em><\/p>\n

En Ir\u00e1n, el portal de Baztab, el cual est\u00e1 afiliado al Secretario del Concejo de Conveniencia Mohsen Rezai, public\u00f3 un editorial el 19 de diciembre del 2006 criticando que el Presidente iran\u00ed Mahmoud Ahmadinejad niegue el Holocausto.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de los art\u00edculos:<\/em><\/p>\n

La conferencia no fue acad\u00e9mica; Le hizo da\u00f1o a Ir\u00e1n y a los musulmanes<\/strong><\/p>\n

El periodista \u00e1rabe brit\u00e1nico ‘Adel Darwish escribi\u00f3 en el diario de Londres Al-Sharq Al-Awsat<\/em>: \u00abEl extremista presidente iran\u00ed [Ahmadinejad] puede haber ganado algunos puntos [en lo que se refiere a] la propaganda vocal en los militaristas canales de televisi\u00f3n por sat\u00e9lite de [odio], pero diplom\u00e1ticamente, s\u00f3lo le caus\u00f3 da\u00f1o a su pa\u00eds, que est\u00e1 [atravesando] un momento dif\u00edcil en [t\u00e9rminos] a sus [relaciones] exteriores. Tambi\u00e9n le caus\u00f3 un severo da\u00f1o a los musulmanes creando un clima pol\u00edtico cultural en donde los sentimientos de odio ahogan los sentimientos nobles y humanos de los musulmanes.<\/p>\n

\u00abAhmadinejad y sus seguidores ideol\u00f3gicos se est\u00e1n enga\u00f1ando a si mismos y a los medios de comunicaci\u00f3n cu\u00e1ndo dicen que la conferencia sobre la [negaci\u00f3n del Holocausto] fue celebrada para [prop\u00f3sitos de] investigaci\u00f3n hist\u00f3rica, y que puso a prueba la receptividad de Occidente a la libertad de expresi\u00f3n y a la [libre] investigaci\u00f3n acad\u00e9mica… Esas malvadas y despreciables figuras… que fueron invitadas a la conferencia, y que le impidi\u00f3 al abogado palestino Khaled Mahamid de participar en ella [1]<\/a> – son ellos historiadores?… [Entre los participantes] hab\u00edan seis jud\u00edos – rabinos ortodoxos brit\u00e1nicos – pero ellos no son historiadores, ni tampoco niegan [la verdad] hist\u00f3rica del Holocausto – ellos [meramente] se oponen a la [existencia de] un estado jud\u00edo antes de la llegada del Mes\u00edas. Ahmadinejad los est\u00e1 usando como una hoja de higo para cubrir su verg\u00fcenza moral, ya que \u00e9l quiere ‘borrar del mapa a Israel’.<\/p>\n

\u00abExisten activistas pol\u00edticos que se niegan a [aceptar] el Holocausto jud\u00edo como justificaci\u00f3n para da\u00f1ar a los palestinos y negar [su derecho a tener] un estado independiente como todas las otras naciones – pero ellos, tambi\u00e9n, [expresan esta postura] como activistas pol\u00edticos y no bajo [la semblanza de] investigadores o historiadores.<\/p>\n

\u00abConcluir\u00e9 proponiendo la pregunta que le fue propuesta a todos los musulmanes por el iran\u00ed Muhammad Khaled: [2]<\/a> \u00abDe qu\u00e9 manera le amenaza a usted el reconocer la verdad hist\u00f3rica del Holocausto?\u00bb [3]<\/a><\/p>\n

La conferencia fue apuntada a esparcir el odio y la propaganda, y defender cr\u00edmenes abominables<\/strong><\/p>\n

El periodista saudita Yousef Al-Sweidan escribi\u00f3 en el diario kuwait\u00ed Al-Siyassa<\/em>: \u00abLos nuevos nazis extremistas en turbantes no estaban avergonzados en inaugurar esa deplorable conferencia en Teher\u00e1n el 11 de diciembre del 2006 [con el intento] de esparcir el odio y la propaganda tendenciosa y defender los abominables cr\u00edmenes de los nazis…<\/p>\n

Las extra\u00f1as declaraciones de \u00abManuchehr Mottaki fueron absurdas y repulsivas. \u00c9l caracteriz\u00f3 esta conferencia racista como ‘una [plataforma] para los estudiosos que no pueden expresar sus puntos de vista en Europa’. Esto muestra que esta conferencia es, de hecho, una reuni\u00f3n de criminales, enemigos de la libertad, y los que distorsionan los hechos hist\u00f3ricos. Ya que Teher\u00e1n, tal como todos saben, no es [exactamente] un oasis de libertad, democracia, y pluralismo cultural e ideol\u00f3gico. Lo contrario es verdad, y es por eso que la embajada iran\u00ed se neg\u00f3 a emitirle una visa al abogado y activista de derechos humanos Khaled Kassab Mahamid, [previni\u00e9ndolo as\u00ed] de asistir al simposio de los nuevos nazis y sus cl\u00e9rigos, y [de] expresar sus puntos de vista y condenar las metas criminales de aqu\u00e9llos que organizaron esta conferencia de odio y extremismo.<\/p>\n

