{"id":1234,"date":"2006-05-10T00:00:00","date_gmt":"2006-05-10T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2006\/05\/10\/clerigo-egipcio-y-ex-conferencista-islamico-en-los-estados-unidos-hazem-sallah-abu-ismail-en-al-risala-tv-conferencias-sobre-los-judios-crean-conflictos-con-el-profeta-del-islam-muhammad-declarando\/"},"modified":"2006-05-10T00:00:00","modified_gmt":"2006-05-10T00:00:00","slug":"clerigo-egipcio-y-ex-conferencista-islamico-en-los-estados-unidos-hazem-sallah-abu-ismail-en-al-risala-tv-conferencias-sobre-los-judios-crean-conflictos-con-el-profeta-del-islam-muhammad-declarando","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/clerigo-egipcio-y-ex-conferencista-islamico-en-los-estados-unidos-hazem-sallah-abu-ismail-en-al-risala-tv-conferencias-sobre-los-judios-crean-conflictos-con-el-profeta-del-islam-muhammad-declarando\/1234","title":{"rendered":"Cl\u00e9rigo egipcio y ex conferencista isl\u00e1mico en los Estados Unidos Hazem Sallah Abu Isma’il en Al-Risala Tv: Conferencias sobre los jud\u00edos crean conflictos con el Profeta del Islam Muhammad, declarando que documentos de las Naciones Unidas afirman que el \u2018"},"content":{"rendered":"
\n

En la edici\u00f3n del 14 de abril del 2006, de su programa semanal en Al-Resala Tv,<\/em> La Redada<\/em>, en el que discute las batallas del Profeta Muhammad, el cl\u00e9rigo egipcio Hazem Sallah Abu Isma’il explica a su p\u00fablico que, seg\u00fan las estad\u00edsticas de las Naciones Unidas, \u00ablos jud\u00edos producen m\u00e1s del 82% de los video clips en el mundo\u00bb, y agrega que el \u00ab82% de todos los intentos por corromper a la humanidad se originan de los jud\u00edos\u00bb.<\/em><\/p>\n

Isma’il, abogado adinerado y hombre de negocios [1]<\/u><\/a> qui\u00e9n es tambi\u00e9n, seg\u00fan Al-Jazeera Tv, el encabezado del Comit\u00e9 para<\/em> la Aplicaci\u00f3n<\/em> del Shari’a de<\/em> la Uni\u00f3n<\/em> de Abogados Egipcios, [2]<\/u><\/a> fue un fuerte candidato de<\/em> la Hermandad Musulmana<\/em> para el distrito Dokki en las elecciones de noviembre del 2005 en Egipto, pero perdi\u00f3 en una sorpresiva derrota con un miembro del partido del Presidente egipcio Hosni Mubarak. [3]<\/u><\/a><\/em><\/p>\n

Seg\u00fan el canal de televisi\u00f3n saudita Iqra Tv, Isma’il es hijo del ex MP egipcio Jeque Sallah Abu Isma’il, y paso alg\u00fan tiempo en los Estados Unidos con su madre<\/em> la Dra. Nawwal<\/em> Nur quien vive en Los Angeles, con quien predic\u00f3 y ense\u00f1\u00f3 el Islam all\u00e1. En una entrevista del 15 de julio, 2004 con Iqra Tv sobre el tema del 11 de Septiembre, Isma’il declar\u00f3 que \u00e9l cre\u00eda que \u00abestos eventos [e.d. el 11 de Septiembre] fueron fabricados desde su salida como parte del fundamento global para la distorsi\u00f3n de la imagen del Islam […] un plan global comprensivo que incluye un aspecto en los medios de comunicaci\u00f3n\u00bb, y que \u00ablas autoridades all\u00ed [e.d. en los Estados Unidos] no quieren conducir una investigaci\u00f3n\u00bb.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de la conferencia del 14 de abril, 2006 del Jeque Hazem Sallah Abu Isma’il que fue presentada en Al-Risala Tv.<\/em><\/p>\n

