{"id":1502,"date":"2006-12-15T00:00:00","date_gmt":"2006-12-15T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2006\/12\/15\/el-papel-de-la-negacion-del-holocausto-en-la-ideologia-y-estrategia-del-regimen-irani\/"},"modified":"2006-12-15T00:00:00","modified_gmt":"2006-12-15T00:00:00","slug":"el-papel-de-la-negacion-del-holocausto-en-la-ideologia-y-estrategia-del-regimen-irani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/el-papel-de-la-negacion-del-holocausto-en-la-ideologia-y-estrategia-del-regimen-irani\/1502","title":{"rendered":"El papel de la negaci\u00f3n del Holocausto en la ideolog\u00eda y estrategia del r\u00e9gimen iran\u00ed"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n
\n

Hoy, 14 de diciembre del 2006, un simposio titulado \u00abNegaci\u00f3n del Holocausto\u00bb: Pavimentando el Camino al Genocidio\u00bb fue celebrado en Yad Vashem en Jerusal\u00e9n. El Presidente y Fundador de MEMRI Y.Carmon habl\u00f3 en el simposio.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son sus comentarios:<\/em><\/p>\n

PARA VER SEGMENTOS DE<\/em> LA TELEVISI\u00d3N IRAN\u00cd<\/em> SOBRE<\/em> LA NEGACI\u00d3N DEL<\/em> HOLOCAUSTO MOSTRADO EN<\/em> LA VISITA AL<\/em> SIMPOSIO: mms:\/\/207.232.26.152\/events\/IRANHOLOCAUST.WMV<\/a>.<\/em><\/p>\n

La persistente negaci\u00f3n del Holocausto por el Presidente iran\u00ed Mahmoud Ahmadinejad plantea una pregunta vital que necesita ser dirigida: \u00bfQu\u00e9 funci\u00f3n tiene este rechazo en la ideolog\u00eda del r\u00e9gimen iran\u00ed y en su estrategia? La respuesta a esta pregunta conlleva una importancia cardinal al futuro del Estado de Israel.<\/p>\n

Cuando nosotros, en El Instituto de Investigaci\u00f3n de Medios de Comunicaci\u00f3n del Medio Oriente, recolectamos y analizamos las declaraciones hechas por Ahmadinejad y otros en el r\u00e9gimen iran\u00ed, podemos distinguir dos metas principales, ambas conducen a la misma conclusi\u00f3n: la negaci\u00f3n del Holocausto del r\u00e9gimen iran\u00ed no es una manifestaci\u00f3n de odio irracional, sino un premeditado y fr\u00edamente calculado instrumento para lograr sus objetivos.<\/p>\n

El rechazo a la legitimidad de Israel<\/strong><\/p>\n

La primera de estas metas es el esfuerzo por negar cualquier legitimidad a la creaci\u00f3n y continua existencia del Estado de Israel como puerto seguro para los jud\u00edos despu\u00e9s del Holocausto. Para lograr esta meta, \u00e9l proclama que no ocurri\u00f3 ning\u00fan Holocausto, y de si los jud\u00edos de hecho sufrieron en la Segunda Guerra Mundial – una denuncia que requiere de una investigaci\u00f3n completa y \u00abobjetiva\u00bb – esto no fue nada diferente de la experiencia de otros en la Segunda Guerra Mundial. De todos modos, Ahmadinejad y otros altos oficiales iran\u00edes exigen que este \u00abmito\u00bb no puede justificar el establecimiento de Israel en Palestina.<\/p>\n

La eliminaci\u00f3n de la Entidad Sionista, e.d. Israel<\/strong><\/p>\n

La segunda meta es – tal como a menudo es proclamado por Ahmadinejad – el \u00abborrar a Israel del mapa\u00bb. Su negaci\u00f3n al Holocausto es por consiguiente planeada, intencional, y premeditada. \u00c9l est\u00e1 consciente que mientras el mundo recuerde el Holocausto, se resistir\u00e1 a cualquier nuevo intento por perpetrar otro genocidio contra los jud\u00edos. As\u00ed, erradicando la memoria del Holocausto es esencial para lograr su meta.<\/p>\n

