{"id":1154,"date":"2006-02-10T00:00:00","date_gmt":"2006-02-10T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2006\/02\/10\/desempleo-en-el-medio-oriente-causas-y-consecuencias\/"},"modified":"2006-02-10T00:00:00","modified_gmt":"2006-02-10T00:00:00","slug":"desempleo-en-el-medio-oriente-causas-y-consecuencias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/desempleo-en-el-medio-oriente-causas-y-consecuencias\/1154","title":{"rendered":"Desempleo en el Medio Oriente – Causas y consecuencias"},"content":{"rendered":"
\n

Introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

La Oficina Internacional<\/em> del Trabajo (OIT) en Ginebra, una agencia especializada de las Naciones Unidas, recientemente emiti\u00f3 su Informe Anual Mundial del Trabajo 2004-2005 (Empleo, Productividad y Reducci\u00f3n de<\/em> la Pobreza<\/em>).<\/em><\/p>\n

El informe encuentra que, a pesar de un robusto crecimiento econ\u00f3mico en el 2005, el n\u00famero de personas desempleadas a nivel mundial escal\u00f3 a nuevos niveles en el 2005. Seg\u00fan el informe, el n\u00famero total de desempleados estuvo entre los 191.8 millones de personas a finales del 2005, un aumento de 2.2 millones desde el 2004 y 34.4 millones desde 1995.<\/em><\/p>\n

La gente joven de<\/em> 15 a<\/em> 24 a\u00f1os comprende casi la mitad de los desempleados del mundo y son tres veces m\u00e1s probables al igual que los \u00abadultos\u00bb de que est\u00e9n sin trabajo.<\/em> La OIT<\/em> llam\u00f3 a esta cifra \u00abproblem\u00e1tica\u00bb, dado que la juventud constituye s\u00f3lo el 25 por ciento de la poblaci\u00f3n de edad activa. [1]<\/u><\/a><\/em><\/p>\n

En lo que se refiere al enfoque, el informe re\u00fane \u00abtres temas enlazados\u00bb: el empleo, la productividad y la reducci\u00f3n de la pobreza.<\/em><\/p>\n

El desempleo en MOAN – La tasa m\u00e1s alta del mundo<\/strong><\/p>\n

El Medio Oriente y \u00c1frica del Norte [MOAN] [2]<\/a> se establece como la regi\u00f3n con la tasa m\u00e1s alta de desempleo en el mundo. Con una tasa de desempleo del 13.2 por ciento, el Medio Oriente est\u00e1 por delante de la \u00e1frica subsahariana, la regi\u00f3n m\u00e1s pobre en el mundo, el cual tiene la segunda tasa m\u00e1s alta de desempleo, 9.7 por ciento. El Concejo de Unidad Econ\u00f3mica de la Liga \u00c1rabe estima que el desempleo en el Medio Oriente (s\u00f3lo los miembros de la Liga \u00c1rabe) es del 20 por ciento. El n\u00famero de personas desempleadas en MOAN es particularmente inquietante ya que los pa\u00edses productores de petr\u00f3leo emplean de 7-8 millones de expatriados obreros que transmiten quiz\u00e1s tanto como $22 mil millones al a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Indicadores del Mercado Laboral<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Regi\u00f3n<\/p>\n<\/td>\n

\n

Cambio en la Tasa de Desempleo(porcentaje en puntos)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Tasa de Desempleo<\/p>\n

(porcentaje)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Crecimiento del PIB<\/p>\n

(porcentaje)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Relaci\u00f3n Empleos-Poblaci\u00f3n<\/p>\n

(porcentaje)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Crecimiento Anual de la Fuerza de Trabajo<\/p>\n

(porcentaje)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Tasa de Crecimiento Anual del PIB<\/p>\n

