{"id":1451,"date":"2006-11-10T00:00:00","date_gmt":"2006-11-10T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2006\/11\/10\/supervision-de-portales-islamistas-no-20\/"},"modified":"2016-01-14T16:21:55","modified_gmt":"2016-01-14T16:21:55","slug":"supervision-de-portales-islamistas-no-20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/supervision-de-portales-islamistas-no-20\/1451","title":{"rendered":"Supervisi\u00f3n de Portales Islamistas No. 20"},"content":{"rendered":"
\n

Video de mujahideen<\/em>s entrenando y operando en China (\u00abTurkestan oriental\u00bb) en portal islamista<\/strong><\/p>\n

El 8 de noviembre del 2006, los portales islamistas anunciaron un video de 32 minutos (http:\/\/switch3.castup.net\/cunet\/gm.asp?ai=214&ar=vcd-wmv&ak=null<\/a> ) mostrando a mujahideen<\/em> entrenando y operando en el distrito Xinjiang (Shing Yang) en China occidental, referido en el video como \u00abTurkestan oriental\u00bb.<\/p>\n

La pel\u00edcula comienza con un texto rodante que describe lo siguiente:<\/p>\n

    \n
  1. C\u00f3mo fue introducido el Islam en China occidental<\/li>\n
  2. La geograf\u00eda y demograf\u00eda de Turkestan oriental.<\/li>\n
  3. La historia moderna de los musulmanes en Turkestan oriental, con \u00e9nfasis en el tratamiento de los musulmanes y el Islam desde el advenimiento del Comunismo en China.<\/li>\n
  4. Las circunstancias que llevan al establecimiento del Partido Isl\u00e1mico en Turkestan oriental.<\/li>\n<\/ol>\n

    Luego, la cinta presenta evidencia que indica el envolvimiento del Partido Isl\u00e1mico en Turkestan oriental en la producci\u00f3n de bombas y granadas de mano, y en ataques. La pel\u00edcula muestra luego a dos mujahideen<\/em> enmascarados que entregan mensajes insisti\u00e9ndoles a los musulmanes en Turkestan oriental a comprometerse en el jihad y establecer un estado isl\u00e1mico en Turkestan oriental.<\/p>\n

    El portavoz clama que desde que el gobierno chino le obliga a la juventud musulmana a conocer la ideolog\u00eda comunista y esta determinado a corromper las creencias y la moral de la juventud musulmana, los musulmanes deben emprender el jihad y deben librarse a si mismos del mandato chino. Ellos agregan que bajo estas circunstancias, el jihad no es s\u00f3lo un deber colectivo obligante en la comunidad musulmana en conjunto (fard kifaya<\/em>), sino que es tambi\u00e9n un deber personal (fard ‘ayn<\/em>) obligatorio en cada musulm\u00e1n, y que por consiguiente todos los musulmanes deben participar directamente en el jihad o directamente [e.d., combatiendo] o indirectamente [e.d., ayudando a los mujahideen<\/em>].<\/p>\n

    Entre los versos del Cor\u00e1n que los portavoces citan est\u00e1n los siguientes: \u00abO Profeta, emprende el jihad a los incr\u00e9dulos e hip\u00f3critas y se severo con ellos; su refugio es el Infierno y el malvado regreso al hogar [9:73]\u00bb. \u00abO creyentes, no tomes a Mi enemigo y a tu enemigo por amigos, ofreci\u00e9ndoles amor, aunque no hayan cre\u00eddo en la verdad que ha venido a ustedes, expulsar al Mensajero y a ustedes porque creen en Al\u00e1 su Amo. Si van a emprender el jihad por Mi causa y buscan Mi buen placer, [pero ustedes] secretamente los [aman], yo s\u00e9 muy bien lo que ustedes ocultan y lo que han publicado… [60:1]\u00bb<\/p>\n

    El video muestra a otro mujahid<\/em> enmascarado en lo que parece ser una base de entrenamiento dando un mensaje a los musulmanes en Turkestan oriental. Detr\u00e1s de \u00e9l hay mujahideen<\/em> comprometidos en una sesi\u00f3n de entrenamiento. Aunque sus caras est\u00e1n parcialmente cubiertas, es bastante evidente que son de origen asi\u00e1ticos.<\/p>\n

