{"id":1090,"date":"2005-12-01T00:00:00","date_gmt":"2005-12-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2005\/12\/01\/concurso-de-diseno-de-portal-islamista-el-ganador-le-disparara-misiles-a-una-base-del-ejercito-americano-en-irak\/"},"modified":"2005-12-01T00:00:00","modified_gmt":"2005-12-01T00:00:00","slug":"concurso-de-diseno-de-portal-islamista-el-ganador-le-disparara-misiles-a-una-base-del-ejercito-americano-en-irak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/concurso-de-diseno-de-portal-islamista-el-ganador-le-disparara-misiles-a-una-base-del-ejercito-americano-en-irak\/1090","title":{"rendered":"Concurso de dise\u00f1o de portal islamista: El ganador le disparar\u00e1 m\u00edsiles a una base del ej\u00e9rcito americano en Irak"},"content":{"rendered":"
\n

Anuncios publicados en los foros islamistas de Internet est\u00e1n generalmente conectados a continuas actividades terroristas, tales como las demandas de responsabilidad por ataques, discursos grabados por l\u00edderes, etc. Existen tambi\u00e9n ocasionalmente, anuncios de naturaleza propagandista que son dif\u00edciles de atribuir con alguna certeza a organizaciones terroristas espec\u00edficas, y de cuya autenticidad es dif\u00edcil de establecer, tal como la iniciativa al \u00abjuramento de lealtad a bin Laden\u00bb [1]<\/u><\/a>, y los anuncios publicados por el Frente Global de Medios de Comunicaci\u00f3n Isl\u00e1micos (el cual ha reconocido no estar asociado a Al-Qaeda). [2]<\/u><\/a><\/em><\/p>\n

Concurso para dise\u00f1ar un portal para una organizaci\u00f3n terrorista<\/strong><\/p>\n

\u00c9ste es otro ejemplo de la campa\u00f1a de propaganda en l\u00ednea en los foros islamistas cuya autenticidad es dif\u00edcil de establecer.<\/em><\/p>\n

La oficina de informaci\u00f3n de Jaish Al-Taifa Al-Mansura (\u00abEl Ej\u00e9rcito del Grupo Victorioso\u00bb), una organizaci\u00f3n terrorista sunni que opera en Irak, anunci\u00f3 un concurso para dise\u00f1ar el portal de la organizaci\u00f3n, y declar\u00f3 que el premio ser\u00eda, adem\u00e1s de la recompensa de Al\u00e1, una oportunidad de disparar m\u00edsiles v\u00eda computadora a una base del ej\u00e9rcito americano en Irak.<\/em><\/p>\n

El anuncio fue colocado en varios portales isl\u00e1micos, principalmente en el forum Al-Hesbah www.alhesbah.org [3]<\/u><\/a>, y tambi\u00e9n puede ser visto como documento Flash en<\/em><\/p>\n

http:\/\/heretic.maid.to\/cgi-bin\/stored\/serio0835.swf<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos del anuncio:<\/em><\/p>\n

\u00abA los hermanos que buscan la recompensa [de Al\u00e1] y a la honorable gente [que visita] los foros de la red bendita Al-Hesbah y del Frente Global de Medios de Comunicaci\u00f3n Isl\u00e1micos:<\/p>\n

\u00abLa oficina de informaci\u00f3n del Ej\u00e9rcito del Grupo Victorioso ha anunciado un concurso para dise\u00f1ar y construir un portal especial para el Ej\u00e9rcito. El sitio debe incluir:<\/p>\n

\u00ab1. El lema del Ej\u00e9rcito del Grupo Victorioso.<\/p>\n

\u00ab2. La ideolog\u00eda del Ej\u00e9rcito, tal como esta anunciada en la red Al-Hesbah, y el hadith del Profeta Muhammad acerca del grupo victorioso. [4]<\/a><\/p>\n

\u00ab3. Comunicados emitidos por el Ej\u00e9rcito que han sido anunciados en la red Al-Hesbah.<\/p>\n

\u00ab4. Videos de las operaciones del Ej\u00e9rcito que han sido anunciados el la red Al-Hesbah.<\/p>\n

\u00abAdem\u00e1s, el sitio debe incluir todos los materiales conectados al Ej\u00e9rcito que han aparecido en Al-Hesbah, en los peri\u00f3dicos o en otras partes. [El sitio] debe compaginar la buena reputaci\u00f3n del Ej\u00e9rcito, del jihad y de los combatientes del jihad, y [debe] derrotar a la informaci\u00f3n de los [canales] de las Cruzadas.<\/p>\n

\u00abDespu\u00e9s de seleccionar el mejor plan, la oficina de informaci\u00f3n del Ej\u00e9rcito notificar\u00e1 el ganador.<\/p>\n

\u00abEl concurso continuar\u00e1 durante un mes, y habr\u00e1n dos premios para el mejor dise\u00f1o:<\/p>\n

\u00ab1. Recompensa de Al\u00e1 por el trabajo bendito al servicio del jihad y los combatientes del jihad.<\/p>\n

