{"id":1202,"date":"2006-04-04T00:00:00","date_gmt":"2006-04-04T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2006\/04\/04\/television-del-gobierno-irani-presenta-especial-sobre-comites-populares-de-resistencia-palestinos-la-resistencia-es-un-deber-religioso-estamos-comprometidos-a-las-armas-de-los-martires-izaremos-el\/"},"modified":"2006-04-04T00:00:00","modified_gmt":"2006-04-04T00:00:00","slug":"television-del-gobierno-irani-presenta-especial-sobre-comites-populares-de-resistencia-palestinos-la-resistencia-es-un-deber-religioso-estamos-comprometidos-a-las-armas-de-los-martires-izaremos-el","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/television-del-gobierno-irani-presenta-especial-sobre-comites-populares-de-resistencia-palestinos-la-resistencia-es-un-deber-religioso-estamos-comprometidos-a-las-armas-de-los-martires-izaremos-el\/1202","title":{"rendered":"Televisi\u00f3n del gobierno iran\u00ed presenta especial sobre Comit\u00e9s Populares de Resistencia palestinos: La resistencia es un deber religioso; Estamos comprometidos a las armas de los m\u00e1rtires; Izaremos el estandarte del jihad"},"content":{"rendered":"
\n

Lo siguiente son extractos de un informe sobre el entrenamiento de los Comit\u00e9s Populares de Resistencia palestinos (CPR), presentados en el canal de televisi\u00f3n del gobierno iran\u00ed Al-‘Alam el 9 de marzo del 2006.<\/em><\/p>\n

PARA VER ESTE SEGMENTO, VISITE: http:\/\/www.memritv.org\/search.asp?ACT=S9&P1=1084<\/a>.<\/em><\/p>\n

Comandante General del CPR Jamal Abu Samhadana:<\/strong> \u00abFue f\u00e1cil unir a los hombres palestinos alrededor a la idea de combatir y a la de la resistencia, despu\u00e9s de que perdieran fe en las negociaciones y en los negociadores. Despu\u00e9s de siete a\u00f1os de negociaciones todo lo que vemos es pobreza y miseria, y nuestra causa ha llegado hasta el l\u00edmite. El enemigo sionista estaba determinado a llevar al pueblo palestino a la desesperaci\u00f3n y frustraci\u00f3n. Al\u00e1 sea alabado, esta Intifada ha removido el polvo de la derrota, de las ilusiones, de la negligencia, y la retirada de los hombros de los j\u00f3venes palestinos. Todos los grupos palestinos unen sus fuerzas y capacidades para combatir a este enemigo sionista\u00bb.<\/p>\n

Reportero:<\/strong> \u00abEn este sitio, est\u00e1n unidos por una meta, un sentimiento, y un sue\u00f1o – victoria o martirio. Aqu\u00ed, los combatientes de la resistencia llevan puestos sus equipos especiales, col\u00f3quense sus chalecos a prueba de bala, y sostengan sus armas. Ellos cuentan sus balas y se preparan para la batalla\u00bb.<\/p>\n

Comandante Regional del CPR ‘Amar Qarmut:<\/strong> \u00abLa raz\u00f3n principal para unirse a los Comit\u00e9s de Resistencia Populares es la ocupaci\u00f3n de nuestra patria, el rechazo de la libertad y la dignidad de nuestro pueblo. La \u00fanica manera de oponerse a esta ocupaci\u00f3n es por medio de las armas y del combate. \u00c9ste es un deber religioso. Mientras la ocupaci\u00f3n permanezca en tierra palestina, y le niegue al pueblo palestino su dignidad y honra, la resistencia continuar\u00e1, Al\u00e1 que lega. El retiro de Gaza es simplemente un paso hacia la liberaci\u00f3n, no la liberaci\u00f3n en si misma\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Reportero:<\/strong> \u00abEllos estaban sumamente contentos. Completaron el primer simulacro despu\u00e9s de un largo entrenamiento. Estaban euf\u00f3ricos con su victoria sobre si mismos, porque le demostraron ellos mismos a su comandante quien, durante largas noches, los entren\u00f3 en el c\u00f3mo el combatiente palestino se convierte en el amo de su rifle\u00bb.<\/p>\n

Jamal Abu Samhadana:<\/strong> \u00abEn el nombre de Al\u00e1 el Misericordioso, el Compasivo, bendiciones sobre el Profeta Muhammad… Lo siento, detengan la filmaci\u00f3n ahora mismo\u00bb.<\/p>\n

Reportero:<\/strong> \u00abEl peligro ha surgido de repente. Una se\u00f1al fue hecha en las cuales hubo aviones en el aire, as\u00ed que la filmaci\u00f3n fue detenida, y recorrimos nuestros pasos tan r\u00e1pido como pudimos. Al d\u00eda siguiente, el sol serena y apaciblemente brill\u00f3. Reasumimos el rodaje con la confianza en nuestros corazones. El comandante y sus hijos los combatientes de la resistencia, tal como a \u00e9l le gusta llamarlos, nos dieron la bienvenida de una manera sincera. Un nuevo d\u00eda y un nuevo entrenamiento. Con la moral alta, estos mujahideen<\/em> dan \u00e9nfasis en que continuando la resistencia significa, para ellos, el continuar viviendo\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Reportero:<\/strong> \u00abQu\u00e9 les hace dejar atr\u00e1s sus vidas, su propiedad, sus hijos, y sus amigos, y levantar la estandarte del jihad, y tomar un camino del cual ellos regresan, en la mayor\u00eda de los casos, en mantos de martirio?\u00bb<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Jamal Abu Samhadana:<\/strong> \u00abMi mensaje a los h\u00e9roes de los Comit\u00e9s Populares de Resistencia y a todos los h\u00e9roes del pueblo palestino es que debemos permanecer comprometidos a la opci\u00f3n de combatir y a la resistencia. Debemos permanecer comprometidos a las armas de los m\u00e1rtires que fueron muertos en el suelo de esta patria, en un esfuerzo por cumplir las metas de nuestro pueblo – la libertad, la liberaci\u00f3n, y el retorno de los refugiados, Al\u00e1 que lega. No dejen sus armas, cualquiera sea el precio. Contin\u00faen luchando y atacando al enemigo dondequiera que ustedes puedan alcanzar\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Reportero:<\/strong> \u00abLa salida del sol tiene gran importancia para estos combatientes. Esta anuncia el nacimiento de un nuevo d\u00eda en sus vidas – un d\u00eda para el martirio, o quiz\u00e1s para un entrenamiento mayor. Finalmente, es un d\u00eda para Palestina. Esta salida del sol les recuerda de un principio en el cual ellos creen – el sol de la libertad sale s\u00f3lo a trav\u00e9s del cilindro del rifle\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo siguiente son extractos de un informe sobre el entrenamiento de los Comit\u00e9s Populares de Resistencia palestinos (CPR), presentados en el canal de televisi\u00f3n del gobierno iran\u00ed Al-‘Alam el 9 de marzo del 2006. PARA VER ESTE SEGMENTO, VISITE: http:\/\/www.memritv.org\/search.asp?ACT=S9&P1=1084. Comandante General del CPR Jamal Abu Samhadana: \u00abFue f\u00e1cil unir a los hombres palestinos alrededor […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6,23],"tags":[],"class_list":["post-1202","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-autoridad-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1202"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1202\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}