Demonizar<\/strong><\/p>\n

Para que Ahmadinejad haga que sus planes den frutos, tiene sin embargo que demonizar a los jud\u00edos y al Estado de Israel. El demonizar es una condici\u00f3n previa necesaria para el genocidio. Como sabemos bien, Hitler primero se involucr\u00f3 en una campa\u00f1a principal de demonizar a los jud\u00edos antes de verdaderamente asesinarlos en masa. Ahmadinejad y el r\u00e9gimen iran\u00ed est\u00e1n tomando el mismo camino, y est\u00e1n dirigiendo una campa\u00f1a virulenta, antisemita similar a demonizar.<\/p>\n

Con este fin, la televisi\u00f3n controlada por el estado iran\u00ed produce varias series de televisi\u00f3n dedicadas a demonizar a los jud\u00edos. \u00c9stos incluyen los cl\u00e1sicos libelos de sangres, representando a los jud\u00edos usando la sangre de ni\u00f1os no jud\u00edos para hornear su matzos de Pascua, y secuestrando a ni\u00f1os no jud\u00edos para robarle sus miembros. Los jud\u00edos son reducidos a niveles sub-humanos, representados como cerdos y monos. Son acusados de perseguir al Profeta Muhammad en escenas ritualistas de brujer\u00eda, y atormentando a una figura hist\u00f3rica recordativa de Jes\u00fas en la Cruz. Todas estas series de televisi\u00f3n existen junto a otros que niegan el Holocausto.<\/p>\n

De nuevo, deber\u00eda enfatizarse que todos estos fen\u00f3menos est\u00e1n interrelacionados, y son dirigidos desde los niveles m\u00e1s altos del estado. Es muy indicativo que la primera aparici\u00f3n p\u00fablica de Ahmadinejad despu\u00e9s de llegar al poder fue hecha ante productores de televisi\u00f3n.<\/p>\n

Todos esto es hecho para lograr la meta de demonizar a los jud\u00edos y a Israel, por el cual tal como mencion\u00e9 antes, es vital para su eliminaci\u00f3n. Sin embargo, no es posible demonizar a un pueblo mientras sea visto como una v\u00edctima del Holocausto. Por consiguiente, mientras los jud\u00edos sean percibidos como v\u00edctimas del Holocausto, esta forma de demonizar no puede tomar ra\u00edz. La negaci\u00f3n del holocausto es por consiguiente vital para borrar la imagen de los jud\u00edos como v\u00edctimas.<\/p>\n

\u00c9sta es la raz\u00f3n del por qu\u00e9 estos tres elementos – la negaci\u00f3n del Holocausto, la eliminaci\u00f3n del Estado de Israel, y el demonizar a los jud\u00edos – est\u00e1n constantemente presente en las declaraciones de Ahmadinejad y de otros altos oficiales iran\u00edes.<\/p>\n

Perm\u00edtannos o\u00edr a los iran\u00edes en sus propias palabras. Cierto, muchas de estas declaraciones ya han circulado separadamente en los medios de comunicaci\u00f3n. Pero escucharlas juntas, en el contexto que he perfilado ahora, nos permitir\u00e1 que entendamos su funci\u00f3n e importancia dentro de la ideolog\u00eda y estrategia del r\u00e9gimen iran\u00ed.<\/p>\n

En su muy conocido discurso en la conferencia iran\u00ed \u00abUn Mundo Sin Sionismo\u00bb del 23 de octubre del 2005, Ahmadinejad coloc\u00f3 sus puntos de vistas sobre el Estado de Israel. Es una herramienta absolutamente malvada, en manos de Occidente para dominar a los musulmanes. En respuesta a aqu\u00e9llos que preguntan si es de hecho posible tener un mundo sin Am\u00e9rica y sin Sionismo, \u00e9l dice: \u00abUstedes han sabido bien que esta consigna y esta meta son asequibles, y pueden ciertamente ser logrados\u00bb.<\/p>\n

Luego, cita a Khomeini: \u00abEl Imam dijo: ‘Este r\u00e9gimen que est\u00e1 ocupando Qods [Jerusal\u00e9n] debe ser eliminado de las p\u00e1ginas de la historia'\u00bb. Comentando sobre esta declaraci\u00f3n por su mentor espiritual, Ahmadinejad dice: \u00abEsta frase es muy sabia. El tema de Palestina no es un tema en el que podemos comprometernos\u00bb. Luego agrega, \u00abMuy pronto esta mancha de desgracia [e.d. Israel] ser\u00e1 purgada del centro del mundo isl\u00e1mico – y esto es asequible\u00bb. Este discurso anunci\u00f3 claramente la \u00faltima meta: la eliminaci\u00f3n de Israel.<\/p>\n