PARA VER ESTE SEGMENTO, VISITE: http:\/\/www.memritv.org\/search.asp?ACT=S9&P1=1129.<\/em><\/p>\n

Este es seguido por extractos de la entrevista del 15 de julio, 2004 con Hazem Sallah Abu Isma’il y su madre<\/em> la Dra. Nawwal<\/em> Nur, en Iqra Tv.<\/em><\/p>\n

PARA VER ESTE SEGMENTO, VISITE: http:\/\/www.memritv.org\/search.asp?ACT=S9&P1=168.<\/em><\/p>\n

14 de abril del 2006: Sobre la Batalla de Badr<\/strong><\/p>\n

Jeque Hazem Sallah Abu Isma’il:<\/strong> \u00abTal como siempre digo, cuando estoy en un aeropuerto, veo a j\u00f3venes jud\u00edos con una causa, j\u00f3venes americanos con una causa, j\u00f3venes occidentales, j\u00f3venes orientales, j\u00f3venes japoneses – todos ellos tienen causas, que ellos respetan. Los j\u00f3venes musulmanes y \u00e1rabes, por otro lado, s\u00f3lo se preocupan por las muchachas bonitas y el placer… Este es el por qu\u00e9 siempre nos encontramos pisoteados.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abTal como les he dicho, seguido a la gran victoria de la Batalla de Badr, los musulmanes sent\u00edan alegr\u00eda y disfrutaron de estabilidad, pero los jud\u00edos, los hip\u00f3critas, y los infieles sent\u00edan una rabia hirviente y una furia hacia el Islam. Por ejemplo, si se encontraban a una mujer musulmana en el mercado, la acosaban. Tal como ustedes saben, cosas como esa tambi\u00e9n han pasado recientemente, siguientes a los eventos del 11 de Septiembre. Los musulmanes fueron acosados en los mercados de Am\u00e9rica y Europa. Hubieron algunos incidentes, aunque no muchos, en los que un hombre despojaba a una mujer musulmana de su velo en el mercado\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abEl 82% de todos los intentos por corromper a la humanidad se origina de los jud\u00edos\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abLos jud\u00edos est\u00e1n determinados a ser due\u00f1os de los medios de comunicaci\u00f3n, para controlar los o\u00eddos y los ojos de la juventud. Sabe usted que todas esas canciones que aparecen en las pel\u00edculas… El porcentaje de producci\u00f3n jud\u00eda de video clips en el mundo, seg\u00fan las estad\u00edsticas del 2003… Los jud\u00edos producen m\u00e1s del 82% de los videos clips en el mundo. Los jud\u00edos! \u00c9stas no son estad\u00edsticas isl\u00e1micas, sino estad\u00edsticas de la organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para los medios de comunicaci\u00f3n, la cultura, y la ciencia. El ochenta y dos por ciento de todos los intentos por corromper a la humanidad se origina de los jud\u00edos. Usted debe saber esto para que podamos saber lo que debe hacerse.<\/p>\n