(porcentaje)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

2000-2005*<\/p>\n<\/td>\n

\n

1995<\/p>\n<\/td>\n

\n

2005*<\/p>\n<\/td>\n

\n

2004<\/p>\n<\/td>\n

\n

2005*<\/p>\n<\/td>\n

\n

2006*<\/p>\n<\/td>\n

\n

1995<\/p>\n<\/td>\n

\n

2005*<\/p>\n<\/td>\n

\n

1995-2005*<\/p>\n<\/td>\n

\n

1995-2005*<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Mundial<\/p>\n<\/td>\n

\n

0.0<\/p>\n<\/td>\n

\n

6.0<\/p>\n<\/td>\n

\n

6.3<\/p>\n<\/td>\n

\n

5.1<\/p>\n<\/td>\n

\n

4.3<\/p>\n<\/td>\n

\n

4.3<\/p>\n<\/td>\n

\n

62.8<\/p>\n<\/td>\n

\n

61.4<\/p>\n<\/td>\n

\n

1.6<\/p>\n<\/td>\n

\n

3.8<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Asia Oriental<\/p>\n<\/td>\n

\n

-0.2<\/p>\n<\/td>\n

\n

3.7<\/p>\n<\/td>\n

\n

3.8<\/p>\n<\/td>\n

\n

8.7<\/p>\n<\/td>\n

\n

8.0<\/p>\n<\/td>\n

\n

7.5<\/p>\n<\/td>\n

\n

75.2<\/p>\n<\/td>\n

\n

71.7<\/p>\n<\/td>\n

\n

1.0<\/p>\n<\/td>\n

\n

7.6<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Asia del Sur<\/p>\n<\/td>\n

\n

0.2<\/p>\n<\/td>\n

\n

4.0<\/p>\n<\/td>\n

\n

4.7<\/p>\n<\/td>\n

\n

7.1<\/p>\n<\/td>\n

\n

7.1<\/p>\n<\/td>\n

\n

6.4<\/p>\n<\/td>\n

\n

58.9<\/p>\n<\/td>\n

\n

57.2<\/p>\n<\/td>\n

\n

2.2<\/p>\n<\/td>\n

\n

5.8<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Medio Oriente y Norte de Africa<\/p>\n<\/td>\n

\n

-0.7<\/p>\n<\/td>\n

\n

14.3<\/p>\n<\/td>\n

\n

13.2<\/p>\n<\/td>\n

\n

5.4<\/p>\n<\/td>\n

\n

5.0<\/p>\n<\/td>\n

\n

5.3<\/p>\n<\/td>\n

\n

44.2<\/p>\n<\/td>\n

\n

46.4<\/p>\n<\/td>\n

\n

3.5<\/p>\n<\/td>\n

\n

4.4<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

*2005 son estimados preliminares, p=proyecciones.<\/p>\n

La tabla anterior, adaptada de la tabla 1 de la OIT, p\u00e1gina 23, proporciona datos sobre el desempleo, empleo en proporci\u00f3n a la poblaci\u00f3n, y del Producto Interno Bruto (PIB) as\u00ed como una perspectiva en MOAN dentro de un contexto global m\u00e1s amplio.<\/p>\n

Empleo en proporci\u00f3n a la poblaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

El empleo a la tasa de la poblaci\u00f3n es una medida del porcentaje de poblaci\u00f3n de edad laboral que est\u00e1 empleada. Aunque MOAN ha registrado un notable aumento en esta medida, ha seguido siendo el m\u00e1s bajo del mundo, con 45.4 en 1993, y aumentando s\u00f3lo ligeramente a 46.4 una d\u00e9cada despu\u00e9s. Los \u00faltimos contrastes con una tasa de 62.5 a nivel mundial y una tasa de 57.0 en zonas densamente pobladas del Sur de Asia. [3]<\/a><\/p>\n