    Al final, el video presenta una cita atribuida al gobernador chino de Turkestan oriental: \u00abSi nosotros deseamos poner fin a la crisis en Turkestan oriental, debemos matar a los religiosos de entre los musulmanes. \u00c9sta es la \u00fanica manera de controlar a Turkestan oriental… La religi\u00f3n isl\u00e1mica es incoherente con el Comunismo. Si dejamos al Islam [en paz] no podremos gobernar al Turkestan oriental. Nosotros [as\u00ed] tenemos que eliminar todo rastro de la religi\u00f3n isl\u00e1mica\u00bb.<\/p>\n

    Debajo est\u00e1n cuatro im\u00e1genes del video:<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Video que muestra a unidades de jihad entrenando y operando<\/strong><\/p>\n

    El 6 de noviembre del 2006, los portales islamistas anunciaron un video de 40 minutos titulado \u00abLas Lanzas Nobles\u00bb (Al-Rimah Al-‘Awali<\/em>) que muestra un grupo del jihad llamado Sariyyat Tabuk [1]<\/a> entrenando y llevando a cabo varias operaciones terroristas.<\/p>\n

    La pel\u00edcula comienza con escenas de ataques sobre veh\u00edculos y bases de las fuerzas de la coalici\u00f3n en Irak, y de combatientes del jihad que entrenan en un \u00e1rea abandonada, armados con lanzadores RPG y ametralladoras pesadas.<\/p>\n

    El video luego introduce al grupo de jihad Sariyyat Tabuk y los muestran prepar\u00e1ndose para un ataque. Uno de los miembros del grupo dirige un mensaje a las fuerzas extranjeras en Irak, diciendo: \u00ab\u00c9ste es nuestro mensaje a los americanos y sus [socios] de entre los traidores que traicionaron las dos Ciudades Santas [la Meca y Medina] y Bayt al-Maqdas [e.d., Jerusal\u00e9n]. Nosotros no vacilaremos en [servirle] a Al\u00e1. Daremos nuestras almas [de vuelta] a Al\u00e1… Por Al\u00e1, avanzaremos hacia ustedes…hasta que [liberen] a todos nuestros prisioneros en Arabia Saudita, Irak, Guant\u00e1namo, y en los pa\u00edses cristianos…Nosotros no [descansaremos] hasta que el \u00faltimo cristiano y [el \u00faltimo] jud\u00edo salgan de la tierra de las dos Ciudades Santas [e.d Arabia Saudita]\u00bb. Este discurso fue acompa\u00f1ado por canciones de jihad, y el siguiente verso del Cor\u00e1n fue recitado como trasfondo: \u00abNo pienses en aqu\u00e9llos que son asesinados a la manera de Al\u00e1 como muertos. No, ellos viven, y encuentran sustento en la presencia de Al\u00e1 [Cor\u00e1n 3:169]\u00bb. Otro miembro del grupo alienta a j\u00f3venes musulmanes a convertirse en m\u00e1rtires. Sus \u00faltimas palabras antes de prepararse para la operaci\u00f3n son \u00abHacia el Para\u00edso!\u00bb<\/p>\n

    La cinta finaliza con escenas de ataques de misiles y ataques con bombas de camino sobre las fuerzas de la coalici\u00f3n en Irak.<\/p>\n

    Debido a su contenido gr\u00e1fico, MEMRI est\u00e1 presentando una versi\u00f3n editada del video (http:\/\/switch3.castup.net\/cunet\/gm.asp?ClipMediaID=328575&ak=null<\/a> ).<\/p>\n

    Debajo est\u00e1n las im\u00e1genes del video:<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n<\/div>\n

    <\/p>\n
    \n

    [1]<\/a> Tabuk, una ciudad al noroeste de Arabia Saudita, fue el sitio de una importante incursi\u00f3n llevada a cabo por el Profeta Muhammad en 630 CE.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Video de mujahideens entrenando y operando en China (\u00abTurkestan oriental\u00bb) en portal islamista El 8 de noviembre del 2006, los portales islamistas anunciaron un video de 32 minutos (http:\/\/switch3.castup.net\/cunet\/gm.asp?ai=214&ar=vcd-wmv&ak=null ) mostrando a mujahideen entrenando y operando en el distrito Xinjiang (Shing Yang) en China occidental, referido en el video como \u00abTurkestan oriental\u00bb. La pel\u00edcula comienza […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16758,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6,17],"tags":[],"class_list":["post-1451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-supervision-de-portales-islamistas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1451\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}