\u00abEl control de los jud\u00edos de los medios de comunicaci\u00f3n involucr\u00f3 a poetas, tales como Ka’b Ibn Al-Ashraf. \u00c9l fue un poeta muy conocido. Al igual que los actores internacionales, era alto, de piel justa, guapo, bien parecido, y perfumado – el pin\u00e1culo del esplendor y la gloria. \u00a1Una bonita vista! \u00c9l era un poeta, y empez\u00f3 a escribir poemas sobre… Ha o\u00eddo hablar usted de Salman Rushdie? \u00bfHa o\u00eddo hablar usted acerca de esa mujer de la Pen\u00ednsula India o Bangladesh, que escribi\u00f3 en contra del Islam? \u00c9l escribi\u00f3 en contra del Islam al igual como lo hacen hoy.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abEste personaje Ka’b comenz\u00f3 publicando poemas sobre las esposas de los musulmanes. \u00c9l se refiri\u00f3 a las esposas de los musulmanes, perjudicando su honor. En otros poemas maldecir\u00eda al Profeta, lo ridiculizar\u00eda, y dir\u00eda cosas impropias sobre \u00e9l. En un tercer tipo de poema, maldecir\u00eda a los compa\u00f1eros del Profeta, y los comparar\u00eda con animales – perros, ovejas, y camellos. \u00c9ste era un tipo de insulto. Los \u00e1rabes de aquellas \u00e9pocas amaban la poes\u00eda, tal como dice el verso: ‘La poes\u00eda es el idioma de los \u00e1rabes’. Para los \u00e1rabes, la poes\u00eda es m\u00e1s afilada que la espada\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abEl Islam no combati\u00f3 a los jud\u00edos porque eran jud\u00edos, sino porque violaron los acuerdos\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abLuego un terrible incidente tuvo lugar, cuando mataron a un musulm\u00e1n. Si alguien alguna vez les pregunta c\u00f3mo fue que los musulmanes llegaron a combatir a los jud\u00edos, d\u00edganles que el Islam no combati\u00f3 a los jud\u00edos porque son jud\u00edos, sino porque violaron los acuerdos.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abUna mujer de la tribu Qaynuq’a fue al mercado jud\u00edo a comprar oro a un orfebre. Fue a comprar un anillo o unos aretes. Se sent\u00f3, y un jud\u00edo le pregunt\u00f3: ‘Por qu\u00e9 te cubres el rostro?’<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abMientras estaba sentada, preocupada con [su negocio], \u00e9l tom\u00f3 un alfiler, y lo us\u00f3 para atar el borde de su ropa a su propio vestido. Ella fue renuente de revelar su rostro, pero cuando se levant\u00f3 con el borde de su vestido fijado, estuvo expuesta – la parte m\u00e1s baja de su cuerpo estaba expuesta. Sus partes privadas estaban expuestas. Esto es algo horrendo para los \u00e1rabes normales, si hablar de los musulmanes.<\/p>\n

\u00abEsta no fue la primera vez que tal cosa ocurri\u00f3. Los jud\u00edos acechar\u00edan a los musulmanes en el mercado una y otra vez, tal como le he dicho. Los jud\u00edos se congregaron alrededor de ella y comenzaron a re\u00edrse: ‘No quer\u00edas revelar tu rostro?!’ Aplaudieron y estaban contentos. La sangre hirvi\u00f3 en las venas de uno de los musulmanes, y se acerc\u00f3 al jud\u00edo que hizo esto, y lo mat\u00f3. Los jud\u00edos fueron donde el musulm\u00e1n y lo mataron en el mercado.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abEn nuestro propio estado isl\u00e1mico, nuestro propio gobierno, las partes privadas de las mujeres est\u00e1n siendo expuestas, y se est\u00e1n matando a muchos hombres? \u00bfEs esto a lo que hemos llegado? No obstante, el Profeta no combati\u00f3 o mat\u00f3 a los jud\u00edos. \u00c9l fue a ellos y les dijo: ‘Ustedes no permanecer\u00e1n en Al-Madina despu\u00e9s de esto'\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abCuan maravillosa es la justicia y sabidur\u00eda del Islam\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abCuan maravillosa es la justicia y sabidur\u00eda del Islam. Cuan maravilloso, hermanos, es… c\u00f3mo deber\u00eda ponerlo… el sue\u00f1o del Islam. Cuan maravilloso es la tranquilidad del Islam, mientras confronta a esos violadores de acuerdos. \u00bfPero piensa usted que mientras estaban fuera de Al-Madina se quedaron callados? Ka’b Ibn Al-Ashraf, sobre quien le coment\u00e9, escribi\u00f3 un poema [anti-musulm\u00e1n], y lo distribuy\u00f3 ampliamente y lejos.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abYo s\u00e9 que mucha gente comenzar\u00e1 habl\u00e1ndome sobre ‘las operaciones suicidas’, las operaciones de b\u00fasqueda del martirio, asesinatos pol\u00edticos, y as\u00ed sucesivamente, s\u00f3lo porque el Profeta dio la orden de matar a Ka’b Ibn Al-Ashraf. \u00c9l dio la orden porque K’ab era la m\u00e1quina de la propaganda, el aparato para empujar la moral en el campamento de los combatientes jud\u00edos. Ka’b Ibn Al-Ashraf no era el tipo de persona sobre el cual uno podr\u00eda decir: Simplemente disp\u00e1rale, y morir\u00e1. \u00c9l era el aparato para empujar la moral en el ej\u00e9rcito jud\u00edo. Era el aparato para la propaganda militar en el ej\u00e9rcito jud\u00edo.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abY as\u00ed, la historia de Ka’b Ibn Al-Ashraf llego a su final. \u00c9ste fue el fin de uno de los portavoces de la propaganda jud\u00eda. Algunas personas hoy nos quieren hacer responsables. Ellos dicen: ‘Lo que ustedes hicieron fue un asesinato pol\u00edtico’.<\/p>\n

