{"id":1299,"date":"2006-07-24T00:00:00","date_gmt":"2006-07-24T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2006\/07\/24\/la-crisis-del-medio-oriente-local-regional-y-global-con-armas-convencionales-y-nucleares-2-la-guerra-bajo-la-percepcion-de-iran-siria-y-el-hizbullah\/"},"modified":"2006-07-24T00:00:00","modified_gmt":"2006-07-24T00:00:00","slug":"la-crisis-del-medio-oriente-local-regional-y-global-con-armas-convencionales-y-nucleares-2-la-guerra-bajo-la-percepcion-de-iran-siria-y-el-hizbullah","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/la-crisis-del-medio-oriente-local-regional-y-global-con-armas-convencionales-y-nucleares-2-la-guerra-bajo-la-percepcion-de-iran-siria-y-el-hizbullah\/1299","title":{"rendered":"La crisis del Medio Oriente – local, regional, y global; Con armas convencionales y nucleares (2): La guerra bajo la percepci\u00f3n de Ir\u00e1n, Siria, y el Hizbullah"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\u00abAl atacar al L\u00edbano, el r\u00e9gimen sionista activ\u00f3 su propia extinci\u00f3n\u00bb<\/span><\/em><\/div>\n<\/dd>\n
\n
Presidente iran\u00ed Mahmoud Ahmadinejad, IRNA, 23 de julio del 2006.<\/div>\n<\/dd>\n<\/dl>\n

En los a\u00f1os ochenta la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica fue derrotada en Afganist\u00e1n por una milicia popular religiosa armada sunni con grandes cantidades de armamento sofisticado, y con el apoyo de los sauditas y los americanos.<\/p>\n

Hoy, este mismo tipo de guerra est\u00e1 siendo utilizando de una manera efectiva por el Hizbullah, una milicia religiosa popular chi\u00edta que est\u00e1 armada con grandes cantidades de armamento sofisticado, y con el apoyo iran\u00ed y ruso.<\/p>\n

Rusia no s\u00f3lo ha sido la columna vertebral del programa nuclear iran\u00ed; sino que tambi\u00e9n provee el principal cobertor diplom\u00e1tico para el Hizbullah y para las actividades de Ir\u00e1n. El Ministro del Exterior Ruso Sergey Lavrov ha ido tan lejos como para clamar que no existe ninguna conexi\u00f3n entre Ir\u00e1n y el Hizbullah. Rusia tampoco incluye al Hizbullah en su lista de organizaciones terroristas.<\/p>\n

Sin embargo, el modelo del Hizbullah difiere del modelo de Afganist\u00e1n en un aspecto importante: la profundidad de los lazos entre la milicia \u00abcliente\u00bb y el pa\u00eds \u00abbenefactor\u00bb. Mientras los lazos entre los mujahideen afghani y Arabia Saudita fueron lazos b\u00e1sicamente ef\u00edmeros de afiliaci\u00f3n religiosa, los lazos entre Ir\u00e1n y el Hizbullah son una simbiosis estrat\u00e9gica religiosa sin restricciones.<\/p>\n

Hizbullah no es una organizaci\u00f3n independiente libanesa. Es parte y un sector del estado iran\u00ed, e Ir\u00e1n ve en el Hizbullah a \u00abuno de los principales soportes de su seguridad estrat\u00e9gica\u00bb. Hizbullah es \u00abla primera l\u00ednea de defensa de Ir\u00e1n contra Israel\u00bb y Occidente. [1]<\/a> Uno de los fundadores del Hizbullah, Subhi Al-Tufeili, declar\u00f3 en una entrevista que el liderazgo del \u00abHizbullah es Velayat-e-Faqih – es decir, Ali Khamenei\u00bb. [2]<\/a><\/p>\n

Por estas razones, Ir\u00e1n tuvo la voluntad de comprometerse a si misma a un pacto militar conjunto con Siria para asegurar el firme flujo de armas al Hizbullah. El acuerdo fue firmado un mes antes del comienzo de la guerra, y los ministros de defensa de Ir\u00e1n y Siria anunciaron en la ocasi\u00f3n de la firma que \u00abIr\u00e1n ve la seguridad de Siria como la suya propia\u00bb. [3]<\/a><\/p>\n