El peque\u00f1o aumento en MOAN refleja los cambios en el empleo en mujeres. La tasa para mujeres, el cual aument\u00f3 del 20.4 en 1993 a 23.5 en el 2003 indica menos restricciones sociales y culturales en el empleo de mujeres, aunque la tasa de 23.5 sigue siendo la m\u00e1s baja del mundo. [4]<\/a> Las cifras para los hombres, por contraste, han permanecido relativamente constantes (69.6 en 1993 y 68.6 en el 2003).<\/p>\n

Pobreza laboral en MOAN<\/strong><\/p>\n

La OIT desarroll\u00f3 el concepto de \u00abpobreza laboral\u00bb para cubrir a aqu\u00e9llos que trabajan pero que no ganan lo suficiente para surgir por si mismos y a sus familias por encima de la l\u00ednea de pobreza de $1 o $2 al d\u00eda. [5]<\/a> En lo que se refiere a los datos de pobreza de $1 o $2 al d\u00eda, las tarifas (MOAN) del Medio Oriente y \u00c1frica del Norte son mucho mejores que la mayor\u00eda de las otras regiones en el mundo. El informe indica, sin embargo, que la incidencia de pobreza laboral es m\u00e1s alta en los pa\u00edses no productores de petr\u00f3leo que en los pa\u00edses productores de petr\u00f3leo. [6]<\/a> No obstante, para dividir $1 por d\u00eda de pobreza laboral para el 2015, el PIB debe crecer en un 4-5 por ciento al a\u00f1o. Para dividir $2 por d\u00eda la pobreza laboral para el 2015, el PIB debe crecer en un 8-10 por ciento al a\u00f1o. [7]<\/a> Esta tasa de crecimiento no ser\u00e1 f\u00e1cil de lograr sin profundas reformas estructurales en ambos la econom\u00eda y la pol\u00edtica de la mayor\u00eda de los pa\u00edses involucrados, en particular los pa\u00edses no productores de petr\u00f3leo.<\/p>\n

Baja productividad de trabajadores<\/strong><\/p>\n

La tabla anterior impresa proporciona otros datos sorprendentes. Mientras el PIB en MOAN registr\u00f3 un aumento anual del 5.5 por ciento en 1993-2003, la cual es el segundo m\u00e1s alto del mundo, la productividad, que mide cuan eficazmente son usados los recursos, aumentaron anualmente en aproximadamente 0.1 por ciento durante el mismo per\u00edodo (para un total de 0.9 por ciento durante los \u00faltimos 10 a\u00f1os) lo cual s\u00f3lo es mejor en la \u00e1frica subsahariana, la cual registr\u00f3 productividad negativa. [8]<\/a> Es s\u00f3lo un d\u00e9cimo del aumento de la productividad promedio mundial de un poco m\u00e1s del 1 por ciento al a\u00f1o.<\/p>\n

MOAN es la \u00fanica regi\u00f3n d\u00f3nde la productividad no se ha movido paralelamente al PIB. La explicaci\u00f3n de este modelo no usual es que el crecimiento del PIB fue alimentado principalmente por los aumentos acompa\u00f1ados en los beneficios del petr\u00f3leo, seg\u00fan el informe de la OIT, de la \u00abproductividad estancada\u00bb. Es un ejemplo perfecto, la OIT dice, del por qu\u00e9 a largo plazo, \u00abla creaci\u00f3n del empleo decente y el crecimiento de la productividad tienen que ir de la mano con el crecimiento del PIB. S\u00f3lo entonces el crecimiento econ\u00f3mico llevar\u00e1 a la reducci\u00f3n de la pobreza\u00bb. [9]<\/a> Por contraste, Asia del Este ha podido beneficiarse del \u00abcirculo virtuoso\u00bb de crecimiento de productividad, generaci\u00f3n de empleo, y crecimiento del PIB. [10]<\/a><\/p>\n

