{"id":1206,"date":"2006-04-11T00:00:00","date_gmt":"2006-04-11T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2006\/04\/11\/el-pak-y-otros-islamistas-turcos-intentan-bloquear-a-general-secular-de-alto-cargo-militar\/"},"modified":"2006-04-11T00:00:00","modified_gmt":"2006-04-11T00:00:00","slug":"el-pak-y-otros-islamistas-turcos-intentan-bloquear-a-general-secular-de-alto-cargo-militar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/el-pak-y-otros-islamistas-turcos-intentan-bloquear-a-general-secular-de-alto-cargo-militar\/1206","title":{"rendered":"El PAK y otros islamistas turcos intentan bloquear a General secular de alto cargo militar"},"content":{"rendered":"
\n

A pesar de los tres golpes militares en las \u00faltimas d\u00e9cadas, el ej\u00e9rcito turco es la instituci\u00f3n m\u00e1s respetuosa y confiable en el pa\u00eds, cal igual que el guardi\u00e1n y garante del legado de Mustafa Kemal Ataturk – una rep\u00fablica turca secular pro-occidental.<\/em><\/p>\n

Pero a la manera de ver de los islamistas en Turqu\u00eda, un jefe fuerte y guerrero del personal general propondr\u00eda una amenaza a sus esfuerzos por mover a Turqu\u00eda del secularismo al islamismo.<\/em><\/p>\n

Se espera que el comandante militar turco Gen. Mehmet Yasar Buyukanit, claro y rudo anti-islamista en terrorismo, se convierta en el pr\u00f3ximo jefe de personal general en agosto del 2006. Desde el a\u00f1o pasado, ha sido emprendida una campa\u00f1a para empa\u00f1ar la reputaci\u00f3n del Gen. Buyukanit, para bloquearlo de este cargo.<\/em><\/p>\n

Primero hubieron alegatos en esta campa\u00f1a, esparcidos a trav\u00e9s de varios portales, de que el Gen. Buyukanit no era de \u00absangre pura\u00bb turca, sino que ten\u00eda elementos sabateanos jud\u00edos en su \u00e1rbol familiar. Se denuncio en estos portales que, de acuerdo con las tradiciones de los sabateanos, hab\u00eda casado a su hija con un sabateano \u00abcertificado\u00bb. Un portal islamista anunci\u00f3 una larga lista de nombres y n\u00fameros de identificaci\u00f3n de ciudadan\u00eda de miembros del \u00e1rbol geneal\u00f3gico del Gen. Buyukanit, para \u00abdemostrar\u00bb que \u00e9l no era un \u00abverdadero\u00bb turco. [1]<\/u><\/a> La p\u00e1gina principal del portal desafi\u00f3 al Gen. Buyukanit: \u00abSi usted tiene coraje, demu\u00e9strenos que no es un jud\u00edo donme [e.d. un cripto-jud\u00edo; sabateano convertido al Islam]!\u00bb [2]<\/u><\/a><\/em><\/p>\n

Luego, a principios de marzo del 2006 lleg\u00f3 una acusaci\u00f3n contra \u00e9l en el asunto del atentado del 9 de noviembre,<\/em> 2005 a<\/em> una librer\u00eda en el principal pueblo kurdo de Semdinli, cuyo due\u00f1o fue un ex miembro kurdo del PKK. [3]<\/u><\/a><\/em><\/p>\n

Los cargos contra el Gen. Buyukanit fueron preparados por el abogado auxiliar del distrito para la ciudad de Van, el fiscal Ferhat Sarikaya que en octubre del 2005 hab\u00eda acusado y encarcelado al Profesor Yucel Askin, presidente de<\/em> la Universidad Yuzuncu<\/em> Yil (UYY) en Van [4]<\/u><\/a> qui\u00e9n fue conocido por detener las actividades islamistas en la universidad.<\/em><\/p>\n

Los cargos en contra del Gen. Buyukanit crearon una tormenta pol\u00edtica en Turqu\u00eda. El ej\u00e9rcito llam\u00f3 a los cargos un ataque de una cierta secta de islamistas sobre las Fuerzas Armadas Turcas (TSK), e indic\u00f3 que los seguidores del l\u00edder Islamista turco Fethullah Gulen [5]<\/u><\/a> y algunos miembros del PAK estaban involucrados<\/em><\/p>\n