\u00abLo que el Profeta hizo no fue un asesinato pol\u00edtico, sino un acto que fue parte de una guerra. Adem\u00e1s, el Profeta no cometi\u00f3 este asesinato pol\u00edtico hasta que a los musulmanes se le permitiera combatir y emprender el jihad\u00bb.<\/p>\n

15 de julio del 2004, Iqra Tv<\/strong><\/p>\n

Anfitri\u00f3n:<\/strong> \u00abMe gustar\u00eda preguntarle por la imagen del Islam y la de los musulmanes en los Estados Unidos siguientes a los eventos del 11 de Septiembre. Fue esta imagen distorsionada completamente?\u00bb<\/p>\n

Nawwal Nur:<\/strong> \u00abNo, para nada, alabanzas a Al\u00e1. El n\u00famero de musulmanes all\u00e1 se ha elevado, y la gente sabe m\u00e1s del Islam. Inicialmente, estaban muy sorprendidos de escuchar que existe una religi\u00f3n tal como esta, y luego comenzaron a leer cada vez m\u00e1s sobre esta. La cultura isl\u00e1mica aument\u00f3 en este per\u00edodo. Yo no creo eso?\u00bb<\/p>\n

Anfitri\u00f3n:<\/strong> \u00abNo cambio este evento horrible, condenado por todos los musulmanes en el mundo, la imagen del Islam en los Estados Unidos?\u00bb<\/p>\n

Nawwal Nur:<\/strong> \u00abNo, en lo absoluto, ni siquiera ha sido probado que los musulmanes lo cometieron. Ni siquiera ha habido una investigaci\u00f3n, no hay nada. Est\u00e1n desconcertados sobre lo que pas\u00f3. Por eso comenzaron a aprender sobre el Islam. Es realmente posible que el Islam instigara tal cosa? No, imposible. Por eso m\u00e1s gente se ha convertido al Islam\u00bb.<\/p>\n

Anfitri\u00f3n:<\/strong> \u00abAun cuando fu\u00e9semos a clamar que algunos musulmanes cometieron tal cosa y acept\u00e1ramos esto hipot\u00e9ticamente, entonces la responsabilidad de esto yace directamente en aqu\u00e9llos que lo cometieron, no en el Islam\u00bb.<\/p>\n

Nawwal Nur:<\/strong> Cierto. Los Estados Unidos est\u00e1n llenos de terrorismo y de bandas, y tienen violencia, asesinatos y perversiones. Es el Cristianismo responsable por todo esto?\u00bb<\/p>\n