\u00abLa sincronizaci\u00f3n, las metas, y los temas de esta conferencia, y los malvados y agitadores [individuos] qui\u00e9nes estuvieron en su podio, [confirmaron] plenamente que ‘Ir\u00e1n propone un peligro estrat\u00e9gico para todo el Medio Oriente’, tal como el [primer ministro brit\u00e1nico] Tony Blair dijo. Esta [amenaza] se convierte en un claro descaro cuando [Ir\u00e1n] causa destrucci\u00f3n y exporta la violencia y el terror a trav\u00e9s de sus sirvientes, apoderados, y aliados, tales como las milicias armadas y los remanentes del ejercito de Saddam [Hussein], los salafis en Irak que acusan a otros de herej\u00eda, el Hizbullah en el L\u00edbano, y Hamas y el Jihad Isl\u00e1mico en la Ribera Oriental y Gaza.<\/p>\n

\u00abLos extremistas con turbantes y terroristas amenazan incesantemente con [sus] misiles Shihab y con el programa nuclear [iran\u00ed], llamando a exterminar a los jud\u00edos y borrar del mapa a Israel. Ellos esparcieron la [pat\u00e9tica] desilusi\u00f3n de que ‘Israel pronto desaparecer\u00e1 tal como [desapareci\u00f3] la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica’.<\/p>\n

\u00abEsta vez, fueron los estudiantes de la Universidad de Teher\u00e1n que respondieron con un valor notable, y qui\u00e9nes se negaron a caer en la falsa [consigna] de ‘muerte a Am\u00e9rica y a Israel’. [En cambio], gritaron ‘muerte al dictador’, quemaron y destruyeron la foto de Ahmadinejad e interrumpieron su discurso\u00bb. [4]<\/a><\/p>\n

La conferencia refleja una falta de sensibilidad cultural y humana<\/strong><\/p>\n

El periodista kuwait\u00ed Dr. Khaled Al-Janfawi escribi\u00f3 en Al-Siyassa<\/em>: [5]<\/a> \u00abCelebrar una conferencia consagrada a la negaci\u00f3n del Holocausto refleja una falta de sensibilidad cultural y humana que puede exacerbar el odio entre los seres humanos… Nosotros los musulmanes necesitamos desplegar sensibilidad humana, cultural, y moral para ser una fuerza positiva en un mundo humano que ya no tolera el conflicto \u00e9tnico y religioso. Debemos apartarnos de cualquier cosa que genere conflicto entre los seres humanos… Celebrar una conferencia sobre la [negaci\u00f3n] del Holocausto en Ir\u00e1n es agregarle gasolina al fuego… Algunos de los participantes eran agitadores, y [otros] eran [individuos] involucrados en una discriminaci\u00f3n racista contra [minor\u00edas] otras que los jud\u00edos, tales como los afro-americanos en los Estados Unidos…” [6]<\/a><\/p>\n

Ex MP holand\u00e9s Ayaan Hirsi Ali: \u00abEl mundo necesita estar informado una y otra vez sobre el Holocausto\u00bb<\/strong><\/p>\n

El portal reformista en idioma ingl\u00e9s Middle East Transparent (Medio Oriente Transparente), citando a la revista alemana en Internet Spiegel<\/em>, trajo las siguientes declaraciones del ex MP holand\u00e9s Ayaan Hirsi Ali: \u00abLos l\u00edderes occidentales hoy d\u00eda qui\u00e9nes dicen que est\u00e1n conmocionados por la conferencia del Presidente iran\u00ed Mahmoud Ahmadinejad que niega el Holocausto necesitan despertar a esa realidad. Para la mayor\u00eda de los musulmanes en el mundo, el Holocausto no es un evento hist\u00f3rico importante que ellos nieguen; simplemente no conocen [sobre este] porque nunca se les inform\u00f3. Peor aun, a la mayor\u00eda de nosotros se nos [educa] a desear un Holocausto para los jud\u00edos.<\/p>\n

\u00abYo no puedo sino preguntarme: \u00bfPor qu\u00e9 no existe ninguna contra conferencia en Riad, el Cairo, Lahore, Khartoum, o Jakarta que condene a Ahmadinejad? \u00bfPor qu\u00e9 calla la Organizaci\u00f3n de Conferencias Isl\u00e1micas sobre esto?<\/p>\n

\u00ab[Quiz\u00e1s] la respuesta siendo tan simple como horripilante: Por generaciones los l\u00edderes de estos as\u00ed llamados pa\u00edses musulmanes han estado alimentando con cucharitas a sus poblaciones con una dieta constante de propaganda similar a la [propaganda] que las generaciones de alemanes (y otros europeos) fueron alimentados: de que los jud\u00edos son bichos y deben ser tratados como tales. En Europa, la conclusi\u00f3n l\u00f3gica fue el Holocausto…<\/p>\n

\u00abEl mundo necesita conferencias que [promuevan] el amor y el entendimiento [entre] las culturas, y campa\u00f1as anti-racistas. Pero m\u00e1s urgente, el mundo necesita ser informado una y otra vez sobre el Holocausto. No s\u00f3lo en el inter\u00e9s de los jud\u00edos que sobrevivieron al Holocausto y su descendencia, sino en el inter\u00e9s de la humanidad en general.<\/p>\n