Como consecuencia, el 23 de marzo, los medios de comunicaci\u00f3n turcos informaron de la remoci\u00f3n del jefe de inteligencia de Consejo de Administraci\u00f3n de Seguridad turca Sabri Uzun por declaraciones que infieren que el ej\u00e9rcito estaba detr\u00e1s de los eventos de Semdinli. Luego, una investigaci\u00f3n del Fiscal del Ministerio de Justicia Sarikaya encontr\u00f3 que los cargos contra el Gen. Buyukanit no ten\u00edan \u00abla base requerida\u00bb para realizar la acci\u00f3n legal.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de la cobertura de la prensa turca a la crisis:<\/em><\/p>\n

\u00abPrimero el rector, ahora el general\u00bb,<\/strong><\/p>\n

El redactor Bekir Coskun del diario turco de corriente principal secular Hurriyet<\/em> escribi\u00f3: [6]<\/a> \u00abla fisura se est\u00e1 profundizando entre el gobierno del [PAK] y todos los conceptos e instituciones que est\u00e1n defendiendo la rep\u00fablica secular. Ahora las l\u00edneas est\u00e1n m\u00e1s claras, las actitudes son m\u00e1s fuertes, [y] los ataques son m\u00e1s frecuentes. El religionista [e.d. el islamista] ha abandonado su calma, suavizado su actitud. El juego ha terminado. […] ‘Primero el rector, ahora el general…’ Las acusaciones dirigidas al Gen. Yasar Buyukanit – qui\u00e9n se espera se convierta en el jefe del personal general en el pr\u00f3ximo per\u00edodo – es adonde tenemos que ir, siguiendo a la purga del [gobierno del PAK] de miles de seguidores seculares de Ataturk de las posiciones de gobierno. Parece ser que los comandantes de las fuerzas armadas son los pr\u00f3ximos en l\u00ednea\u00bb.<\/p>\n

En un editorial principal titulado \u00abLa Meta es Desgastar al Gen. Buyukanit, el redactor Mehmet Y. Yilmaz de Hurriyet<\/em> escribi\u00f3: [7]<\/a> \u00ab[…] Primero esparcieron mentiras sobre los or\u00edgenes \u00e9tnicos de la familia del Gen. Buyukanit [alegando el linaje sabateano\/jud\u00edo]. […] Ahora en la agenda es la acusaci\u00f3n del fiscal de Van que ‘Buyukanit intent\u00f3 influir en la magistratura’. Ellos basan su acusaci\u00f3n en lo que el Gen. Buyukanit dijo sobre un soldado que seg\u00fan se alega estuvo involucrado en el incidente de Semdinli: ‘Yo lo conozco, \u00e9l es un buen tipo’. El resto de la declaraci\u00f3n de Buyukanit, ‘As\u00ed sea \u00e9l culpable o no ser\u00e1 determinado por la investigaci\u00f3n’, ha sido omitido por alguna raz\u00f3n […]\u00bb.<\/p>\n

El redactor Meric Koyatasi del diario de corriente principal secular Aksam<\/em> escribi\u00f3: [8]<\/a> \u00ab[…] Aun cuando no se tuvo noticias directamente de boca del gobierno, se sabe que los c\u00edrculos cercanos al gobierno del [PAK] est\u00e1n intentando bloquear al Gen. Buyukanit. […] El fiscal es famoso por su acusaci\u00f3n anterior al rector de la universidad en Van [Profesor de la UYY] Yucel Askin quien no hab\u00eda permitido a los [defensores] del shari’a<\/em> organizarse en la sede de la universidad […].<\/p>\n

\u00abTodos ya sabemos que ciertos c\u00edrculos quieren diluir y corroer a nuestro ej\u00e9rcito. \u00c9stos [c\u00edrculos] han trabajado y organizado, secreta e incansablemente, desde la fundaci\u00f3n de la Rep\u00fablica [de Turqu\u00eda] en [1923] […] El prejuicio [en la magistratura] basado en ideolog\u00edas, creencias, la cultura, y formas de educaci\u00f3n es muy, muy peligroso […]\u00bb.<\/p>\n

En un art\u00edculo titulado \u00abPol\u00edtica Interferida con lo Militar\u00bb, el redactor Ali Sirmen del diario secular de centro izquierda Cumhuriyet<\/em>, escribi\u00f3: [9]<\/a> \u00ab[…] Se sabe bien que en el proceso de re-formar a Turqu\u00eda seg\u00fan su propia ideolog\u00eda, el gobierno del PAK est\u00e1 apuntando al ej\u00e9rcito […] El Gen. Kemal Yavuz dijo claramente en una oportunidad, ‘El ej\u00e9rcito siempre ha sido el \u00faltimo blanco de cualquier gobierno que bas\u00f3 su existencia en la religi\u00f3n’. […]<\/p>\n