En la reuni\u00f3n de la Organizaci\u00f3n de la Conferencia Isl\u00e1mica que tuvo lugar en la Meca a principios de diciembre del 2005, Ahmadinejad hizo declaraciones que expl\u00edcitamente unieron esta meta con la negaci\u00f3n del Holocausto: \u00abAlgunos pa\u00edses europeos insisten en decir que Hitler inciner\u00f3 a millones de jud\u00edos oprimidos en el crematorio. Ellos insisten tanto en este asunto que si alguien demuestra lo contrario, lo declarar\u00e1n culpable y lo arrojaran en prisi\u00f3n. Aunque nosotros no aceptamos esta denuncia, asumamos que es verdad, y le preguntamos a los europeos: [Justifica] la matanza de jud\u00edos oprimidos por Hitler su apoyo por el r\u00e9gimen que est\u00e1 ocupando Jerusal\u00e9n?…\u00bb<\/p>\n

Esta declaraci\u00f3n de Ahmadinejad est\u00e1 diciendo. La implicaci\u00f3n es que el Holocausto es la \u00fanica justificaci\u00f3n para la existencia de Israel. Por consiguiente, la frase es de doble sentido: a) el Holocausto es un mito, y b) aun si es verdad, no puede justificar la existencia de Israel. En cualquier caso, la obsesi\u00f3n primaria de Ahmadinejad no es con el Holocausto, sino con la propia existencia de Israel. Si el Holocausto interfiere en el camino para lograr esta meta, debe ser negado.<\/p>\n

Luego en el mismo discurso, agrega: \u00abSi ustedes [europeos] piensan que han cometido una injusticia contra los jud\u00edos, por qu\u00e9 deben los musulmanes y los palestinos pagar el precio por esto? Bien, ustedes oprimieron a [los jud\u00edos]. As\u00ed que dispongan ustedes alguna parte de Europa para este r\u00e9gimen sionista…\u00bb De nuevo, el principio gu\u00eda es que Israel no puede existir. La negaci\u00f3n del holocausto es importante para Ahmadinejad porque el Holocausto otorga justificaci\u00f3n moral a la creaci\u00f3n y continua existencia del Estado de Israel.<\/p>\n

En el discurso que ustedes vieron antes en el DVD, del 14 de diciembre del 2005, Ahmadinejad una vez m\u00e1s uni\u00f3 estos dos elementos. \u00c9l llama el Holocausto un \u00abmito\u00bb, pero tambi\u00e9n agrega: \u00abSi ustedes [europeos] est\u00e1n en lo correcto diciendo que mataron a seis millones de jud\u00edos en la Segunda Guerra Mundial… Si ustedes cometieron un crimen, entonces permitan que dispongan de un pedazo de su tierra para ellos – en Europa, Am\u00e9rica, Canad\u00e1, o Alaska…\u00bb Una vez m\u00e1s, la negaci\u00f3n del Holocausto es importante para Ahmadinejad primero y por encima de todo como un medio de des-legitimar la existencia de Israel, y ya que la meta es la eliminaci\u00f3n de Israel, el discurso incluye tambi\u00e9n el elemento necesario de demonizar.<\/p>\n

Luego el presidente iran\u00ed siente dolor por representar a los jud\u00edos como los verdaderos opresores, y no como v\u00edctimas. \u00abEl propio sionismo es una ideolog\u00eda occidental y una idea colonialista, con ideas seculares y m\u00e9todos fascistas, que fueron fundados por los ingleses. Hasta ahora, con la ayuda y gu\u00eda directa de Am\u00e9rica y parte de Europa, [el sionismo] est\u00e1 masacrando a los musulmanes\u00bb. Luego en el discurso, dice: \u00abUna pregunta importante que los pa\u00edses occidentales y los medios de comunicaci\u00f3n deben responder claramente es: \u00bfQu\u00e9 crimen cometieron ellos [e.d. Occidente] para la \u00e9poca [e.d. La Segunda Guerra Mundial] que los sionistas no est\u00e1n cometiendo hoy? En esencia, el sionismo es un nuevo fascismo…\u00bb<\/p>\n

