{"id":1402,"date":"2006-10-04T00:00:00","date_gmt":"2006-10-04T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2006\/10\/04\/ministro-del-interior-saudita-principe-nayef-bin-abd-al-aziz-le-cortaremos-la-lengua-a-aquellos-que-intenten-distorsionar-al-islam-con-la-reforma-y-el-progreso-ellos-le-estan-sirviendo-a-occidente\/"},"modified":"2006-10-04T00:00:00","modified_gmt":"2006-10-04T00:00:00","slug":"ministro-del-interior-saudita-principe-nayef-bin-abd-al-aziz-le-cortaremos-la-lengua-a-aquellos-que-intenten-distorsionar-al-islam-con-la-reforma-y-el-progreso-ellos-le-estan-sirviendo-a-occidente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/ministro-del-interior-saudita-principe-nayef-bin-abd-al-aziz-le-cortaremos-la-lengua-a-aquellos-que-intenten-distorsionar-al-islam-con-la-reforma-y-el-progreso-ellos-le-estan-sirviendo-a-occidente\/1402","title":{"rendered":"Ministro del Interior saudita Pr\u00edncipe Nayef bin Abd Al-‘Aziz: Le cortaremos la lengua a aqu\u00e9llos que intenten distorsionar al Islam con la reforma y el progreso – Ellos le est\u00e1n sirviendo a Occidente"},"content":{"rendered":"
\n

Lo siguiente son extractos de un discurso del Ministro del Interior saudita Pr\u00edncipe Nayef bin Abd Al-‘Aziz, que fue presentado en Al-Majd Tv el 25 de septiembre del 2006.<\/em><\/p>\n

PARA VER ESTE SEGMENTO DE VIDEO, VISITE: http:\/\/www.memritv.org\/search.asp?ACT=S9&P1=1283<\/a>.<\/em><\/p>\n

Pr\u00edncipe Nayef bin Abd Al-‘Aziz:<\/strong> \u00abHermanos, no estamos solos en este mundo. No estamos viviendo en un planeta de nuestra propiedad. Estamos viviendo en el centro de este mundo, con todo lo bueno y lo malvado. Yo digo claramente que el mal de esta generaci\u00f3n es mucho peor que el de otras generaciones. Todos debemos saber que nuestro pa\u00eds – debido a que es el pa\u00eds del Islam, y porque es un pa\u00eds que implementa el Cor\u00e1n y el Sunna – es el blanco principal de las cosas que est\u00e1n sucediendo en el mundo\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abEstamos siendo apuntados desde muchas direcciones. Yo digo, con sumo dolor y pena, que estamos siendo apuntados por aqu\u00e9llos que exigen ser musulmanes. Esta gente se ha convertido en predicadores, instrumentos, y los que implementan la voluntad de los enemigos del Islam, as\u00ed lo sepan o lo ignoren\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abEl Jihad est\u00e1 aqu\u00ed. Debemos emprender el jihad contra los enemigos de Al\u00e1 aqu\u00ed. Los enemigos de Al\u00e1 est\u00e1n entre nosotros. Ellos claman ser musulmanes, aunque est\u00e1n tan lejos del Islam. Ellos se llaman a si mismos ‘reformistas’ o ‘predicadores’, y dicen que nosotros apoyamos a Occidente. Ellos nos son hostiles en estas tierras. Aunque al mismo tiempo, los occidentales y otros claman que nosotros somos el lugar de nacimiento de esta gente. \u00bfD\u00f3nde estamos nosotros? \u00bfPor qu\u00e9 no le decimos a esta gente quienes somos? \u00bfPor qu\u00e9 no argumentamos con ellos, discutimos cosas con ellos? \u00bfPor qu\u00e9 no respondemos a todo lo que dicen? Por qu\u00e9 no restringimos al ignorante de entre nosotros, o incluso a aqu\u00e9llos que piensan que son eruditos isl\u00e1micos?\u00bb<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abLos enemigos de los musulmanes han usado musulmanes y \u00e1rabes para corromper al Islam y a los \u00e1rabes. No pienso que ninguno de ustedes presente niegue este hecho\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abNo es un insulto al Islam en general que alguien tan simple e insignificante como Osama bin Laden sea considerado importante? \u00bfAcepta cualquiera esto? No s\u00f3lo es insignificante, sino que es un agente. \u00c9l fue agente de las agencias de inteligencias extranjeras, y todav\u00eda lo es – \u00e9l y aqu\u00e9llos que lo apoyan. Qui\u00e9nes establecieron Al-Qaeda?\u00bb<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abAl-Qaeda se ha aprovechado del dinero de bin Laden, y ellos lo colocaron a la vanguardia, porque est\u00e1 asociado con el reino saudita. Aunque \u00e9l es de otro pa\u00eds, recibi\u00f3 la ciudadan\u00eda saudita. \u00bfQui\u00e9n es Al-Zawahiri? Nosotros debemos preguntarnos, Qui\u00e9n es Abdallah ‘Azzam, el padre espiritual de esta gente?\u00bb<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abMis hermanos, el peligro es aun mayor. Incluso esa gente se ha convertido en herramientas en manos de los enemigos. A menos que enfrentemos la realidad con la verdad, el valor, y la evidencia, y si no detenemos a todos los transgresores que est\u00e1n intentando distorsionar el Islam con sus demandas de reforma y su corrupto progreso – esto ser\u00e1 peligroso. Esta gente ha sido tentada por Occidente, y han sido empleadas a su servicio. Nosotros estamos familiarizados con sus relaciones a elementos extranjeros. Estamos combati\u00e9ndoles y continuaremos combati\u00e9ndolos, y les cortaremos la lengua\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo siguiente son extractos de un discurso del Ministro del Interior saudita Pr\u00edncipe Nayef bin Abd Al-‘Aziz, que fue presentado en Al-Majd Tv el 25 de septiembre del 2006. PARA VER ESTE SEGMENTO DE VIDEO, VISITE: http:\/\/www.memritv.org\/search.asp?ACT=S9&P1=1283. Pr\u00edncipe Nayef bin Abd Al-‘Aziz: \u00abHermanos, no estamos solos en este mundo. No estamos viviendo en un planeta […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6,25],"tags":[],"class_list":["post-1402","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1402"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1402\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}