\u00abPerm\u00edtanme subrayar algunas extra\u00f1as coincidencias. Se sabe bien que el gobierno del PAK no est\u00e1 contento con las universidades, especialmente la Universidad Yuzuncu Yil y su rector en Van, Yucel Askin. Por consiguiente, el fiscal de Van Ferhat Sarikaya aparece en el escenario y prepara la acusaci\u00f3n [contra Askin], la cual fue rechazada por la mayor\u00eda de las autoridades legales. […] Todos tambi\u00e9n sabemos que algunos c\u00edrculos cercanos al PAK se sienten inc\u00f3modos con [el futuro jefe de personal general] Gen. Buyukanit […]. [As\u00ed que, de nuevo, el fiscal] Sarikaya prepara una acusaci\u00f3n terrible contra Buyukanit […]\u00bb<\/p>\n

El papel tras bastidores del PAK y los islamistas<\/strong><\/p>\n

La pregunta de qui\u00e9n est\u00e1 detr\u00e1s de los esfuerzos por bloquear al Gen. Buyukanit del alto puesto militar ha estado en la agenda de los medios de comunicaci\u00f3n turcos desde que la acusaci\u00f3n de Semdinli se hizo p\u00fablica a principios de marzo del 2006. Lo siguiente son extractos de los art\u00edculos de los redactores turcos a esta pregunta:<\/p>\n

\u00abMiembros del PAK est\u00e1n jubilosos\u00bb<\/p>\n

\u00abAlgunos miembros del PAK estaban jubilosos con la acusaci\u00f3n del fiscal de Van [al Gen. Buyukanit], el cual [e.d. el fiscal] envi\u00f3 al fiscal militar de la Oficina de Personal General para su examen e investigaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00abEl MP del PAK de Adiyaman, Faruk Unsal, dijo: ‘[…] La acusaci\u00f3n preparada por la oficina del fiscal de Van ha hecho lo que nosotros fuimos incapaces hacer’.<\/strong><\/p>\n

\u00abEl MP del PAK de Manisa, Hakan Tasci, dijo: ‘Lo que dejamos de hacer est\u00e1 ahora siendo completado por el fiscal de Van. […] \u00c9l tiene raz\u00f3n\u00bb.<\/strong> [10]<\/a><\/p>\n

\u00abEl PAK y el ej\u00e9rcito turco\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00ab[…] El Primer Ministro Erdogan dice, ‘\u00c9sta es una cuesti\u00f3n entre el ej\u00e9rcito y la magistratura, a los cuales el PAK no es de forma alguna un partido’. […] En la realidad, las declaraciones de los MPs del PAK muestran que el PAK se coloca del lado de la acusaci\u00f3n y con el fiscal acusador [que lo prepar\u00f3], y que est\u00e1n contentos por los cargos [contra el Gen. Buyukanit]. Parecer\u00eda ser que algo que desgaste a las fuerzas armadas hace feliz al PAK. […] La raz\u00f3n por la que el nombre del comandante de las Fuerzas Armadas aparece en la acusaci\u00f3n es el testimonio ante la comisi\u00f3n de investigaci\u00f3n parlamentaria [investigando los incidentes de Semdinli] por el hombre de negocios de Diyarbakir Mehmet Ali Altindag. [11]<\/a> Altindag fue invitado a testificar ante la comisi\u00f3n por el MP del PAK Cavit Torun de Diyarbakir. Cavit Torun tambi\u00e9n fue anteriormente el abogado de Altindag [cuando Altindag fue acusado de afiliaci\u00f3n con el Hizbullah].<\/p>\n

\u00abCuando el fiscal de [Van] exigi\u00f3 [s\u00f3lo] los archivos del testimonio de Altindag ante la comisi\u00f3n [fuera del testimonio de unos 40 testigos], fue de nuevo un MP del PAK, Musa Savcioglu – presidente de la Comisi\u00f3n Semdinli – qui\u00e9n [en secreto] envi\u00f3 los archivos secretos al fiscal de Van [sin informarle al resto de la comisi\u00f3n] […]\u00bb. [12]<\/a><\/p>\n

Es la investigaci\u00f3n contra el Gen. Buyukanit una venganza del PAK por su acci\u00f3n en 1983 [contra el l\u00edder islamista Fethullah Gulen]?<\/strong><\/p>\n