El informe hace una distinci\u00f3n en el nivel de productividad entre los pa\u00edses productores y no productores de petr\u00f3leo. Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos tienen una productividad mucho m\u00e1s alta que los pa\u00edses no productores de petr\u00f3leo tales como Egipto, Marruecos y Yemen. [11]<\/a> Lo que el informe no menciona es que la alta productividad por encima del nivel intermedio en los dos pa\u00edses productores de petr\u00f3leo pueden al menos ser atribuido al trabajo del emigrante del Sur y del Este de Asia que, como la mayor\u00eda de los obreros que migran, son a menudo motivados favorablemente, y de hecho productivos, mientras buscan maximizar sus ingresos durante la vida de sus contratos casi siempre en t\u00e9rminos fijos con sus patrones.<\/p>\n

Rasgos notables sobre el Medio Oriente y \u00c1frica del Norte<\/strong><\/p>\n

El rasgo m\u00e1s significativo es la estructura de la poblaci\u00f3n. MOAN se caracteriza por su joven creciente poblaci\u00f3n, con el 37 por ciento por debajo de la edad de 15 a\u00f1os en el 2000, y el 58 por ciento por debajo de la edad de 25 a\u00f1os. [12]<\/a> La edad laboral de la poblaci\u00f3n est\u00e1 aumentando en un tres por ciento al a\u00f1o. El mayor desaf\u00edo que enfrentan los que toman decisiones en pol\u00edtica en la regi\u00f3n es la alta tasa de desempleo en la juventud, estimada en 25.6 por ciento en el 2003, el cual es la m\u00e1s alta en el mundo. Aunque la tasa de fertilidad (nacimientos por mujer) en la regi\u00f3n puede estar en descenso, todav\u00eda es m\u00e1s alta que en otros pa\u00edses en v\u00edas de desarrollo, y existe la preocupaci\u00f3n de que el crecimiento de la poblaci\u00f3n puede sobrepasar el crecimiento econ\u00f3mico. [13]<\/a><\/p>\n

La tasa de desempleo de la regi\u00f3n del MOAN se ha estado manejando alrededor del 13 por ciento durante la \u00faltima d\u00e9cada. De acuerdo al informe de la OIT esta tasa firme de desempleo refleja un promedio de 500,000 desempleados adicionales por a\u00f1o. El aumento en el empleo no es suficiente para absorber a todos aqu\u00e9llos que entran en el mercado obrero anualmente. En mayo del 2005, Taleb Rifa’i<\/strong>, director regional de la OIT, afirm\u00f3 que la alta tasa de desempleo en el mundo \u00e1rabe, la cual en un estimado alcanz\u00f3 el 20 por ciento, finalmente resultar\u00e1 en un estado de subempleo, mientras la mayor\u00eda de la gente ser\u00e1 forzada a tomar trabajos en paquetes de baja compensaci\u00f3n que no satisfacen sus calificaciones, y que resultar\u00e1 luego en una pobreza aumentada. [14]<\/a><\/p>\n

La alta tasa de desempleo en los pa\u00edses \u00e1rabes<\/strong><\/p>\n

Ahmad Gowaili<\/strong>, secretario-general del Concejo de Unidad Econ\u00f3mica de la Liga \u00c1rabe, se refiri\u00f3 a una tasa de desempleo del 20 por ciento en los pa\u00edses \u00e1rabes. Seg\u00fan Gowaili, este porcentaje se traduce en 22 millones de desempleados, de quienes el 60 por ciento son j\u00f3venes. Esta cifra, agreg\u00f3, es probable que aumente anualmente a tres por ciento. \u00c9l atribuye la causa principal del desempleo al fracaso en la mayor\u00eda de los pa\u00edses \u00e1rabes a unir la orientaci\u00f3n educativa a los requisitos del mercado laboral. [15]<\/a><\/p>\n