En los a\u00f1os ochenta, los mujahideen vieron al r\u00e9gimen comunista afghani como un implante sovi\u00e9tico, en ausencia de una verdadera posesi\u00f3n en el \u00e1rea. Bajo percepci\u00f3n iran\u00ed, Israel es igualmente un implante extranjero occidental sin unas verdaderas ra\u00edces en la regi\u00f3n.<\/p>\n

Si Hizbullah no es aplastado, entonces ellos, Siria, Ir\u00e1n, y muchos otros en el Medio Oriente ver\u00e1n esto como una victoria de la \u00abresistencia\u00bb sobre las FID (Fuerzas de Defensa Israel\u00ed), sus armas americanas, y su benefactor americano. Esto reforzar\u00e1, en la manera de ver de los iran\u00edes y del Hizbullah, su creencia de que Israel est\u00e1 privado de alguna fuerza verdadera.<\/p>\n

En un discurso el 1 de febrero del 2006, el Presidente iran\u00ed Mahmoud Ahmadinejad etiquet\u00f3 a las superpotencias y a los pa\u00edses que deseaban negarle a Ir\u00e1n sus derechos (al desarrollo nuclear) de \u00absuperpotencias hechas de paja\u00bb. El Secretario General del Hizbullah Nasrallah, por su parte, ha llamado frecuentemente a Israel \u00abun estado de telara\u00f1as” – uno que puede ser destruido f\u00e1cilmente.<\/p>\n

A nivel regional, Mahmoud Ahmadinejad representa \u00abla Segunda Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica\u00bb, la cual se esfuerza por exportar la revoluci\u00f3n m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras de Ir\u00e1n. Ahmadinejad se ve a si mismo caminando en el sendero del arquitecto de la Revoluci\u00f3n isl\u00e1mica, el Ayatola Khomeini que hizo de la exportaci\u00f3n de la revoluci\u00f3n uno de los elementos fundamentales de su visi\u00f3n. [4]<\/a> As\u00ed, a la manera de ver de Ir\u00e1n, la lucha en el L\u00edbano no es s\u00f3lo una confrontaci\u00f3n con Israel. Es parte de la lucha por la hegemon\u00eda en el Medio Oriente.<\/p>\n

Deber\u00eda hacerse notar que varios l\u00edderes \u00e1rabes sunni (entre ellos el Rey ‘Abdallah de Jordania, el Presidente egipcio Hosni Mubarak, y al parecer el ministro del exterior saudita tambi\u00e9n) han recientemente tomado nota de la dimensi\u00f3n chi\u00edta en los \u00faltimos desarrollos regionales. El rey ‘Abdallah hasta advirti\u00f3 de una apuesta iran\u00ed para crear una \u00abmedia luna chi\u00edta\u00bb en el Medio Oriente.<\/p>\n

* Y. Carmon es el Presidente de MEMRI; A. Savyon es Director del Proyecto de Medios de Comunicaci\u00f3n de Ir\u00e1n en MEMRI; y N. Toobiyan y Y.Mansharof son compa\u00f1eros de Investigaci\u00f3n del Departamento de Estudios Iran\u00edes en MEMRI.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n
\n

[1]<\/a> Al-Sharq Al-Awsat<\/em> (Londres), 11 de mayo, 2006.<\/p>\n

[2]<\/a> http:\/\/www.memritv.org\/search.asp?ACT=s9&P1=1132.<\/p>\n

[3]<\/a> http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/articulos.cgi?Page=countries&Area=iran&ID=SP120406.<\/p>\n

[4]<\/a> Merece la pena hacer notar en este contexto la declaraci\u00f3n del portavoz del parlamento iran\u00ed, Gholam-Ali Haddad ‘Adel de que \u00abla sangre de Khomeini est\u00e1 en las venas de Nasrallah\u00bb. http:\/\/www.memritv.org\/search.asp?ACT=S9&P1=1199.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abAl atacar al L\u00edbano, el r\u00e9gimen sionista activ\u00f3 su propia extinci\u00f3n\u00bb Presidente iran\u00ed Mahmoud Ahmadinejad, IRNA, 23 de julio del 2006. En los a\u00f1os ochenta la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica fue derrotada en Afganist\u00e1n por una milicia popular religiosa armada sunni con grandes cantidades de armamento sofisticado, y con el apoyo de los sauditas y los americanos. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,20],"tags":[],"class_list":["post-1299","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-analisis-e-investigacion","category-iran"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1299\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}