\u00abEn 1983, [el anterior -] Coronel Yasar Buyukanit fue comandante de la Escuela Secundaria Militar Kuleli. [Para ese momento] la comunidad recientemente organizada del [l\u00edder de la secta islamista turca] Fethullah [Gulen] – el cual est\u00e1 ahora muy extendido – pudo infiltrarse [en la escuela Kuleli, enrolando] a 80 de sus estudiantes en ella. Estos estudiantes se habr\u00edan convertido en futuros comandantes! […] Un comit\u00e9 disciplinario, de cinco funcionarios encabezados por Buyukanit, expuls\u00f3 a todos los 80. […]<\/p>\n

\u00abAhora, despu\u00e9s del veredicto de Van, uno no puede dejar de preguntarse: ‘Es esta venganza [a la acci\u00f3n del Gen. Buyukanit en 1983 ], por algunos seguidores de Fethullah quienes han sido colocados en altos cargos p\u00fablicos del PAK?'\u00bb [13]<\/a><\/p>\n

\u00abLos seguidores de Fethullah que ten\u00edan como objetivo al Gen. Buyukanit est\u00e1n bajo la sombra del PAK<\/strong><\/p>\n

\u00abCu\u00e1l podr\u00eda ser el objetivo de los c\u00edrculos que quieren desgastar al Gen. Yasar Buyukanit? Para crear confusi\u00f3n en la opini\u00f3n p\u00fablica sobre Buyukanit, quien es seguidor de [los principios de] Ataturk y un soldado patri\u00f3tico… […]<\/p>\n

\u00abEl complot fue liderado por el diario matutino de Fethullah Zaman<\/em>, y el religionista [e.d. islamista] y los portales divisivos [separatistas]… […] Hace algunos a\u00f1os, Fethullah Gulen tuvo como objetivo a [otro l\u00edder militar] el comandante de la Fuerza A\u00e9rea Gen. Ahmet Corekci – ya que el Gen. Corekci hab\u00eda identificado, uno a uno, a los funcionarios de Fethullah y a los NCOs en la Fuerza a\u00e9rea… […]<\/p>\n

\u00abEn esos d\u00edas en las residencias de la base de la Fuerza A\u00e9rea en Eskisehir, las esposas de los NCO ten\u00edan puesto burkahs negros, y un coronel lugarteniente estaba besando las manos de su NCO debido a la \u00faltima alta posici\u00f3n dentro de la secta [Fethullah]… Luego fue el turno de apuntar al Comandante de los Cuerpos Armados Maltepe Gen. Silahcioglu; El Zaman<\/em> de Fethullah hab\u00eda informado [falsamente] que el ‘Comandante [Silahcioglu] destruy\u00f3 los alminares de la mezquita…’ El Gen. Silahcioglu era un seguidor de Ataturk, y un soldado patriota… Por consiguiente, [los seguidores] de Fethullah estaban inc\u00f3modos con \u00e9l.<\/p>\n

\u00abNo est\u00e1n todos los seguidores del bar\u00f3n religionista [e.d. Fethullah Gulen] qui\u00e9n apunto al Comandante de las Fuerzas de Tierra Gen. Buyukanit – sin evidencia – bajo la sombra del gobierno del PAK? Los fethullahistas tienen el poder pol\u00edtico para influir en la magistratura, dirigir los medios de comunicaci\u00f3n, e inclusive intimidar a los due\u00f1os de bancos amenazando que sus seguidores podr\u00edan retirar todos sus fondos de sus bancos… Es un hecho que los fethullahistas saben usar muy bien su poder pol\u00edtico y econ\u00f3mico. Son expertos en insertar su influencia en la magistratura, la polic\u00eda, la pol\u00edtica y en la econom\u00eda [del pa\u00eds] […]\u00bb [14]<\/a><\/p>\n

L\u00edder de la oposici\u00f3n Baykal: \u00abEsta operaci\u00f3n [contra el ej\u00e9rcito] fue planeada en la oficina del PM por su director oficial\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abEn una conferencia de prensa, el Presidente del CHP (Partido Republicano del Pueblo) Deniz Baykal fue pedido que evaluara los rumores de que Omer Dincer, el director de personal de la oficina del Primer Ministro Erdogan, estaba detr\u00e1s de la acusaci\u00f3n de Semdinli [e.d. del Gen. Buyukanit]. Baykal dijo: ‘La mentalidad del director de personal de la Oficina del Primer Ministro no es ninguna que respete a la rep\u00fablica democr\u00e1tica de la turqu\u00eda secular – tal como es evidenciado por sus propias publicaciones y reconocimientos. Durante alg\u00fan tiempo en Turqu\u00eda, ha habido un ataque intencional y continuado contra las instituciones de la Rep\u00fablica y sus logros. Esta operaci\u00f3n est\u00e1 siendo planeada en las oficinas del primero ministro y su director de personal’. [15]<\/a><\/p>\n