El desaf\u00edo para los que toman decisiones en pol\u00edtica<\/strong><\/p>\n

Aparte de dirigirse a la alta tasa de desempleo entre su juventud, el otro desaf\u00edo para los que toman decisiones en pol\u00edtica en MOAN es asegurar que la distribuci\u00f3n de la gente que trabaja pero que todav\u00eda no pueden escalar por si mismos y sus familias por encima de los $2 al d\u00eda deber\u00eda erradicarse. Para reducir el desempleo a la mitad en el 2015, MOAN necesita tasas de crecimiento del PIB mucho m\u00e1s altas que las tasas de crecimiento hist\u00f3rico del 3.5 por ciento. [16]<\/a><\/p>\n

La experiencia en otra parte sugiere que para lograr tal firme proporci\u00f3n y alto crecimiento con una proporci\u00f3n correspondiente de empleo, ser\u00eda necesario cambiar a los obreros de un empleo productivo bajo, y de lo que el director-general de la OIT llam\u00f3 \u00ablos callejones urbanos\u00bb de muchas ciudades en la regi\u00f3n, a una producci\u00f3n de mayor conocimiento basada en art\u00edculos de alto valor agregado. El cambio a un empleo de mayor conocimiento de base tambi\u00e9n es dictado por las limitadas perspectivas de aumentar el alcance de la agricultura en la mayor\u00eda de los pa\u00edses \u00e1rabes. El Concejo de Unidad Econ\u00f3mica de la Liga \u00c1rabe se\u00f1ala que los pa\u00edses \u00e1rabes ocupan el 10 por ciento del territorio mundial, el cinco por ciento de la poblaci\u00f3n mundial, pero s\u00f3lo el 0.5 ciento de sus recursos hidrogr\u00e1ficos. [17]<\/a> De hecho, los pa\u00edses \u00e1rabes ya importan art\u00edculos de alimento por un valor de $15 mil millones, y esta aumentando. [18]<\/a><\/p>\n

Para alcanzar un nivel m\u00e1s alto de conocimiento base, los pa\u00edses \u00e1rabes en la regi\u00f3n necesitar\u00edan invertir m\u00e1s en Investigaci\u00f3n y Desarrollo (I&D). El Concejo de Unidad Econ\u00f3mica de la Liga \u00c1rabe estima que los pa\u00edses \u00e1rabes gastaron un 0.24 por ciento de su PNB en I&D. [19]<\/a> Las cifras disponibles en otras partes para pa\u00edses individuales muestran la brecha grande entre el pa\u00eds con el m\u00e1s alto ranking en el mundo, Noruega, con un 1.6 por ciento del PNB en I&D, y Egipto, entre los m\u00e1s bajos, con 0.2 por ciento del PNB gastados en I&D. en el medio est\u00e1 Israel con 0.9 por ciento; Qatar, con 0.7 por ciento; y Jordania y T\u00fanez, con 0.3 por ciento. [20]<\/a><\/p>\n

Los pa\u00edses \u00e1rabes en MOAN tambi\u00e9n necesitaran atraer la inversi\u00f3n extranjera directa (IED). Estos pa\u00edses siguen siendo los menos atractivos a la IED, adquiriendo s\u00f3lo entre el uno al tres por ciento del IED total, debido al ambiente inh\u00f3spito para los negocios de dominaci\u00f3n extranjera, las varias restricciones en el intercambio extranjero, mercado de trabajo ineficiente, la ausencia de un c\u00f3digo comercial adecuado, y la sofocante burocracia. Ante todo, existe una posici\u00f3n mental psicol\u00f3gica que iguala la globalizaci\u00f3n con el imperialismo: En lugar de buscar traer sus beneficios a sus respectivos pa\u00edses, muchos intelectuales \u00e1rabes lo tratan con sospecha y desconfianza. Desde donde ha emergido el contraste con el que en el 2005 China atrajo $62 mil millones en IED, contra $6 mil millones en los pa\u00edses \u00e1rabes – mucho del cual fue a dar al sector de petr\u00f3leo y gas.<\/p>\n