\u00abQuiz\u00e1s lo primero [que hay que hacer] es oponerse a la filantrop\u00eda isl\u00e1mica que viene entrelazada con el odio hacia los jud\u00edos. Las organizaciones de caridad occidentales y cristianas en el tercer mundo deber\u00edan tomar en ellos mismos el informar a los musulmanes y no-musulmanes por igual, en las \u00e1reas d\u00f3nde est\u00e1n activos, acerca del Holocausto\u00bb. [7]<\/a><\/p>\n

El editorial de Baztab: Ni Khomeini ni Khamenei negaron nunca el Holocausto<\/strong><\/p>\n

En un editorial del 19 de diciembre del 2006, el portal Baztab declar\u00f3: \u00abAunque el fen\u00f3meno [de la negaci\u00f3n del Holocausto] ha existido durante m\u00e1s de 60 a\u00f1os… los cl\u00e9rigos revolucionarios e intelectuales chi’itas [del per\u00edodo] de antes de la Revoluci\u00f3n [isl\u00e1mica] nunca pensaron en dudar o cuestionar [la verdad del] Holocausto. Aunque [los seguidores] del [Ayatola Ruholla] Khomeini podr\u00edan haber esperado encontrar alguna menci\u00f3n de la negaci\u00f3n del Holocausto en sus escritos o discursos, [tales menciones] no son encontradas en ninguno [de ellos].<\/p>\n

\u00abDespu\u00e9s de la victoria de la Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica, los gobiernos [iran\u00edes] – aqu\u00e9llos que [presiden] durante los 11 a\u00f1os del mandato de Khomeini, as\u00ed como tambi\u00e9n aqu\u00e9llos que [presiden] durante los 18 a\u00f1os del mandato del [L\u00edder iran\u00ed Ali] Khamenei – [pudieron haber negado el Holocausto]. Pero a pesar de la dedicaci\u00f3n de [Khomeini y Khamenei] a la causa palestina y a la lucha contra Israel, estos gobiernos no mostraron ninguna se\u00f1al en negar el Holocausto, directa o indirectamente. Al contrario, ni una sola instituci\u00f3n gubernamental – incluyendo el Ministerio del Exterior, la Organizaci\u00f3n Da’wa<\/em> Isl\u00e1mica, el Ministerio de Ciencias y Organizaci\u00f3n de Relaciones y Cultura Isl\u00e1mica – fue instruido a tratar con este asunto [con el objetivo de negar el Holocausto]…<\/p>\n

\u00abOcup\u00e1ndose de este problema, los encabezados y l\u00edderes electos del estado deber\u00edan separar las pol\u00edticas [oficiales] del r\u00e9gimen de sus puntos de vista personales, y abstenerse de imponer [posiciones problem\u00e1ticas sobre Ir\u00e1n] que puedan costarle muy caro y puedan tener un impacto crucial en los temas nacionales como el expediente nuclear\u00bb. [8]<\/a><\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n
\n

[1]<\/a> Khaled Kassab Mahamid, un abogado \u00e1rabe israel\u00ed de Nazaret, intent\u00f3 asistir a la conferencia pero se le neg\u00f3 la entrada una vez que fue descubierto por el Ministerio del Exterior iran\u00ed de que era ciudadano israel\u00ed.<\/p>\n

[2]<\/a> Muhammad Khaled es un iran\u00ed que abri\u00f3 un museo que presenta evidencias de que el Holocausto tuvo lugar.<\/p>\n

[3]<\/a> Al-Sharq Al-Awsat<\/em> (Londres), 16 de diciembre, 2006.<\/p>\n

[4]<\/a> Al-Siyassa<\/em> (Kuwait), 17 de diciembre, 2006.<\/p>\n

[5]<\/a> Al-Siyassa<\/em> (Kuwait), 17 de diciembre, 2006.<\/p>\n

[6]<\/a> Esto probablemente se refiere al supremacista blanco americano David Duke, quien asisti\u00f3 a la conferencia.<\/p>\n

[7]<\/a> Spiegel Online<\/em>, 29 de diciembre del 2006,<\/p>\n

http:\/\/www.metransparent.com\/texts\/hirsi_ali_confronting_holocaust_denial.htm<\/a>.<\/p>\n

[8]<\/a> Baztab, 19 de diciembre, 2006.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Siguiente a la conferencia sobre la negaci\u00f3n del Holocausto el 11-12 de diciembre, 2006 en Teher\u00e1n, los redactores \u00e1rabes condenaron a los organizadores de la conferencia y a sus participantes, llam\u00e1ndolos militaristas del odio que esparcen propaganda y \u00abcriminales, enemigos de la libertad, y los que distorsionan los hechos hist\u00f3ricos\u00bb. Los redactores desafiaron la denuncia […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,20,16],"tags":[],"class_list":["post-1540","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-iran","category-proyecto-documental-sobre-antisemitismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1540"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1540\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}