Ministerio de Justicia para la acci\u00f3n disciplinaria en contra del fiscal<\/strong><\/p>\n

\u00abInspectores del Ministerio de Justicia enviados a investigar al fiscal Van Ferhat Sarikaya seguido a sus alegatos contra el Gen. Yasar Buyukanit ha completado su informe. Los inspectores han llamado a acciones disciplinarias contra Sarikaya, denotando que sus cargos contra Buyukanit ‘no ten\u00edan la base requerida'\u00bb. [16]<\/a><\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n
\n

[1]<\/a> www.ulusalihanet.com (significando en turco: nationaltreason.com) (traici\u00f3nnacional.com).<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

[2] En Turqu\u00eda, ning\u00fan miembro de una minor\u00eda no-musulmana sirve en uniforme, ni en el ej\u00e9rcito (m\u00e1s all\u00e1 del servicio militar compulsivo) o en alguna fuerza policial o de seguridad. Ning\u00fan no-musulm\u00e1n es miembro de la magistratura (tal como fiscales, jueces etc.) o mantienen alguna posici\u00f3n de alto rango en alg\u00fan ministerio gubernamental (Ej. no existe ning\u00fan diplom\u00e1tico turco no-musulm\u00e1n).<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

[3] PKK (Partido Obrero de Kurdist\u00e1n), una organizaci\u00f3n separatista kurda la cual est\u00e1 en la lista americana de organizaciones terroristas. La lucha de Turqu\u00eda en contra del terrorismo del PKK durante las \u00faltimas tres d\u00e9cadas ha producido la muerte de m\u00e1s de 30,000 ciudadanos turcos. Recientemente la violencia del PKK ha realizado una escalada en muchos pueblos principalmente al sudeste de la turqu\u00eda kurda y en Estambul resultando en bajas diarias.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

[4] V\u00e9ase MEMRI Despacho Especial No. 1014, \u00abEl Intento del Gobierno del PAK para Mover a Turqu\u00eda del Secularismo al Islamismo (Parte I): El Enfrentamiento con las Universidades de Turqu\u00eda\u00bb, 1 de noviembre del 2005, http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/articulos.cgi?Page=countries&Area=turkey&ID=SP101405.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

[5] Se sabe que Fethullah Gulen es un defensor a muerte del shari’a<\/em> y de un califato en Turqu\u00eda, pero ha sido en recientes a\u00f1os una voz relativamente moderada que defiende el dialogo interreligioso (qu\u00e9 es considerado como taqiyyah por los secularistas de Turqu\u00eda y por muchos expertos occidentales en el Islam). Siguiendo a su acusaci\u00f3n en Turqu\u00eda por actividad islamista contra el r\u00e9gimen secular, huy\u00f3 a los Estados Unidos, d\u00f3nde ha vivido desde 1999. Su secta posee muchos \u00f3rganos de medios de comunicaci\u00f3n en Turqu\u00eda, incluyendo a Zaman<\/em>, Samanyolu Tv, muchas revistas, y estaciones de radio. Muchos de sus seguidores ocupan posiciones en ministerios del gobierno turco, en la polic\u00eda, y en el ej\u00e9rcito. Existen miles de escuelas isl\u00e1micas turcas Fethullah Gulen en Turqu\u00eda y centenares m\u00e1s en m\u00e1s de 70 pa\u00edses alrededor el mundo, incluyendo Ucrania, Indonesia, \u00c1frica del Sur, Sud\u00e1n, Australia, Afganist\u00e1n, Asia Central, Europa, Rusia, y los Estados Unidos; las escuelas est\u00e1n construidas por sus tantas ayudas financieras y la fuente de su financiamiento es desconocida. En marzo del 2006, fueron abiertas dos escuelas adicionales, una en Argentina y la otra en Sud\u00e1n; El Ministro del gabinete del PAK Kursad Tuzmen asisti\u00f3 a la ceremonia inaugural en Sud\u00e1n. Se cree que durante los \u00faltimos a\u00f1os de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica comunista, los partidarios de Fethullah Gulen crearon inquietud en las comunidades musulmanas al norte del Mar Negro, contra los sovi\u00e9ticos.<\/p>\n