Las consecuencias de las altas tasas de desempleo<\/strong><\/p>\n

Con un persistente nivel alto de desempleo, muchos j\u00f3venes \u00e1rabes est\u00e1n buscando oportunidades fuera de sus pa\u00edses. Al hacer esto, buscan escapar la obligaci\u00f3n de aceptar trabajos fuera de su especializaci\u00f3n, de inadecuada infraestructura cient\u00edfica y tecnol\u00f3gica, bajas oportunidades de ingreso para los muy experimentados, y la inestabilidad u opresi\u00f3n pol\u00edtica en los pa\u00edses nativos; y buscan obtener oportunidades para la relaci\u00f3n empresarial con m\u00ednimas restricciones burocr\u00e1ticas. [21]<\/a><\/p>\n

Entre los capacitados de nivel inferior, las migraciones pueden estar atadas al serio fen\u00f3meno del tr\u00e1fico de humanos y a graves riesgos f\u00edsicos. Es com\u00fan hoy d\u00eda leer sobre los barcos cargados de obreros ilegales que se hunden en el camino desde \u00c1frica del Norte al sur de Europa. Es m\u00e1s, como resultado de una alta proporci\u00f3n de desempleo, \u00abdiferentes formas de violencia activa y pasiva est\u00e1n en una tendencia alcista reduciendo los espacios para el di\u00e1logo, y a la resoluci\u00f3n del conflicto y la edificaci\u00f3n de un acuerdo general\u00bb. [22]<\/a><\/p>\n

Conclusi\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Como cualquier otro art\u00edculo, el petr\u00f3leo est\u00e1 sujeto a fluctuaciones de precio, y \u00e9stas son a menudo bastante empinadas. Un precio del petr\u00f3leo en descenso con una alta proporci\u00f3n de desempleo es, en palabras de Augusto L\u00f3pez Claros<\/strong>, economista principal del Foro Econ\u00f3mico Mundial, \u00abuna combinaci\u00f3n letal\u00bb. [23]<\/a><\/p>\n

En palabras del Director General de la OIT Juan Somavia<\/strong>, \u00abel mundo est\u00e1 enfrentando una crisis global de desempleo de proporciones gigantescas, y un d\u00e9ficit en trabajos decentes que no va a marcharse por si solo\u00bb. Claramente, la declaraci\u00f3n es particularmente pertinente a la situaci\u00f3n en MOAN, y especialmente en los pa\u00edses \u00e1rabes en esa regi\u00f3n.<\/p>\n

El desempleo es una grave fuente de desesperaci\u00f3n, y la desesperaci\u00f3n conduce a la gente a extremos. Esto fue demostrado claramente en el siglo veinte con el surgimiento del nazismo y el fascismo. El desempleo tiene el gran potencial de ser una fuente de inestabilidad pol\u00edtica, incluyendo la violencia, y no es ventaja para nadie el tratar esta dislocaci\u00f3n econ\u00f3mica con ecuanimidad.<\/p>\n

Klaus Schwab, el presidente del Foro Econ\u00f3mico Mundial, advirti\u00f3 que el desempleo en el Medio Oriente era \u00abuna bomba de tiempo\u00bb que requerir\u00eda la creaci\u00f3n de 100 millones de nuevos empleos en los pr\u00f3ximos 10 a\u00f1os para desactivarla. [24]<\/a><\/p>\n

* El Dr. Nimrod Raphaeli es Analista Senior del Programa de Estudios Econ\u00f3micos del Medio Oriente de MEMRI<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n
\n

[1]<\/a> Una declaraci\u00f3n del director-general de la OIT en el Foro Econ\u00f3mico Mundial en Davos, Suiza, 25 de enero, 2006.<\/p>\n