\u00ab2. El ganador disparar\u00e1 tres proyectiles de gran alcance desde cualquier sitio en el mundo a una base del ej\u00e9rcito americano en Irak, apretando un bot\u00f3n [en su computadora] con su propia mano bendita, usando tecnolog\u00eda desarrollada por los combatientes del jihad, Al\u00e1 que lega. La oficina de informaci\u00f3n anunciar\u00e1 al ganador despu\u00e9s de coordinar con la oficina militar del Ej\u00e9rcito…<\/p>\n

\u00abQueridos hermanos en Al\u00e1, esto movimiento bendito apunta a desarrollar las facultades y habilidades de los hermanos que toman parte en la competencia [invit\u00e1ndolos] a dise\u00f1ar un portal que conlleve la buena reputaci\u00f3n del Ej\u00e9rcito, sus operaciones de jihad y sus [actividades] de lucha.<\/p>\n

\u00abLo m\u00e1s importante son las alegres noticias que los combatientes del jihad del Ej\u00e9rcito del Grupo Victorioso traen a nuestros hermanos musulmanes, y a la naci\u00f3n isl\u00e1mica [entera], respecto al desarrollo de m\u00edsiles de precisi\u00f3n y eficaces, y tambi\u00e9n, tal como les prometimos, respecto al uso de la tecnolog\u00eda de computaci\u00f3n y [la habilidad] de disparar [m\u00edsiles] por control remoto desde cualquier sitio en el mundo, por la gracia de Al\u00e1.<\/p>\n

\u00ab\u00c9sta tambi\u00e9n es una oportunidad para nuestros hermanos fuera de Irak a unirse a sus hermanos en la l\u00ednea de fuego en Irak, la tierra de la frontera y del jihad, y a [participar en] destruir las fortalezas del polite\u00edsmo y la herej\u00eda.<\/p>\n

\u00abAl ganador se le permitir\u00e1 documentar su experiencia en [disparar] despu\u00e9s de que esta sea implementada y publicada.<\/p>\n

\u00ab[Firmado:] La Oficina de Informaci\u00f3n del Ej\u00e9rcito del Grupo Victorioso; S\u00e1bado, 5 de noviembre, 2005\u00bb.<\/p>\n

Pospuesto el concurso<\/strong><\/p>\n

\u00abEl 18 de noviembre del 2005, la oficina de informaci\u00f3n emiti\u00f3 otro anuncio posponiendo la fecha tope del concurso. [5]<\/a> Este anuncio dijo: ‘La oficina de informaci\u00f3n del Ej\u00e9rcito del Grupo Victorioso anuncia una extensi\u00f3n de un mes al concurso especial para dise\u00f1ar y construir el portal para el Ej\u00e9rcito del Grupo Victorioso’.<\/p>\n

\u00abLa [extensi\u00f3n] viene en respuesta a la petici\u00f3n de los honorables competidores, y tiene como objetivo permitir que participen el m\u00e1ximo n\u00famero de hermanos en el concurso. Este tambi\u00e9n refleja el deseo del alto liderazgo del Ej\u00e9rcito de que [individuos] desde fuera de Irak participen en las operaciones de jihad en contra de los ocupantes, y que, por primera vez, ellos har\u00e1n esto desde la arena internacional del jihad disparando m\u00edsiles de gran alcance por control remoto\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n
\n

[1]<\/a> Bajo esta iniciativa privada que insta a los musulmanes a que pronuncien un juramento de lealtad a bin Laden, v\u00e9ase MEMRI Despacho Especial No. 1027: http:\/\/www2.memri.org\/bin\/articles.cgi?Page=subjects&Area=jihad&ID=SP102705<\/a>.<\/p>\n

[2]<\/a> El director de la oficina de relaciones p\u00fablicas del FGMI Saif Al-Din Saif Al-Kinani dijo en el noticiario de Internet del FGMI Sout Al-Khilafa que su organizaci\u00f3n no estaba asociada con Al-Qaeda.<\/p>\n

[3]<\/a> El director de la oficina de relaciones p\u00fablicas del FGMI Saif Al-Din Saif Al-Kinani dijo en el noticiario de Internet del FGMI Sout Al-Khilafa que su organizaci\u00f3n no estaba asociada con Al-Qaeda.<\/p>\n

[4]<\/a> Varios hadiths<\/em> mencionan al \u00abgrupo victorioso\u00bb, tales como el hadith<\/em> que aparece en la colecci\u00f3n de hadiths<\/em> de Ibn Majah, en la que el Profeta Muhammad dice: \u00abUn grupo de mi ummah<\/em> [naci\u00f3n isl\u00e1mica] todav\u00eda est\u00e1 victoriosa. Aquellos que se separaron de estos no les har\u00e1n da\u00f1o hasta el D\u00eda de la Resurrecci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

[5]<\/a> http:\/\/www.alhesbah.org\/v\/showthread.php?t=39815<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anuncios publicados en los foros islamistas de Internet est\u00e1n generalmente conectados a continuas actividades terroristas, tales como las demandas de responsabilidad por ataques, discursos grabados por l\u00edderes, etc. Existen tambi\u00e9n ocasionalmente, anuncios de naturaleza propagandista que son dif\u00edciles de atribuir con alguna certeza a organizaciones terroristas espec\u00edficas, y de cuya autenticidad es dif\u00edcil de establecer, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6],"tags":[],"class_list":["post-1090","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1090"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1090\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}