[6]<\/a> Hurriyet<\/em> (Turqu\u00eda), 7 de marzo, 2006.<\/p>\n

[7]<\/a> Hurriyet<\/em> (Turqu\u00eda), 6 de marzo, 2006.<\/p>\n

[8]<\/a> Aksam<\/em> (Turqu\u00eda) 6 de marzo, 2006.<\/p>\n

[9]<\/a> Cumhuriyet<\/em> (Turqu\u00eda), 7 de marzo, 2006.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

[10] Hurriyet<\/em> (Turqu\u00eda), Mehmet Yilmaz, 7 de marzo, 2006.<\/p>\n

[11]<\/a> Seg\u00fan los medios de comunicaci\u00f3n turcos, los cargos contra el Gen. Buyukanit estaban basados \u00fanicamente en el testimonio de Mehmet Ali Altindag para la prueba parlamentaria de los eventos de Semdinli. Altindag (AKA \u00abHadji\u00bb), hombre de negocios de Diyarbakir es due\u00f1o de un diario local y de un canal de televisi\u00f3n local, y muchas veces ha sido acusado primero por sus supuestos lazos con la organizaci\u00f3n terrorista PKK y luego con el Hizbullah islamista. \u00c9l ha sido llamado el \u00abfinanciero\u00bb del Hizbullah. \u00c9l tambi\u00e9n ha ganado muchos contratos gubernamentales para hacer proyectos millonarios (v\u00e9ase los informes en Hurriyet<\/em>, 20 de marzo, 2006; Cumhuriyet<\/em>, 7 de marzo, 2006).<\/p>\n

[12]<\/a> Yenicag<\/em> (Turqu\u00eda), Umit Ozdag, 11 de marzo, 2006.<\/p>\n

[13]<\/a> Hurriyet<\/em> (Turqu\u00eda) Emin Colasan, 12 de marzo, 2006. El art\u00edculo tambi\u00e9n dijo: \u00abSu investigaci\u00f3n revel\u00f3 que todos estos estudiantes hab\u00edan sido educados en ‘casas de luz’ Fethullah, y mientras los m\u00e1s luminosos fueron dirigidos a las universidades para estudiar ley y ciencias pol\u00edticas para convertirse en futuros jueces, fiscales, y bur\u00f3cratas, otros fueron enviados a escuelas secundarias militares con la meta de [eventualmente] mantener posiciones en las Fuerzas Armadas turcas. La [escuela] Kuleli luego determin\u00f3 las direcciones de las tales ‘casas de luz’ e informaron a la polic\u00eda; la polic\u00eda no tom\u00f3 ninguna acci\u00f3n. (Hoy, existen cientos de miles de tales casas de luz por toda Turqu\u00eda. Ellas alojan y alimentan a sus estudiantes, [y] les asignan ‘hermanos mentores para educarlos. Todos esto gratuitamente. Su fuente de financiamiento es desconocida!)<\/p>\n

\u00abLuego la investigaci\u00f3n tambi\u00e9n mostr\u00f3 que los estudiantes a quienes ellos [e.d. los seguidores de Fethullah] enviaron a [presentar] ex\u00e1menes en Kuleli hab\u00edan sido cada uno instruidos para memorizar cinco preguntas a ser agregadas a un banco de preguntas, para uso futuro por los candidatos estudiantes [presentando los ex\u00e1menes de admisi\u00f3n para las escuelas militares]\u00bb.<\/p>\n

[14]<\/a> Cumhuriyet<\/em> (Turqu\u00eda), Hikmet Cetinkaya, 7 de marzo, 2006.<\/p>\n

[15]<\/a> Hurriyet<\/em> (Turqu\u00eda), 25 de marzo, 2006.<\/p>\n

[16]<\/a> Hurriyet<\/em> (Turqu\u00eda), 29 de marzo, 2006.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A pesar de los tres golpes militares en las \u00faltimas d\u00e9cadas, el ej\u00e9rcito turco es la instituci\u00f3n m\u00e1s respetuosa y confiable en el pa\u00eds, cal igual que el guardi\u00e1n y garante del legado de Mustafa Kemal Ataturk – una rep\u00fablica turca secular pro-occidental. Pero a la manera de ver de los islamistas en Turqu\u00eda, un […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,28,29],"tags":[],"class_list":["post-1206","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-turquia","category-africa-del-norte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1206"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1206\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}