[2]<\/a> Los pa\u00edses del Medio Oriente y de \u00c1frica del Norte cubiertos en el informe son: Bahrein, Djibouti, la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n, Irak, Israel, Jordania, Kuwait, el L\u00edbano, Om\u00e1n, Qatar, Arabia Saudita, Somalia, la Rep\u00fablica \u00c1rabe Siria, los Emiratos \u00c1rabes Unidos, la Ribera Oriental, la Franja de Gaza, y Yemen; los pa\u00edses de \u00c1frica del Norte incluyen a Argelia, Egipto, Jamahiriya \u00c1rabe Libia, Marruecos, Sud\u00e1n, T\u00fanez.<\/p>\n

[3]<\/a> Informe de la OIT, Tabla 1.3, p.27.<\/p>\n

[4]<\/a> Ibid., p.56.<\/p>\n

[5]<\/a> Informe de la OIT, p.26.<\/p>\n

[6]<\/a> Ibid., p.56.<\/p>\n

[7]<\/a> Ibid., p.32, tabla 1.4.<\/p>\n

[8]<\/a> Ibid., p.56.<\/p>\n

[9]<\/a> Ibid., p.30.<\/p>\n

[10]<\/a> Ibid. pp. 57-58.<\/p>\n

[11]<\/a> Ibid. pp. 57-58.<\/p>\n

[12]<\/a> Seg\u00fan el estudio del PNUD, el porcentaje de la poblaci\u00f3n por debajo de los 15 a\u00f1os en 1999 es como sigue en los pa\u00edses seleccionados: EAU (26.7); Libia (34.7); Egipto (36.0); Ir\u00e1n (38.7); Jordania (40.2); Siria (41.7); y Arabia Saudita (43.4). Op. cit., pp.52-53.<\/p>\n

[13]<\/a> Ibid., p.56.<\/p>\n

[14]<\/a> People’s Daily Online<\/em> (Diario del Pueblo En L\u00ednea<\/em>), 8 de mayo del 2005. La tasa de desempleo del 20 por ciento en los pa\u00edses \u00e1rabes es declarada por Ahmed Gowaili, secretario-general del Concejo de Unidad Econ\u00f3mica de la Liga \u00c1rabe. Al-Ahram<\/em> (Egipto), 26 de enero, 2006<\/p>\n

[15]<\/a> World Tribune.com<\/em> (Tribuna Mundial.com<\/em>) (10 de febrero, 2003) y Al-Ahram<\/em> (Egipto), 26 de enero, 2006.<\/p>\n

[16]<\/a> Informe de la OIT, p.58.<\/p>\n

[17]<\/a> Al-Ahram<\/em> (Egipto), 26 de enero, 2006.<\/p>\n

[18]<\/a> Loc. cit.<\/p>\n

[19]<\/a> Loc. cit.<\/p>\n

[20]<\/a> UNDP, pp.52-53.<\/p>\n

[21]<\/a> Informe de la OIT, p.61.<\/p>\n

[22]<\/a> “Tratando con la Crisis de Empleo Global,” pieza de opini\u00f3n por Juan Somavia, director-general de la Oficina Internacional de Empleo, 25 de enero, 2006.<\/p>\n

[23]<\/a> Teher\u00e1n Times.com<\/em> (Ir\u00e1n), 5 de abril, 2005.<\/p>\n

[24]<\/a> Al-Hayat<\/em> (Londres), 10 de febrero, 2006.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Introducci\u00f3n La Oficina Internacional del Trabajo (OIT) en Ginebra, una agencia especializada de las Naciones Unidas, recientemente emiti\u00f3 su Informe Anual Mundial del Trabajo 2004-2005 (Empleo, Productividad y Reducci\u00f3n de la Pobreza). El informe encuentra que, a pesar de un robusto crecimiento econ\u00f3mico en el 2005, el n\u00famero de personas desempleadas a nivel mundial escal\u00f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,15],"tags":[],"class_list":["post-1154","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-analisis-e-investigacion","category-estudios-economicos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1154"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1154\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}