Por consiguiente, \u00e9sta es la verdad de Ahmadinejad: los sionistas son los verdaderos opresores y asesinos. Pero mientras a veces Ahmadinejad clama diferenciar entre sionistas y jud\u00edos en general, en verdad, esta campa\u00f1a de demonizar usa y abusa la historia para representar a los jud\u00edos a lo largo de las \u00e9pocas – no s\u00f3lo a los sionistas – como opresores y asesinos.<\/p>\n

Tal como han ustedes visto hasta ahora en el DVD, el verdadero Holocausto, tal como es representado por Ahmadinejad, fue cometido por los jud\u00edos: por ejemplo, por el rey jud\u00edo de Yemen, Yosef Dhu Nuwas quien, \u00e9l clama, hizo quemar a los cristianos en los primeros d\u00edas de la cristiandad, y por los jud\u00edos iran\u00edes, tal como es descrito en el Libro de Esther. Es m\u00e1s, los jud\u00edos en los tiempos modernos contin\u00faan sus formas de asesinar: dando muerte a numerosos ni\u00f1os cristianos en Londres y Par\u00eds – de nuevo, como ustedes vieron con sus propios ojos – para conseguir sangre para los matzos de Pascua.<\/p>\n

Para resumir, la negaci\u00f3n del Holocausto es una parte inextricable de demonizar, en el camino a la meta final: la eliminaci\u00f3n de Israel.<\/p>\n

Todos estos elementos figuran de forma prominente en la identidad y trabajos de aqu\u00e9llos invitados del r\u00e9gimen iran\u00ed a la conferencia de la negaci\u00f3n del Holocausto en Teher\u00e1n. Primero y por encima de todo est\u00e1 su explicita oposici\u00f3n a la existencia de Israel. Este es el por qu\u00e9 miembros de la secta jud\u00eda anti-sionista Neturei Karta fueron invitados, siguiendo a los continuos, fuertes lazos mantenidos por el r\u00e9gimen iran\u00ed con ellos. Luego viene el demonizar a los jud\u00edos para justificar la agenda de eliminaci\u00f3n. Por consiguiente la invitaci\u00f3n a los negadores del Holocausto, como Frederick Toben, que no s\u00f3lo niega el Holocausto, sino tambi\u00e9n clama que los jud\u00edos esparcieron intencionalmente el virus del SIDA en los Estados Unidos.<\/p>\n

En esencia, el discurso dado por Ahmadinejad en la conferencia de la negaci\u00f3n del Holocausto ilustra el papel de rechazo del Holocausto en la ideolog\u00eda y estrategia del r\u00e9gimen iran\u00ed. \u00c9l comienza su discurso dirigi\u00e9ndose a los negadores del Holocausto que participan en la conferencia: \u00abIr\u00e1n es su hogar, y aqu\u00ed ustedes pueden expresar libremente sus opiniones, de una manera amistosa y en una atm\u00f3sfera libre\u00bb. Luego, sin pesta\u00f1ear, agrega: \u00abLa curva de vida del r\u00e9gimen sionista ha comenzado su descenso, y est\u00e1 ahora en una cuesta descendente hacia su ca\u00edda… Yo les digo ahora… el r\u00e9gimen sionista ser\u00e1 erradicado, y la humanidad ser\u00e1 liberada\u00bb.<\/p>\n

PARA VER LOS SEGMENTOS DE VIDEO DE LA NEGACI\u00d3N DEL HOLOCAUSTO IRAN\u00cd EN MEMRITV VISITE: http:\/\/www.memritv.org\/Search.asp?ACT=S5&P1=156<\/a>.<\/p>\n

[*] Y.Carmon es Presidente del Instituto de Investigaci\u00f3n de Medios de Comunicaci\u00f3n del Medio Oriente (MEMRI).<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hoy, 14 de diciembre del 2006, un simposio titulado \u00abNegaci\u00f3n del Holocausto\u00bb: Pavimentando el Camino al Genocidio\u00bb fue celebrado en Yad Vashem en Jerusal\u00e9n. El Presidente y Fundador de MEMRI Y.Carmon habl\u00f3 en el simposio. Lo siguiente son sus comentarios: PARA VER SEGMENTOS DE LA TELEVISI\u00d3N IRAN\u00cd SOBRE LA NEGACI\u00d3N DEL HOLOCAUSTO MOSTRADO EN LA […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,20,16,17],"tags":[],"class_list":["post-1502","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-analisis-e-investigacion","category-iran","category-proyecto-documental-sobre-antisemitismo","category-supervision-de-portales-islamistas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1502"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1502\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}