Anfitri\u00f3n:<\/strong> \u00abNo, claro que no.\u00bb<\/p>\n

Nawwal Nur:<\/strong> \u00abEn lo absoluto, me refiero, \u00e9stos son casos individuales?\u00bb<\/p>\n

Anfitri\u00f3n:<\/strong> \u00abAun s\u00ed alg\u00fan musulm\u00e1n cometi\u00f3 un error, es su responsabilidad y no la del Islam, no del Islam. Se\u00f1or, est\u00e1 usted de acuerdo con la descripci\u00f3n de su madre?\u00bb<\/p>\n

Abu Isma’il:<\/strong> \u00abNo… Se\u00f1or, existe una diferencia entre presentar el verdadero asunto y presentar el asunto fabricado por los medios de comunicaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

Anfitri\u00f3n:<\/strong> \u00abBien!\u00bb<\/p>\n

Abu Isma’il:<\/strong> \u00abSoy uno de aqu\u00e9llos que creen que estos eventos fueron fabricados desde su salida como parte del fundamento global para la distorsi\u00f3n de la imagen del Islam. Yo me refiero a que esto es parte de un plan global comprensivo que incluye un aspecto en los medios de comunicaci\u00f3n. Inclusive antes de que estos eventos tuvieran lugar hubo preparaci\u00f3n para ellos?<\/p>\n

\u00abExiste un plan fabricado, o una imagen fabricada del Islam. Ellos dicen, ‘Vengan y les mostraremos el Islam, el cual es tal y cual cosa’. Ellos no ven que si culpan a los musulmanes de derrumbar dos edificios en los Estados Unidos el 11 de Septiembre, as\u00ed que cu\u00e1ntos edificios derrumbaron ellos en Palestina, Afganist\u00e1n, o Irak?<\/p>\n

\u00abCu\u00e1l es el n\u00famero de edificios que la propia Estados Unidos derrumb\u00f3 en estos pa\u00edses? Al mismo tiempo, lo asombroso es la conmoci\u00f3n en los Estados Unidos, produciendo fundamentalismo nacional.<\/p>\n

\u00abLuego, fui sorprendido por cierta cuesti\u00f3n, y la verdad es que no hice el esfuerzo para encontrarla pero la le\u00ed en uno de los peri\u00f3dicos publicados en los Estados Unidos. Este dijo, ‘Nosotros no les vamos a decir si se ha demostrado que los musulmanes llevaron a cabo los eventos del 11 de Septiembre o no'\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00ab‘Les diremos el por qu\u00e9 las autoridades americanas insisten en no conducir una investigaci\u00f3n en qui\u00e9n caus\u00f3 estos eventos?’ Las autoridades all\u00e1 no quieren conducir una investigaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n
\n

[1]<\/a> http:\/\/abcnews.go.com\/International\/wireStory?id=1284996&page=3<\/a> 5 de noviembre, 2005.<\/p>\n

[2]<\/a> http:\/\/www.aljazeera.net\/NR\/exeres\/B68AD6B4-99CF-4D6D-9B6D-4374A9D1F1AB.htm<\/a> .<\/p>\n

[3]<\/a> Associated Press (Prensa Asociada), Principal Contendor de Mubarak Pierde Ahora Esca\u00f1o del Parlamento, a la Hermandad Musulmana le Va Bien, 10 de noviembre, 2005.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En la edici\u00f3n del 14 de abril del 2006, de su programa semanal en Al-Resala Tv, La Redada, en el que discute las batallas del Profeta Muhammad, el cl\u00e9rigo egipcio Hazem Sallah Abu Isma’il explica a su p\u00fablico que, seg\u00fan las estad\u00edsticas de las Naciones Unidas, \u00ablos jud\u00edos producen m\u00e1s del 82% de los video […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,6,16],"tags":[],"class_list":["post-1234","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egipto","category-comunicados-especiales","category-proyecto-documental-sobre-antisemitismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1234\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}