{"id":1077,"date":"2005-11-18T00:00:00","date_gmt":"2005-11-18T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2005\/11\/18\/ahora-en-linea-juren-lealtad-a-lideres-de-al-qaeda\/"},"modified":"2005-11-18T00:00:00","modified_gmt":"2005-11-18T00:00:00","slug":"ahora-en-linea-juren-lealtad-a-lideres-de-al-qaeda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/ahora-en-linea-juren-lealtad-a-lideres-de-al-qaeda\/1077","title":{"rendered":"Ahora en l\u00ednea: Juren lealtad a lideres de Al-Qaeda"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c1\">\n<p><em>Recientemente, un anuncio del principio de una larga campa\u00f1a de un mes apareci\u00f3 en los foros isl\u00e1micos de Internet. Durante esta campa\u00f1a, se esta ofreciendo una oportunidad en l\u00ednea a los musulmanes para firmar un b&#8217;ayah, un juramento de lealtad de un musulm\u00e1n a l\u00edderes musulmanes. Hasta el 13 de diciembre del 2005, los partidarios pueden firmar un juramento de lealtad a Osama bin laden, Ayman Al-Zawahiri, Mullah Muhammad Omar, y Abu Mus&#8217;ab Al-Zarqawi en l\u00ednea.<\/em><\/p>\n<p><em>La iniciativa fue anunciada en el portal Alhesbah, conocido por ser un aut\u00e9ntico portal isl\u00e1mico. El individuo detr\u00e1s de la iniciativa fue identificado s\u00f3lo por su apodo, Al-&#8216;Aashek Liljihad (\u00abamante del Jihad\u00bb).<\/em><\/p>\n<p><em>Debe hacerse notar que hasta ahora, la respuesta a esta iniciativa ha sido m\u00ednima; adem\u00e1s, los que toman juramento se est\u00e1n identificando a s\u00ed mismos s\u00f3lo por el apodo. Al fondo de los formularios de juramento aparece el nombre del Frente Global de Medios de Comunicaci\u00f3n Isl\u00e1micos (FGMI).<\/em><\/p>\n<p><em>Lo siguiente son los puntos principales del anuncio tal como aparecen en estos formularios: <a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\"><strong><u>[1]<\/u><\/strong><\/a><\/em><\/p>\n<p>\u00abYo les invito al primer d\u00eda del mes del gran juramento de lealtad al comandante de los ej\u00e9rcitos musulmanes, Jeque Osama bin Laden, y a los comandantes del jihad global: Jeque Ayman Al-Zawahiri, Emir de los Creyentes Mullah Muhammad Omar, y Abu Mus&#8217;ab Al-Zarqawi, y a todos los combatientes del jihad.<\/p>\n<p>\u00abOh Dios, ustedes necesitan este juramento de lealtad, el juramento de muerte por Al\u00e1 que aterrorizar\u00e1 a los infieles y ganar\u00e1 la recompensa a los combatientes del jihad en particular, y a los musulmanes en general, en el mundo por venir&#8230;<\/p>\n<p>\u00abEs m\u00e1s, para este juramento de lealtad a la muerte no es necesario que ustedes mueran ahora &#8211; pero en un futuro cercano, un futuro muy cercano, Al\u00e1 que lega, debemos todos unirnos a este bendito convoy, ya que particularmente hemos pronunciado un juramento de lealtad.<\/p>\n<p>\u00abEsta [firma de este] juramento de lealtad continuar\u00e1 durante un mes, y ser\u00e1 anunciado en todos los foros para que el n\u00famero de los que tomen juramento sea [lo] m\u00e1s grande [posible], y para que Osama bin laden tenga un ej\u00e9rcito en Afganist\u00e1n, un ej\u00e9rcito en Irak, y un masivo ej\u00e9rcito en lista de espera en las p\u00e1ginas de Internet.<\/p>\n<p>\u00ab\u00c9sta es la Internet que Al\u00e1 opera al servicio del jihad y del <em>mujahedoun<\/em>, y eso se ha convertido en [una herramienta al servicio de] tu inter\u00e9s &#8211; tal que la mitad de la batalla de los <em>mujahedoun<\/em> es emprendida en las p\u00e1ginas de Internet, el cual es el \u00fanico punto de distribuci\u00f3n para pasar anuncios a los <em>mujahedoun<\/em>.<\/p>\n<p>\u00abCualquiera que ya haya pronunciado un juramento de lealtad se le pide no hacerlo de nuevo, debido a que al final del mes habr\u00e1 una cuenta de todos aqu\u00e9llos que tomaron el juramento&#8230;\u00bb<\/p>\n<p>\u00abNosotros juramos lealtad al Jeque Osama bin Laden, pueda Al\u00e1 preservarlo, y a los comandantes del jihad global, Jeque Ayman Al-Zawahiri, Emir de los Creyentes Mullah Muhammad Omar, y el Jeque Abu Mus&#8217;ab Al-Zarqawi, y a todos los combatientes del Jihad. [Esto es] un juramento de muerte por Al\u00e1.<\/p>\n<p>\u00abFirmado: \u00ab________________\u00bb<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<hr noshade=\"noshade\" \/><!-- footnotes --><\/p>\n<div class=\"bodynews c2\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.alhesbah.org\/v\/showthread.php?t=39251\">http:\/\/www.alhesbah.org\/v\/showthread.php?t=39251<\/a>, Noviembre 16, 2005.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recientemente, un anuncio del principio de una larga campa\u00f1a de un mes apareci\u00f3 en los foros isl\u00e1micos de Internet. Durante esta campa\u00f1a, se esta ofreciendo una oportunidad en l\u00ednea a los musulmanes para firmar un b&#8217;ayah, un juramento de lealtad de un musulm\u00e1n a l\u00edderes musulmanes. Hasta el 13 de diciembre del 2005, los partidarios [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6],"tags":[],"class_list":["post-1077","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1077"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1077\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}